00842nam 22002533 4500 2260 20260610125606.0 978-606-539-774-3 2260 20130419d u||y0frey50 ba rom rus RO ||||||||||||| Douăsprezece scaune Il΄â Il΄f, Evgenij Petrov trad. şi note de I. Flavius şi M. Leicand Bucureşti Adevărul Holding 2011 395 p. Col. Biblioteca Adevărul : 101 cărţi de citit într-o viaţă 23 Literatura rusă Romane satirice şi umoristice 12023 821.161.1-31=135.1 35217 Il΄f Il΄â Arnol΄dovič 26802 Petrov Evgenij 26804 Leicand M. Flavius I. (traducător) 730 212 26803 BK 267 0 0 0 2013-04-23 13953 CO CO ÎM CO16050618 4.53 FIC CO_38130 821.161.1 I-42 2025-06-05 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13954 TM TM SL TM00038861 4.53 FIC TM_38861 821.161.1 I-42 2026-06-10 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13955 CO CO ÎM CO16050619 4.53 FIC CO_38359 821.161.1 I-42 2019-10-09 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13956 MA MA ÎM MA15080926 4.53 FIC MA_21389 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13957 MG MG ÎM MG15110366 4.53 FIC MG_36816 821.161.1 I-42 2023-09-11 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 13958 RB RB ÎM RB16020020 4.53 FIC RB_27791 821.161.1 I-42 2026-05-29 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13959 TM TM SL TM00038862 4.53 FIC TM_38862 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13960 CAE CAE SL CAE15020054 4.53 CAE_14568 821.161.1 I-42 2017-07-06 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 13961 LM LM ÎM LM16065083 4.53 FIC LM_110809 821.161.1 I42 0 BK 4.53 2013-04-23 3 0 2013-04-23 13962 AR AR ÎM AR16086701 4.53 FIC AR_54396 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 13963 TR TR ÎM TR15020033 4.53 FIC TR_24533 821.161.1 I-42 2020-03-04 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13964 TI TI SL TI15032638 4.53 FIC TI_17936 821.161.1 I-42 2025-02-04 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13966 MA MA ÎM MA15121004 4.53 FIC MA_21388 821.161.1 I-42 2025-03-25 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 13967 LM LM ÎM LM16065084 4.53 FIC LM_110808 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 1 0 2013-04-23 13968 RU RU ÎM RU17040096 4.53 FIC 821.161.1 I-42 2019-01-15 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13969 MG MG ÎM MG16011059 4.53 FIC MG_36817 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13970 TI TI SL TI15032641 4.53 FIC TI_17937 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 3 0 2013-04-23 13971 AR AR ÎM AR16086702 4.53 FIC AR_54395 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 13972 TRA TRA ÎM TRA00081125 4.53 FIC TRA_81125 821.161.1 I-42 2018-07-08 2020-05-11 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13974 DR DR ÎM DR15020237 4.53 FIC DR_30792 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 13975 TRA TRA COPII TRA00081123 4.53 FIC TRA_81123 821.161.1 I-42 2020-05-11 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13976 OV OV ÎM OV16010070 4.53 FIC OV_47694 821.161.1 I-42 2024-12-30 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13977 DR DR ÎM DR15020238 4.53 FIC DR_30795 821.161.1 I-42 2023-04-06 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13979 AI AI ÎM AI15041203 4.53 FIC AI_31708 821.161.1 I-42 2018-05-10 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13980 SM SM ÎM SM16090471 4.53 FIC SM_32284 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13981 BT BT ÎM BT15070934 4.53 FIC BT_24883 821.161.1 I-42 2018-05-11 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 13982 OG OG ÎM OG16010176 4.53 FIC OG_50343 821.161.1 I-42 2026-03-22 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13983 BT BT ÎM BT15070999 4.53 FIC BT_24882 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13985 TI TI ÎM TI15050888 4.53 FIC TI_17962 821.161.1 I-42 2024-06-23 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 13986 CK CK ÎM CK15080062 4.53 FIC CK_1660 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13987 TG TG ÎM TG16041297 4.53 FIC TG_39976 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13988 CAE CAE ÎM CAE15020055 4.53 FIC CAE_14571 821.161.1 I-42 2019-06-18 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13989 SM SM ÎM SM16090472 4.53 FIC SM_32286 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 13990 CK CK ÎM CK15080063 4.53 FIC CK_1659 821.161.1 I-42 2026-04-14 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13991 DR DR ÎM DR15020239 4.53 FIC DR_30794 821.161.1 I-42 2020-09-19 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13992 AI AI ÎM AI15041204 4.53 FIC AI_31696 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 13993 BE BE ÎM BE16010197 4.53 FIC BE_27943 821.161.1 I-42 2026-04-05 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13994 CO CO ÎM CO16050620 4.53 FIC CO_38380 821.161.1 I-42 2020-06-11 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 13995 AM AM ÎM AM15110240 4.53 FIC AM_25748 821.161.1 I-42 2018-01-02 2020-05-04 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13996 CO CO ÎM CO16050621 4.53 FIC CO_38129 821.161.1 I-42 2025-05-26 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13997 