02004nam a22002293 44500 241295 241295 20160121d u||y0rony50 ba rus RU ||||||||||||| Избранные переводы. Т. 2 Вильгельм Левик Moskva Hudož. lit. 1977 383 с. Из португальской поэзии : Луис Камоэнс ; Из испанской поэзии : Рафаэль Альберти ; Из австрийской поэзии : Николаус Ленау ; Из польской поэзии : Адам Мицкевич ; Из венгерской поэзии : Шандор Петефи ; Из английской поэзии : Джон Мильтон , Джонатан Свифт , Сэмюэль Тейлор Кольридж , Вильям Вордсворт , Перси Биши Шелли , Джордж Гордон Байрон , Джон Китс , Роберт Браунинг. ***Iz portugal΄skoj poèzii : Luis Kamoèns [Luís Vaz de Camões] ; Iz ispanskoj poèzii : Rafaèl΄ Al΄berti [Rafael Alberti]; Iz avstrijskoj poèzii: Nikolaus Lenau ; Iz pol΄skoj poèzii: Adam Mickevič [Adam Mickiewicz]; Iz vengerskoj poèzii: Šandor Petefi [Sándor Petőfi]; Iz anglijskoj poèzii: Džon Mil΄ton [John Milton], Džonatan Svift [Jonathan Swift], Sèmûèl΄ Tejlor Kol΄ridž [Samuel Taylor Coleridge], Vil΄âm Vordsvort [William Wordsworth], Persi Biši Šelli [Percy Bysshe Shelley], Džordž Gordon Bajron [George Gordon Byron], Džon Kits [John Keats], Robert Brauning [Robert Browning] 241293 241293 Izbrannye perevody Levik, Wil΄gel΄m Veniaminovič Izbrannye perevody. T. 2 / Vil΄gel΄m Levik Literatura universală Poezii 44565 Literatura rusă Traduceri 86756 82(100)-1(100)=161.1 45735 Levik Vil΄gel΄m Veniaminovič BK 3 0 0 2016-05-30 712954 SC SC DEP1 SC160141206 3.80 VS SC46508 82 L55 0 BK 3.80 2016-05-30 3 0 2016-04-27 821237 AR AR ÎM AR16040873 3.80 VS AR_24029 821(100) L55 0 BK 3.80 2016-04-27 0 0 2016-04-27 821756 LM LM ÎM LM16050043 3.80 VS 821(100) L55 0 BK 3.80 2016-04-27 0 0 2017-01-10 989093 SC SC DEP2 CZ17033850 3.80 VS CZ_31135 82(100) L55 2025-11-06 0 BK 3.80 2017-01-10 0 0 2021-06-25 1294673 LM LM ÎM LM21066828 3.80 VS LM_91639 821(100) L55 0 BK 3.80 2021-06-25