<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01296nam  22002773  4500</leader>
  <controlfield tag="001">265293</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260603062857.0</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">265293</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20160526d        u||y0romy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x42F;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x430; &#x442;&#x449;&#x435;&#x441;&#x43B;&#x430;&#x432;&#x438;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="e">P&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x43D; &#x431;&#x435;&#x437; &#x433;&#x435;&#x440;&#x43E;&#x44F; : &#x432; 2 &#x447;. </subfield>
    <subfield code="f">&#x423;&#x438;&#x43B;&#x44C;&#x44F;&#x43C; &#x422;&#x435;&#x43A;&#x43A;&#x435;&#x440;&#x435;&#x439;</subfield>
    <subfield code="g">&#x438;&#x43B;. &#x430;&#x432;&#x442;. ; &#x43F;&#x435;&#x440;. &#x441; &#x430;&#x43D;&#x433;&#x43B;. &#x41C;.&#x410;. &#x414;&#x44C;&#x44F;&#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430; ; &#x432;&#x441;&#x442;&#x443;&#x43F;. &#x441;&#x442;. &#x41C;.&#x412;. &#x423;&#x440;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Pravda</subfield>
    <subfield code="d">1982</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2 &#x447;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="462" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">265294</subfield>
    <subfield code="9">265294</subfield>
    <subfield code="a">Thackeray, William Makepeace</subfield>
    <subfield code="t">&#x42F;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x430; &#x442;&#x449;&#x435;&#x441;&#x43B;&#x430;&#x432;&#x438;&#x44F; : &#x420;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x43D; &#x431;&#x435;&#x437; &#x433;&#x435;&#x440;&#x43E;&#x44F;. &#x427;. 1</subfield>
    <subfield code="c">Moskva</subfield>
    <subfield code="d">1982</subfield>
    <subfield code="p">496 &#x441;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="462" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">265296</subfield>
    <subfield code="9">265296</subfield>
    <subfield code="a">Thackeray, William Makepeace</subfield>
    <subfield code="t">&#x42F;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x430; &#x442;&#x449;&#x435;&#x441;&#x43B;&#x430;&#x432;&#x438;&#x44F; : &#x420;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x43D; &#x431;&#x435;&#x437; &#x433;&#x435;&#x440;&#x43E;&#x44F;. &#x427;. 2</subfield>
    <subfield code="c">Moskva</subfield>
    <subfield code="d">1982</subfield>
    <subfield code="p">480 &#x441;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC2;rmarka t&#x15D;eslavi&#xE2; : Roman bez gero&#xE2;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura englez&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Romane satirice &#x15F;i umoristice</subfield>
    <subfield code="9">9648</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">5025</subfield>
    <subfield code="a">R&#x103;zboaiele napoleonice (1796-1815)</subfield>
    <subfield code="x">Scrieri literare</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111-31=161.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">26861</subfield>
    <subfield code="a">Thackeray</subfield>
    <subfield code="b">William Makepeace</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">49223</subfield>
    <subfield code="a">D&#x384;&#xE2;konov</subfield>
    <subfield code="b">Mihail A.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">440</subfield>
    <subfield code="9">26861</subfield>
    <subfield code="a">Thackeray</subfield>
    <subfield code="b">William Makepeace</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">080</subfield>
    <subfield code="9">34355</subfield>
    <subfield code="a">Urnov</subfield>
    <subfield code="b">Mihail Vasil&#x384;evi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
