<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02049nam a22003133 44500</leader>
  <controlfield tag="001">281639</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-966-399-106-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">281639</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130926              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ukr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41D;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x440;&#x430;&#x434;&#x456;&#x441;&#x442;&#x44C; &#x441;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x430;</subfield>
    <subfield code="f">&#x443;&#x43F;&#x43E;&#x440;&#x44F;&#x434;. : &#x41E;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x430; &#x411;&#x435;&#x441;&#x43F;&#x430;&#x43B;&#x430;, &#x412;&#x456;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x456;&#x44F; &#x42F;&#x440;&#x43E;&#x448;</subfield>
    <subfield code="e">&#x43D;&#x430;&#x432;&#x447;.-&#x43C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;. &#x43F;&#x43E;&#x441;&#x456;&#x431;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10C;ern&#xEC;vc&#xEC;</subfield>
    <subfield code="c">Bukrek</subfield>
    <subfield code="d">2007</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">159 &#x441;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x456;&#x437;&#x43D;&#x430;&#x44E; &#x423;&#x43A;&#x440;&#x430;&#x457;&#x43D;&#x443; = P&#xEC;zna&#xFB; Ukra&#xEF;nu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x417;&#x438;&#x43C;&#x430; : &#x414;&#x435;&#x43D;&#x44C; &#x421;&#x432;&#x44F;&#x442;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x41C;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x430;&#x44F; ; &#x420;&#x456;&#x437;&#x434;&#x432;&#x43E; ; &#x41C;&#x430;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x43A;&#x430; ; &#x429;&#x435;&#x434;&#x440;&#x438;&#x439; &#x432;&#x435;&#x447;&#x456;&#x440; ; 
&#x412;&#x435;&#x441;&#x43D;&#x430; : &#x414;&#x435;&#x43D;&#x44C; &#x422;&#x435;&#x43F;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x41E;&#x43B;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x456;&#x44F; ; &#x412;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x43A;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x44C; ; &#x42E;&#x440;&#x456;&#x44F; ; 
&#x41B;&#x456;&#x442;&#x43E; : &#x422;&#x440;&#x456;&#x439;&#x446;&#x44F; ; &#x406;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x430; &#x41A;&#x443;&#x43F;&#x430;&#x43B;&#x430; ; &#x41F;&#x435;&#x442;&#x440;&#x430; &#x406; &#x41F;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x430; ; &#x406;&#x43B;&#x43B;&#x456; ; &#x41C;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x456;&#x44F; &#x430;&#x431;&#x43E; &#x421;&#x43F;&#x430;&#x441; &#x43D;&#x430; &#x432;&#x43E;&#x434;&#x456; ; &#x42F;&#x431;&#x43B;&#x443;&#x447;&#x43D;&#x438;&#x439; &#x421;&#x43F;&#x430;&#x441; ; &#x41F;&#x435;&#x440;&#x448;&#x430; &#x41F;&#x440;&#x435;&#x447;&#x438;&#x441;&#x442;&#x430; ; 
&#x41E;&#x441;&#x456;&#x43D;&#x44C; : &#x41F;&#x43E;&#x43A;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x41F;&#x440;&#x435;&#x441;&#x432;&#x44F;&#x442;&#x43E;&#x457; &#x411;&#x43E;&#x433;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x446;&#x456; ; &#x414;&#x43C;&#x438;&#x442;&#x440;&#x430; ; &#x41A;&#x443;&#x437;&#x44C;&#x43C;&#x438;-&#x414;&#x435;&#x43C;'&#x44F;&#x301;&#x43D;&#x430;.

*** Zima : Den&#x384; Sv&#xE2;togo Mikola&#xE2; ; R&#x456;zdvo ; Malanka ; &#x15C;edrij ve&#x10D;&#x456;r ; Vesna : Den&#x384; Teplogo Oleks&#x456;&#xE2; ; Velikden&#x384; ; &#xDB;r&#x456;&#xE2; ; L&#x456;to : Tr&#x456;jc&#xE2; ; &#x406;vana Kupala ; Petra &#x406; Pavla ; &#x406;ll&#x456; ; Makov&#x456;&#xE2; abo Spas na vod&#x456; ;  &#xC2;blu&#x10D;nij Spas ; Per&#x161;a Pre&#x10D;ista ; Os&#x456;n&#x384; : Pokrova Presv&#xE2;to&#x457; Bogorodic&#x456; ; Dmitra ; Kuz&#x384;mi-Dem'&#xE2;na.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nova rad&#xEC;st&#x384; stala : nav&#x10D;.-metod. pos&#xEC;b.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">86331</subfield>
    <subfield code="a">Tradi&#x21B;ii &#x219;i obiceiuri populare ucrainene</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">92267</subfield>
    <subfield code="a">Calendar popular ucrainesc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">18279</subfield>
    <subfield code="a">S&#x103;rb&#x103;tori &#x15F;colare</subfield>
    <subfield code="x">Scenarii, scenete</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">881</subfield>
    <subfield code="a">Anul Nou, Revelion (s&#x103;rb&#x103;toare) </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">32412</subfield>
    <subfield code="a">&#xCE;nvierea Domnului, Pa&#x15F;tele (s&#x103;rb&#x103;toare cre&#x15F;tin&#x103;)</subfield>
    <subfield code="x">C&#xE2;ntece, piese muzicale</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">17225</subfield>
    <subfield code="a">S&#x103;rb&#x103;tori folclorice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">17233</subfield>
    <subfield code="a">S&#x103;rb&#x103;tori, scenarii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[398.331(=161.2):371.383.1](072)=161.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[39(=161.2):371.383.1](072)=161.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">130</subfield>
    <subfield code="9">55177</subfield>
    <subfield code="a">&#xC2;ro&#x161;</subfield>
    <subfield code="b">Viktori&#xE2; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">130</subfield>
    <subfield code="9">93983</subfield>
    <subfield code="a">Bespala</subfield>
    <subfield code="b">Olena </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-11-25</subfield>
    <subfield code="9">966351</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">UK16111507</subfield>
    <subfield code="g">25.00</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">UK_26050</subfield>
    <subfield code="k">371 N90</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">25.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-11-25</subfield>
  </datafield>
</record>
