<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02497nam  22002773  4500</leader>
  <controlfield tag="001">2672</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260703122852.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-9975-61-705-5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2672</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130514d        u||y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x423;&#x43A;&#x440;&#x430;&#x438;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x435; &#x43D;&#x430;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x441;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x43A;&#x438;</subfield>
    <subfield code="f">alc&#x103;t. : &#x41D;&#x430;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x44F; &#x417;&#x438;&#x43D;&#x435;&#x432;&#x438;&#x447;</subfield>
    <subfield code="g">pict. E. Le&#x15F;cu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chi&#x15F;in&#x103;u</subfield>
    <subfield code="c">ARC</subfield>
    <subfield code="d">2012</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">158 p. : il.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Skazki narodov SNG</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x417;&#x43C;&#x435;&#x439; ; &#x421;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x43A;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E; &#x437;&#x43B;&#x44B;&#x434;&#x43D;&#x435;&#x439; ; &#x41E;&#x432;&#x441;&#x44F;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x433;&#x43E;&#x440;&#x430; ; &#x412;&#x438;&#x434;&#x438;&#x43C;&#x43E; &#x438; &#x41D;&#x435;&#x432;&#x438;&#x434;&#x438;&#x43C;&#x43E; ; &#x41A;&#x430;&#x437;&#x430;&#x43A; &#x41C;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x440;&#x44B;&#x433;&#x430; ; &#x41B;&#x435;&#x442;&#x443;&#x447;&#x438;&#x439; &#x43A;&#x43E;&#x440;&#x430;&#x431;&#x43B;&#x44C; ; &#x41A;&#x430;&#x442;&#x438;&#x433;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x448;&#x435;&#x43A; ; &#x41E;&#x445; ; &#x41C;&#x443;&#x436;&#x438;&#x43A; &#x431;&#x43E;&#x43B;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x431;&#x43E;&#x433;&#x430;&#x442;&#x44B;&#x440;&#x44C; &#x431;&#x430;&#x441;&#x443;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; ; &#x41F;&#x440;&#x43E; &#x416;&#x430;&#x440;-&#x43F;&#x442;&#x438;&#x446;&#x443; &#x438; &#x432;&#x43E;&#x43B;&#x43A;&#x430; ; &#x41F;&#x440;&#x43E; &#x431;&#x43E;&#x433;&#x430;&#x442;&#x44B;&#x440;&#x44F; &#x421;&#x432;&#x435;&#x440;&#x445;&#x434;&#x443;&#x431;&#x430; ; &#x418;&#x432;&#x430;&#x43D; &#x41D;&#x430;&#x439;&#x434;&#x430; ; &#x417;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x441;&#x430;&#x44F; &#x42F;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x430; ; &#x411;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x43A;&#x430; ; &#x421;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x43A;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E; &#x43B;&#x438;&#x43F;&#x43A;&#x443; &#x438; &#x436;&#x430;&#x434;&#x43D;&#x443;&#x44E; &#x441;&#x442;&#x430;&#x440;&#x443;&#x445;&#x443; ; &#x41C;&#x43E;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x446;&#x430;&#x440;&#x44C; ; &#x426;&#x430;&#x440;&#x435;&#x432;&#x43D;&#x430;-&#x433;&#x430;&#x434;&#x44E;&#x43A;&#x430; ; &#x418;&#x432;&#x430;&#x43D;-&#x41F;&#x43E;&#x431;&#x438;&#x432;&#x430;&#x43D; ; &#x422;&#x440;&#x438; &#x431;&#x440;&#x430;&#x442;&#x430; &#x438; &#x43F;&#x435;&#x441;&#x43E;&#x433;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x446; ; &#x421;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x43A;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E; &#x43D;&#x435;&#x43C;&#x443;&#x44E; &#x446;&#x430;&#x440;&#x435;&#x432;&#x43D;&#x443; ; &#x41F;&#x440;&#x43E; &#x446;&#x430;&#x440;&#x44F; &#x41F;&#x43E;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x43D;&#x430; ; &#x418;&#x432;&#x430;&#x43D; &#x2013; &#x43A;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x439; &#x441;&#x44B;&#x43D; ; &#x41C;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x44C;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x438;&#x43A; ; &#x416;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x445;-&#x443;&#x436; &#x438; &#x43D;&#x435;&#x432;&#x435;&#x441;&#x442;&#x430;-&#x43B;&#x44F;&#x433;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x430; ; &#x421;&#x438;&#x43B;&#x430;&#x447; &#x42F;&#x43D;&#x447;&#x438; ; &#x412;&#x43E;&#x43B;&#x448;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x448;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x443;&#x43B;&#x43A;&#x430; ; &#x417;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x439; &#x43C;&#x430;&#x43A; ; &#x42F;&#x439;&#x446;&#x43E;-&#x440;&#x430;&#x439;&#x446;&#x43E; ; &#x412;&#x43E;&#x43B;&#x448;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x43F;&#x435;&#x440;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x44C;.
