<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00867nam a22002293 44500</leader>
  <controlfield tag="001">275209</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260513122157.0</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">275209</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130928              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">bel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BY</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41E;&#x431;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x441;&#x43A; ; &#x414;&#x43E;&#x436;&#x438;&#x442;&#x44C; &#x434;&#x43E; &#x440;&#x430;&#x441;&#x441;&#x432;&#x435;&#x442;&#x430;</subfield>
    <subfield code="e">&#x43F;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x441;&#x442;&#x438;</subfield>
    <subfield code="f">&#x412;&#x430;&#x441;&#x438;&#x43B;&#x44C; &#x411;&#x44B;&#x43A;&#x43E;&#x432;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Minsk</subfield>
    <subfield code="c">Mast. lit.</subfield>
    <subfield code="d">1977</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">207 &#x441;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x411;-&#x43A;&#x430; &#x431;&#x435;&#x43B;&#x43E;&#x440;&#x443;&#x441;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x43F;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x441;&#x442;&#x438; = B-ka belorusskoj povesti</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Obelisk ; Do&#x17E;it&#x384; do rassveta : povesti </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">9169</subfield>
    <subfield code="a">Literatura belarus&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Nuvele &#x219;i povestiri</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">21011</subfield>
    <subfield code="a">Marele R&#x103;zboi pentru Ap&#x103;rarea Patriei (URSS vs Puterile Axei, 1941-1945)</subfield>
    <subfield code="x">Scrieri literare</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[821.161.3-31:94(100:[47+57])"1941/1945"]=161.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Byka&#x16D;</subfield>
    <subfield code="b">Vasil&#x384; Uladzimiravi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="9">36055</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">13</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-09-15</subfield>
    <subfield code="9">917895</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">UK16090578</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">UK_13566</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 B99</subfield>
    <subfield code="m">2026-05-13</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-09-15</subfield>
  </datafield>
</record>
