00679nam 22002293 4500 2863 20260524175524.0 978-606-539-585-5 2863 20130418d u||y0frey50 ba eng RO ||||||||||||| Othello Îmblânzirea scorpiei William Shakespeare trad. de Ion Vinea Bucureşti Adevărul Holding 2010 300 p. Bibl. Adevărul 12 101 cărţi de citit într-o viaţă 9676 Literatura engleză Tragedii 821.111-2=135.1 730 29351 Vinea Ion Shakespeare William 24967 BK 221 0 0 0 2013-05-27 19725 CO CO ÎM CO15081280 4.48 FIC CO_38494 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19726 UK UK ÎM UK15120037 4.48 FIC UK_26727 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19727 LM LM ÎM LM16105318 4.48 FIC 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19728 TI TI SL TI15032677 4.48 FIC TI_18222 821.111 S52 2018-02-15 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19729 DR DR ÎM DR15020294 4.48 FIC DR_31135 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19730 SM SM ÎM SM16100571 4.48 FIC SM_32587 821.111 S52 2021-01-14 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19731 TI TI SL TI15032714 4.48 FIC TI_18221 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19732 DR DR ÎM DR15020295 4.48 FIC DR_31134 821.111 S52 2017-05-16 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19733 CAE CAE SL CAE15020089 4.48 FIC CAE_14807 821.111 S52 2020-05-21 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19735 RB RB ÎM RB17050089 4.48 FIC RB_28071 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19737 CAE CAE ÎM CAE15020090 4.48 FIC CAE_14804 821.111 S52 2024-11-19 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19738 CS CS ÎM CS15020577 4.48 FIC CS_21269 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19739 AI AI ÎM AI15041506 4.48 FIC AI_31932 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19740 TR TR ÎM TR15020037 4.48 FIC TR_24810 821.111 S52 2020-03-02 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19741 OG OG ÎM OG16010634 4.48 FIC OG_50601 821.111 S52 2026-02-17 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19742 TI TI SL TI15032715 4.48 FIC TI_18220 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19743 TRA TRA COPII TRA00081461 4.48 FIC TRA_81461 821.111 S52 2020-05-13 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19744 LM LM ÎM LM16105332 4.48 FIC 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19745 AI AI ÎM AI15041507 4.48 FIC AI_31935 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19746 MA MA ÎM MA15080936 4.48 FIC MA_21694 821.111 S52 2018-09-01 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19747 MG MG ÎM MG15110642 4.48 FIC MG_37069 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19749 BE BE ÎM BE16010201 4.48 FIC BE_28092 821.111 S52 2024-09-22 0 BK 4.48 2013-05-27 3 0 2013-05-27 19750 AR AR ÎM AR16071963 4.48 FIC AR_58742 821.111 S52 2017-09-24 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19752 OV OV ÎM OV15120244 4.48 FIC OV_47927 821.111 S52 2025-02-05 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19754 TR TR ÎM TR15020038 4.48 FIC TR_24813 821.111 S52 2019-01-14 2020-03-02 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19755 BT BT ÎM BT15071164 4.48 FIC BT_25044 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19756 MG MG ÎM MG16010998 4.48 FIC MG_37066 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19757 DR DR ÎM DR15020296 4.48 FIC DR_31137 821.111 S52 2018-05-24 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19758 BT BT ÎM BT15071165 4.48 FIC BT_25045 821.111 S52 2017-08-23 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19759 CK CK ÎM CK15080095 4.48 FIC CK_2900 821.111 S52 2020-06-01 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19760 SC SC DEP SC15040009 4.48 FIC SC70395 821.111 S52 2025-07-07 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19762 TRA TRA COPII TRA00081460 4.48 FIC TRA_81460 821.111 S52 2020-05-13 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19763 CO CO ÎM CO15081281 4.48 FIC CO_38514 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19764 AM AM ÎM AM15110271 4.48 FIC AM_25943 821.111 S52 2020-05-06 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19765 TM TM SL TM00039088 4.48 FIC TM_39088 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19766 MG MG ÎM MG16010999 4.48 FIC MG_37067 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19768 LM LM ÎM LM16105349 4.48 FIC LM_117440 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 1 0 2013-05-27 19769 RU RU ÎM RU17040167 4.48 FIC 821.111 S52 2018-10-26 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19770 UK UK ÎM UK15120038 4.48 FIC UK_26728 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19771 CS CS ÎM CS15020578 4.48 FIC CS_21267 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19772 TM TM SL TM00039090 4.48 FIC TM_39090 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19773 TRA TRA ÎM TRA00081458 4.48 FIC TRA_81458 821.111 S52 2018-07-15 2020-05-13 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19774 AM AM ÎM AM15110272 4.48 FIC AM_25942 821.111 S52 2020-05-06 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19775 RB RB ÎM RB17050090 4.48 FIC RB_28072 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19776 CK CK ÎM CK15080096 4.48 FIC CK_2899 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19777 