***Zmej ; Skazka pro zlydnej ; Ovs&#xE2;na&#xE2; gora ; Vidimo i Nevidimo ; Kazak Mamaryga ; Letu&#x10D;ij korabl&#x384; ; Katigoro&#x161;ek ; Oh ; Mu&#x17E;ik boltanskij, bogatyr&#x384; basurmanskij ; Pro &#x17D;ar-pticu i volka ; Pro bogatyr&#xE2; Sverhduba ; Ivan Najda ; Zolotovolosa&#xE2; &#xC2;lena ; Borodka ; Skazka pro lipku i &#x17E;adnu&#xFB; staruhu ; Morskoj car&#x384; ; Carevna-gad&#xFB;ka ; Ivan-Pobivan ; Tri brata i pesogolovec ; Skazka pro nemu&#xFB; carevnu ; Pro car&#xE2; Poganina ; Ivan &#x2013; korovij syn ; Malen&#x384;kij strannik ; &#x17D;enih-u&#x17E; i nevesta-l&#xE2;gu&#x161;ka ; Sila&#x10D; &#xC2;n&#x10D;i ; Vol&#x161;ebna&#xE2; &#x161;katulka ; Zolotoj mak ; &#xC2;jco-rajco ; Vol&#x161;ebnyj persten&#x384;.
</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ukrainskie narodnye skazki</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">92093</subfield>
    <subfield code="a">Literatura ucrainean&#x103; pentru copii &#x15F;i adolescen&#x163;i</subfield>
    <subfield code="x">Pove&#x15F;ti &#x15F;i legende populare</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Folclor ucrainean</subfield>
    <subfield code="x">Pove&#x15F;ti, legende, basme</subfield>
    <subfield code="9">60278</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.2-93-34-91(082)=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">398.21(=161.2)(082)=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">130</subfield>
    <subfield code="9">28218</subfield>
    <subfield code="a">Zinevi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="b">Natali&#xE2;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">28214</subfield>
    <subfield code="a">Le&#x15F;cu</subfield>
    <subfield code="b">Elena</subfield>
    <subfield code="4">040a</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">94</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-06-11</subfield>
    <subfield code="9">15268</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BT15081118</subfield>
    <subfield code="g">175.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">BT_25010</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 U28</subfield>
    <subfield code="m">2023-08-07</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">175.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-06-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-06-11</subfield>
    <subfield code="9">15269</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MG16110561</subfield>
    <subfield code="g">175.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">MG_36917</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 U28</subfield>
    <subfield code="m">2018-05-13</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">175.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-06-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-06-11</subfield>
    <subfield code="9">15270</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">LM16011210</subfield>
    <subfield code="g">175.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">LM_103846</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 U28</subfield>
    <subfield code="m">2024-01-03</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">175.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-06-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-06-11</subfield>
    <subfield code="9">15271</subfield>
    <subfield code="b">CK</subfield>
    <subfield code="c">CK</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">CK15040135</subfield>
    <subfield code="g">175.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">CK_7246</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 U28</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">175.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-06-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-06-11</subfield>
    <subfield code="9">15272</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">LM16011211</subfield>
    <subfield code="g">175.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">LM_117358</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 U28</subfield>
    <subfield code="m">2024-05-28</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">175.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-06-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-06-11</subfield>
    <subfield code="9">15273</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">UK16090388</subfield>
    <subfield code="g">175.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">UK_26963</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 U28</subfield>
    <subfield code="m">2026-05-12</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">175.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-06-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-06-11</subfield>
    <subfield code="9">15274</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">UK16090504</subfield>
    <subfield code="g">175.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">UK_26962</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 U28</subfield>
    <subfield code="m">2026-07-03</subfield>
    <subfield code="n">2026-07-21</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">175.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-06-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-06-11</subfield>
    <subfield code="9">15275</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MG16110591</subfield>
    <subfield code="g">175.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">MG_36916</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 U28</subfield>
    <subfield code="m">2026-02-03</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">175.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-06-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-06-11</subfield>
    <subfield code="9">15276</subfield>
    <subfield code="b">CK</subfield>
    <subfield code="c">CK</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">CK15040136</subfield>
    <subfield code="g">175.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">CK_1326</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 U28</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">175.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-06-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-06-11</subfield>
    <subfield code="9">15277</subfield>
    <subfield code="b">CK</subfield>
    <subfield code="c">CK</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">CK15040138</subfield>
    <subfield code="g">175.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">CK_1328</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 U28</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">175.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-06-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-06-11</subfield>
    <subfield code="9">15278</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BT15081119</subfield>
    <subfield code="g">175.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">BT_25009</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 U28</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">175.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-06-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-06-11</subfield>
    <subfield code="9">15279</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">BT15081136</subfield>
    <subfield code="g">175.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">BT_24999</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 U28</subfield>
    <subfield code="m">2021-06-18</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">175.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-06-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-06-11</subfield>
    <subfield code="9">15280</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">LM16011212</subfield>
    <subfield code="g">175.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">LM_117352</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 U28</subfield>
    <subfield code="m">2019-02-11</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">175.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-06-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-06-11</subfield>
    <subfield code="9">15281</subfield>
    <subfield code="b">CK</subfield>
    <subfield code="c">CK</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">CK15040137</subfield>
    <subfield code="g">175.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">CK_1327</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 U28</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">175.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-06-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-06-11</subfield>
    <subfield code="9">15283</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MG17010003</subfield>
    <subfield code="g">175.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">MG_36918</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 U28</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">175.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-06-11</subfield>
  </datafield>
</record>
