<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00693nam  22002173  4500</leader>
  <controlfield tag="001">259899</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">259899</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20160330d        u||y0romy50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">ukr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tronka</subfield>
    <subfield code="e">roman v novellah</subfield>
    <subfield code="f">Oles&#x384; Gon&#x10D;ar</subfield>
    <subfield code="g">per. s ukr. I.Karabutenko, I.Novosil&#x384;cevoj</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Hudo&#x17E;. lit.</subfield>
    <subfield code="d">1979</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">302 s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblioteka proizvedenij, udostoennyh Leninskoj premii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura ucrainean&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">12576</subfield>
    <subfield code="x">Romane</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.2-31=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">81039</subfield>
    <subfield code="a">Karabutenko</subfield>
    <subfield code="b">Ivan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">81040</subfield>
    <subfield code="a">Novosel&#x384;ceva</subfield>
    <subfield code="b">Izida</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">64289</subfield>
    <subfield code="a">Gon&#x10D;ar</subfield>
    <subfield code="b">Oles&#x384; Terent&#xEC;jovi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-03-30</subfield>
    <subfield code="9">794065</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16045106</subfield>
    <subfield code="g">3.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 G69</subfield>
    <subfield code="m">2017-07-30</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.20</subfield>
    <subfield code="t">2016-03-30</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-08-22</subfield>
    <subfield code="9">900975</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AR16086571</subfield>
    <subfield code="g">3.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AR_27674</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 G69</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.20</subfield>
    <subfield code="t">2016-08-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-05-31</subfield>
    <subfield code="9">1053112</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC17050538</subfield>
    <subfield code="g">3.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AL_23416</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 G69</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.20</subfield>
    <subfield code="t">2017-05-31</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-10-09</subfield>
    <subfield code="9">1101105</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC17100557</subfield>
    <subfield code="g">3.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AL_23415</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 G69</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.20</subfield>
    <subfield code="t">2017-10-09</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-07-30</subfield>
    <subfield code="9">1173341</subfield>
    <subfield code="b">RB</subfield>
    <subfield code="c">RB</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">RB18070138</subfield>
    <subfield code="g">3.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">RB_15568</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 G69</subfield>
    <subfield code="m">2025-03-12</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.20</subfield>
    <subfield code="t">2018-07-30</subfield>
  </datafield>
</record>