MG MG ÎM MG16011000 4.48 FIC MG_37068 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19778 RB RB ÎM RB17050553 4.48 FIC RB_28070 821.111 S52 2025-07-18 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19779 BE BE ÎM BE16020078 4.48 FIC BE_28090 821.111 S52 2024-09-22 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19781 AM AM ÎM AM16090533 4.48 FIC AM_25941 821.111 S52 2020-05-06 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19783 SM SM ÎM SM16100572 4.48 FIC SM_32586 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19784 RB RB ÎM RB17050554 4.48 FIC RB_28069 821.111 S52 2022-09-18 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19785 CO CO ÎM CO15081282 4.48 FIC CO_38493 821.111 S52 2024-07-16 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19787 TM TM SL TM00039091 4.48 FIC TM_39091 821.111 S52 2019-05-14 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19788 CK CK ÎM CK15080097 4.48 FIC CK_2904 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19789 BE BE ÎM BE16020079 4.48 FIC BE_28091 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19790 CAE CAE ÎM CAE15020091 4.48 FIC CAE_14806 821.111 S52 2024-11-01 0 BK 4.48 2013-05-27 3 0 2013-05-27 19791 AR AR ÎM AR16071964 4.48 FIC AR_58744 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19792 TRA TRA ÎM TRA00081459 4.48 FIC TRA_81459 821.111 S52 2020-01-02 2020-05-13 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19793 SM SM ÎM SM16100573 4.48 FIC SM_32588 821.111 S52 2026-05-24 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19794 SM SM ÎM SM16111363 4.48 FIC SM_32585 821.111 S52 2018-04-23 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19795 AI AI ÎM AI15041508 4.48 FIC AI_31936 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19796 CO CO ÎM CO16100433 4.48 FIC CO_38513 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19797 OV OV ÎM OV16020168 4.48 FIC OV_47925 821.111 S52 2026-05-21 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19798 CAE CAE ÎM CAE15020135 4.48 FIC CAE_14805 821.111 S52 2024-11-18 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19799 MA MA ÎM MA15120957 4.48 FIC MA_21695 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19800 CS CS ÎM CS15020579 4.48 FIC CS_21268 821.111 S52 2024-07-23 0 BK 4.48 2013-05-27 1 0 2013-05-27 19802 RU RU ÎM RU17040168 4.48 FIC 821.111 S52 2019-01-15 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19803 TR TR ÎM TR15020039 4.48 FIC TR_24812 821.111 S52 2020-03-02 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19805 OV OV ÎM OV16020169 4.48 FIC OV_47926 821.111 S52 2019-06-03 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19806 LM LM ÎM LM16105371 4.48 FIC 821.111 S52 2024-12-26 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19807 MA MA ÎM MA15120962 4.48 FIC MA_21693 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19808 AM AM ÎM AM16090009 4.48 FIC AM_25940 821.111 S52 2018-01-11 2020-05-06 0 BK 4.48 2013-05-27 3 0 2013-05-27 19809 AR AR ÎM AR16071965 4.48 FIC AR_58743 821.111 S52 2019-10-18 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19810 CK CK SL CK15110197 4.48 FIC CK_2903 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19811 MA MA ÎM MA15120963 4.48 FIC MA_21692 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19812 TM TM ÎM TM00039089 4.48 FIC TM_39089 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19813 RU RU ÎM RU17040169 4.48 FIC 821.111 S52 2018-05-03 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19814 DR DR ÎM DR15020297 4.48 FIC DR_31136 821.111 S52 2023-05-12 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19815 BE BE ÎM BE16020080 4.48 FIC BE_28089 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19818 TG TG ÎM TG15120426 4.48 FIC TG_40586 821.111 S52 2023-06-18 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19819 TG TG ÎM TG15120425 4.48 FIC TG_40588 821.111 S52 2025-07-21 0 BK 4.48 2013-05-27 3 0 2013-05-27 19820 AR AR ÎM AR16071966 4.48 FIC AR_58741 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19821 OV OV ÎM OV16030010 4.48 FIC OV_47928 821.111 S52 2020-12-21 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19822 TG TG ÎM TG15120424 4.48 FIC TG_40587 821.111 S52 2026-03-19 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 0 2013-05-27 19823 AI AI ÎM AI15050077 4.48 FIC AI_31898 821.111 S52 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2013-05-27 19824 TR TR ÎM TR15020040 4.48 FIC TR_24811 821.111 S52 2020-03-02 0 BK 4.48 2013-05-27 0 0 2016-01-29 744199 SC SC DEP1 SC16010900 4.48 FIC AL_32039 821.111 S52 2019-12-12 0 BK 4.48 2016-01-29 0 0 2016-02-01 744975 SC SC DEP1 SC16020948 4.48 FIC AL_32040 821.111 S52 0 BK 4.48 2016-02-01 0 0 0 2016-05-17 834512 AD AD ÎM AD16050576 4.00 FIC AD_36814 821.111 S52 2022-10-10 0 BK 4.00 2016-05-17 0 0 0 2016-05-17 834513 AD AD ÎM AD16050577 4.48 FIC AD_36812 821.111 S52 2024-01-02 0 BK 4.48 2016-05-17 0 0 0 2016-05-17 834515 AD AD ÎM AD16050578 4.48 FIC AD_36811 821.111 S52 2023-11-05 0 BK 4.48 2016-05-17 0 0 0 2016-05-17 834516 AD AD ÎM AD16050579 4.48 FIC AD_36813 821.111 S52 2022-10-10 0 BK 4.48 2016-05-17 0 0 0 2018-06-29 1170223 TI TI SL TI18068095 4.48 FIC TI_18219 821.111 S52 2019-10-08 0 BK 4.48 2018-06-29