<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00688    a2200229   4500</leader>
  <controlfield tag="001">257327</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">973-85048-1-3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">257327</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20141028              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="c">deu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Heidi, feti&#x163;a mun&#x163;ilor</subfield>
    <subfield code="f">Johanna Spyri</subfield>
    <subfield code="g">trad. Ion Dumitrescu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="d">[200?]</subfield>
    <subfield code="c">Ed. Triumf</subfield>
    <subfield code="a">Bucure&#x219;ti</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">159 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblioteca de ghiozdan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura elve&#x163;ian&#x103; pentru copii</subfield>
    <subfield code="x">Romane</subfield>
    <subfield code="9">55632</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura elve&#x163;ian&#x103; de lb. german&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">9542</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.112.2(494)-31=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Spyri</subfield>
    <subfield code="b">Johanna Louise</subfield>
    <subfield code="9">48243</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">17475</subfield>
    <subfield code="a">Grosu</subfield>
    <subfield code="b">Jean</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">30</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-03-01</subfield>
    <subfield code="9">772618</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MA16030073</subfield>
    <subfield code="g">8.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">MA_7968</subfield>
    <subfield code="k">821.111 S73</subfield>
    <subfield code="m">2025-05-26</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-03-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-03-01</subfield>
    <subfield code="9">772622</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MA16030074</subfield>
    <subfield code="g">8.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">MA_5499</subfield>
    <subfield code="k">821.111 S73</subfield>
    <subfield code="m">2018-06-08</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-03-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-03-01</subfield>
    <subfield code="9">772627</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MA16030075</subfield>
    <subfield code="g">8.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">MA_7967</subfield>
    <subfield code="k">821.111 S73</subfield>
    <subfield code="m">2025-10-13</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-03-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-03-01</subfield>
    <subfield code="9">772630</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MA16030076</subfield>
    <subfield code="g">8.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">MA_5498</subfield>
    <subfield code="k">821.111 S73</subfield>
    <subfield code="m">2017-09-07</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-03-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-03-01</subfield>
    <subfield code="9">772636</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MA16030077</subfield>
    <subfield code="g">8.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">MA_7972</subfield>
    <subfield code="k">821.111 S73</subfield>
    <subfield code="m">2017-08-15</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-03-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-03-01</subfield>
    <subfield code="9">772641</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MA16030078</subfield>
    <subfield code="g">8.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">MA_7971</subfield>
    <subfield code="k">821.111 S73</subfield>
    <subfield code="m">2019-06-10</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-03-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-03-01</subfield>
    <subfield code="9">772644</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MA16030079</subfield>
    <subfield code="g">8.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">MA_7969</subfield>
    <subfield code="k">821.111 S73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-03-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-03-01</subfield>
    <subfield code="9">772651</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MA16030080</subfield>
    <subfield code="g">8.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">MA_7966</subfield>
    <subfield code="k">821.111 S73</subfield>
    <subfield code="m">2020-06-02</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-03-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-03-01</subfield>
    <subfield code="9">772653</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MA16030081</subfield>
    <subfield code="g">8.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">MA_7970</subfield>
    <subfield code="k">821.111 S73</subfield>
    <subfield code="m">2017-12-18</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">8.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-03-01</subfield>
  </datafield>
</record>
