00667nam 22002173 4500 262986 262986 20160504d u||y0romy50 ba rus deu RU ||||||||||||| Tri tovariŝa ; Černyj obelisk Erich Maria Remarque per. s nem. I Šrajbera, V.Stanevič romany Leningrad Lenizdat 1981 768 s. Biblioteka Lenizdata 19358 Literatura germană Romane 821.112.2-31=161.1 30040 Remarque Erich Maria 730 44786 Šrajber Isaak M. 730 25093 Stanevič Vera Oskarovna BK 7 0 0 2016-05-04 825122 LM LM ÎM LM16050050 9.80 FIC LM_91744 821.112.2 R44 2019-07-02 0 BK 9.80 2016-05-04 0 0 2021-07-16 1296176 LM LM ÎM LM21076138 4.00 FIC LM_95751 821.112.2 R44 0 BK 4.00 2021-07-16