01206nam a2200289 4500 284856 20260707112257.0 284856 20160330d u||y0romy50 ba rus ukr RU ||||||||||||| Sobranie sočinenij : v 5 t. T. 4 : Čelovek i oružie : roman Ciklon : roman Oles΄ Gončar per. s ukr. M. Alekseeva, I. Karabutenko, I. Novosel΄cevoj Moskva Hudož. lit. 1974 565 s. 259878 259878 Gončar, Oles΄ Moskva 1973-1975 toma Sobranie sočinenij 12577 Literatura ucraineană Romane istorice Al 2-lea Război Mondial Scrieri literare, filme artistice Al Doilea Război Mondial 51324 Marele Război pentru Apărarea Patriei (URSS vs Puterile Axei, 1941-1945) Scrieri literare 21011 821.161.2-311.6=161.1 94(100:[47+57])"1941/1945"(0:82-31)=161.1 94(100)"1939/1945"(0:82-31)=161.1 730 69217 Alekseev M. 730 81039 Karabutenko Ivan 81040 Novosel΄ceva Izida 730 64289 Gončar Oles΄ Terentìjovič BK 24 0 0 2017-01-17 993005 UK UK ÎM UK17010209 1.96 FIC UK_23090 821.161.2 G69 2026-07-07 2026-08-11 0 BK 1.96 2017-01-17 0 0 2017-07-26 1072937 SC SC DEP1 SC17070100 2.40 FIC AL_23045 821.161.2 G69 0 BK 2.40 2017-07-26