<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00768nam  22002413  4500</leader>
  <controlfield tag="001">276648</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5-85749-014-0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">276648</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20161004d        u||y0romy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bereg skeletov</subfield>
    <subfield code="e">povest&#x384;</subfield>
    <subfield code="f">Geoffrey Jenkins</subfield>
    <subfield code="g">per. s angl. An. Gorskogo, &#xDB;.Smirnova</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chi&#x219;in&#x103;u</subfield>
    <subfield code="c">Concordia</subfield>
    <subfield code="d">1991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">128 s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Proz&#x103; de aventuri</subfield>
    <subfield code="9">12677</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura sud-african&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">12439</subfield>
    <subfield code="x">Romane &#x219;i nuvele</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura sud-african&#x103; de lb. englez&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">90760</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111(680)-32=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Jenkins</subfield>
    <subfield code="b">Geoffrey </subfield>
    <subfield code="9">90761</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">44810</subfield>
    <subfield code="a">Gorskij</subfield>
    <subfield code="b">Anatolij Veniaminovi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">73859</subfield>
    <subfield code="a">Smirnov</subfield>
    <subfield code="b">&#xDB;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">33</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-10-04</subfield>
    <subfield code="9">929843</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16100104</subfield>
    <subfield code="g">2.00</subfield>
    <subfield code="h">AA</subfield>
    <subfield code="k">821.111 D40</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-10-04</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-10-07</subfield>
    <subfield code="9">932403</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16100215</subfield>
    <subfield code="g">2.00</subfield>
    <subfield code="h">AA</subfield>
    <subfield code="k">821.111 D40</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-10-07</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-09</subfield>
    <subfield code="9">1022429</subfield>
    <subfield code="b">AM</subfield>
    <subfield code="c">AM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AM17030523</subfield>
    <subfield code="g">2.55</subfield>
    <subfield code="h">AA</subfield>
    <subfield code="j">AM_4714</subfield>
    <subfield code="k">821.111 D40</subfield>
    <subfield code="m">2019-06-24</subfield>
    <subfield code="n">2020-12-09</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.55</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-09</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-07-13</subfield>
    <subfield code="9">1068272</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC17070430</subfield>
    <subfield code="g">1.00</subfield>
    <subfield code="h">AA</subfield>
    <subfield code="j">AL_14024</subfield>
    <subfield code="k">821.111 J46</subfield>
    <subfield code="m">2024-08-07</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">1.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-07-13</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-07-13</subfield>
    <subfield code="9">1068274</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC17070431</subfield>
    <subfield code="g">1.00</subfield>
    <subfield code="h">AA</subfield>
    <subfield code="j">AL_14025</subfield>
    <subfield code="k">821.111 J46</subfield>
    <subfield code="m">2022-06-22</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">1.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-07-13</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2020-07-24</subfield>
    <subfield code="9">1258091</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM20076036</subfield>
    <subfield code="g">6.00</subfield>
    <subfield code="h">AA</subfield>
    <subfield code="j">LM_15198</subfield>
    <subfield code="k">821.111 D 40</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.00</subfield>
    <subfield code="t">2020-07-24</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-08-11</subfield>
    <subfield code="9">1295782</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM21073440</subfield>
    <subfield code="g">8.00</subfield>
    <subfield code="h">AA</subfield>
    <subfield code="j">LM_134209</subfield>
    <subfield code="k">821.111(680) J46</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.00</subfield>
    <subfield code="t">2021-08-11</subfield>
  </datafield>
</record>
