<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00756nam  22001933  4500</leader>
  <controlfield tag="001">277137</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">277137</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20161010d        u||y0romy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">bul</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Zakuski i holodnye bl&#xFB;da</subfield>
    <subfield code="f">Sofi&#xE2; Smol&#x384;nicka&#xE2;</subfield>
    <subfield code="g">per. s bolg.: A.N. Ilieva</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sofi&#xE2;</subfield>
    <subfield code="c">Medicina i fizkul&#x384;tura</subfield>
    <subfield code="d">1990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">176 s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Salate, gust&#x103;ri, tartine etc.</subfield>
    <subfield code="7">UF : Bucate reci, aperitive ; RT : Culin&#x103;rie, buc&#x103;t&#x103;rie ; Prepararea bucatelor, re&#x21B;ete</subfield>
    <subfield code="9">17169</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Buc&#x103;t&#x103;rie bulgar&#x103;</subfield>
    <subfield code="7">RT : Culin&#x103;rie ; Buc&#x103;t&#x103;rii na&#x21B;ionale ; Prepararea bucatelor, re&#x21B;ete</subfield>
    <subfield code="9">56467</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">641.5(083.1)=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">91085</subfield>
    <subfield code="a">Smol&#x384;nicka&#xE2;</subfield>
    <subfield code="b">Sofi&#xE2; Vangelova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">91086</subfield>
    <subfield code="a">Ilieva</subfield>
    <subfield code="b">Alla Nikolaevna</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-10-10</subfield>
    <subfield code="9">933994</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">BT16100512</subfield>
    <subfield code="g">5.00</subfield>
    <subfield code="h">REF</subfield>
    <subfield code="j">BT_2903</subfield>
    <subfield code="k">641.5 S64</subfield>
    <subfield code="m">2025-02-11</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">5.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-10-10</subfield>
  </datafield>
</record>
