<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00686nam  22002173  4500</leader>
  <controlfield tag="001">260244</controlfield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20160401d        u||y0romy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">bel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BY</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pod nebom Afriki</subfield>
    <subfield code="f">Vitalij Vol&#x384;skij</subfield>
    <subfield code="g">per. s belorus. S.Evseevoj</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Minsk</subfield>
    <subfield code="c">Belarus&#x384;</subfield>
    <subfield code="d">1969</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">192 s.</subfield>
    <subfield code="c">il.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura belarus&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Impresii &#x15F;i jurnale de c&#x103;l&#x103;torii</subfield>
    <subfield code="9">81208</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#x103;l&#x103;torii prin Africa </subfield>
    <subfield code="9">3761</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="607" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">79525</subfield>
    <subfield code="a">Africa</subfield>
    <subfield code="x">Scrieri literare</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.3-992=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">81209</subfield>
    <subfield code="a">Vol&#x384;skij</subfield>
    <subfield code="b">Vitalij Fridrihovi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">81210</subfield>
    <subfield code="a">Evseeva</subfield>
    <subfield code="b">S.</subfield>
    <subfield code="c">(traduc&#x103;tor)</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">260244</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-01</subfield>
    <subfield code="9">796278</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16042041</subfield>
    <subfield code="g">0.50</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">LM_115357</subfield>
    <subfield code="k">821.161.3 V87</subfield>
    <subfield code="m">2025-08-19</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.50</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-01</subfield>
  </datafield>
</record>
