<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00930nam a22002533 44500</leader>
  <controlfield tag="001">272495</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">272495</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130926              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pute&#x161;estvi&#xE2; Gullivera</subfield>
    <subfield code="f">Jonathan Swift</subfield>
    <subfield code="g">pereskazala dl&#xE2; detej T. Gabbe ; poslesl. L. Litvinovoj ; il. : Jean Grandville ; oforml. G. Mazurina</subfield>
    <subfield code="e">roman</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Det. lit.</subfield>
    <subfield code="d">1985</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">158 s.</subfield>
    <subfield code="c">il.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x160;kol&#x384;na&#xE2; b-ka</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pute&#x161;estvie v Liliputi&#xFB; ; Pute&#x161;estvie v Brobdingneg.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura englez&#x103; pentru copii</subfield>
    <subfield code="x">Romane de aventuri</subfield>
    <subfield code="9">68134</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Romane-c&#x103;l&#x103;torii</subfield>
    <subfield code="9">1045</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111-93-311.3-313.3=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">27752</subfield>
    <subfield code="a">Swift</subfield>
    <subfield code="b">Jonathan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">550</subfield>
    <subfield code="9">60950</subfield>
    <subfield code="a">Gabbe</subfield>
    <subfield code="b">Tamara Grigor&#x384;evna</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">081</subfield>
    <subfield code="9">68225</subfield>
    <subfield code="a">Litvinova</subfield>
    <subfield code="b">L. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">440</subfield>
    <subfield code="9">68135</subfield>
    <subfield code="a">Grandville</subfield>
    <subfield code="b">Jean </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">040a</subfield>
    <subfield code="a">Mazurin</subfield>
    <subfield code="b">German Alekseevi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="9">64218</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">61</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-09-13</subfield>
    <subfield code="9">915190</subfield>
    <subfield code="b">CS</subfield>
    <subfield code="c">CS</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CS16090035</subfield>
    <subfield code="g">0.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CS_2959</subfield>
    <subfield code="k">821.111 S98</subfield>
    <subfield code="m">2025-08-17</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.90</subfield>
    <subfield code="t">2016-09-13</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-11-17</subfield>
    <subfield code="9">959820</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BT16111085</subfield>
    <subfield code="g">12.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">BT_9665</subfield>
    <subfield code="k">821.111 S98</subfield>
    <subfield code="m">2021-03-10</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">12.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-11-17</subfield>
  </datafield>
</record>