CS CS ÎM CS15020580 4.53 FIC CS_21086 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 13998 TG TG ÎM TG16041296 4.53 FIC TG_39977 821.161.1 I-42 2026-03-18 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 13999 UK UK ÎM UK16090780 4.53 FIC UK_26762 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14000 RB RB ÎM RB18030200 4.53 FIC RB_27793 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 14001 CK CK ÎM CK15080065 4.53 FIC CK_4154 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14005 OV OV ÎM OV16010071 4.53 FIC OV_47691 821.161.1 I-42 2022-12-05 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 14006 CK CK SL CK15110217 4.53 FIC CK_1658 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14007 RB RB ÎM RB18030201 4.53 FIC RB_27792 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14008 CS CS ÎM CS15020581 4.53 FIC CS_21087 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 14009 LM LM ÎM LM16065085 4.53 FIC LM_110810 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14010 DR DR ÎM DR15020240 4.53 FIC DR_30793 821.161.1 I-42 2024-01-17 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14011 OV OV ÎM OV16010072 4.53 FIC OV_47692 821.161.1 I-42 2026-05-21 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14014 RB RB ÎM RB18030202 4.53 FIC RB_27794 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 1 0 2013-04-23 14016 RU RU ÎM RU17040097 4.53 FIC 821.161.1 I-42 2017-12-19 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 14018 TRA TRA COPII TRA00081124 4.53 FIC TRA_81124 821.161.1 I-42 2020-05-11 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 14019 TR TR ÎM TR15020034 4.53 FIC TR_24532 821.161.1 I-42 2020-03-04 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 14020 AM AM ÎM AM15110241 4.53 FIC AM_25747 821.161.1 I-42 2018-10-01 2020-05-04 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 14021 TRA TRA ÎM TRA00081126 4.53 FIC TRA_81126 821.161.1 I-42 2020-09-30 0 BK 4.53 2013-04-23 3 0 2013-04-23 14022 AR AR ÎM AR16086703 4.53 FIC AR_54398 821.161.1 I-42 2017-11-09 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14023 MA MA ÎM MA15121005 4.53 FIC MA_21387 821.161.1 I-42 2024-08-19 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14024 CAE CAE ÎM CAE15020056 4.53 FIC CAE_14570 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14025 MG MG ÎM MG16070709 4.53 FIC MG_36819 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14026 MG MG ÎM MG16070710 4.53 FIC MG_36818 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14027 CS CS ÎM CS15020582 4.53 FIC CS_21088 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 14028 LM LM ÎM LM16065086 4.53 FIC LM_110807 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 3 0 2013-04-23 14030 AR AR ÎM AR16086704 4.53 FIC AR_54397 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 14031 BE BE ÎM BE16020065 4.53 FIC BE_27942 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14033 AI AI ÎM AI15110543 4.53 FIC AI_31707 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 14034 BE BE ÎM BE16020066 4.53 FIC BE_27944 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14035 TG TG ÎM TG16041295 4.53 FIC TG_39975 821.161.1 I-42 2021-12-19 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14036 SC SC DEP SC15040727 4.53 FIC SC69847 821.161.1 I-42 2018-04-11 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 14037 TR TR ÎM TR15020035 4.53 FIC TR_24530 821.161.1 I-42 2020-03-02 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14038 TM TM SL TM00038863 4.53 FIC TM_38863 821.161.1 I-42 2026-06-04 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14039 CAE CAE ÎM CAE15020057 4.53 FIC CAE_14569 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14041 OV OV ÎM OV16050018 4.53 FIC OV_47693 821.161.1 I-42 2026-05-21 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14042 AI AI ÎM AI15110582 4.53 FIC AI_31703 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 14043 TM TM ÎM TM00038864 4.53 FIC TM_38864 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 14044 BE BE ÎM BE16020067 4.53 FIC BE_27945 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14045 RU RU ÎM RU17040098 4.53 FIC 821.161.1 I-42 2019-01-09 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 14046 AM AM ÎM AM16050786 4.53 FIC AM_25750 821.161.1 I-42 2020-05-04 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 14047 UK UK ÎM UK16090781 4.53 FIC UK_26763 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14048 TG TG ÎM TG16041294 4.53 FIC TG_39998 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 2013-04-23 14050 TR TR ÎM TR15020036 4.53 FIC TR_24531 821.161.1 I-42 2020-03-02 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-04-23 14051 MA MA ÎM MA15121006 4.53 FIC MA_21386 821.161.1 I-42 2023-12-29 0 BK 4.53 2013-04-23 0 0 0 2013-06-24 28536 RU RU ÎM RU17040099 4.53 FIC 821.161.1 I-42 2018-10-16 0 BK 4.53 2013-06-24 0 0 2016-01-29 743987 SC SC DEP1 SC16010869 4.53 FIC AL_31904 821.161.1 I-42 2021-07-05 0 BK 4.53 2016-01-29 0 0 2016-02-01 744895 SC SC DEP1 SC16020930 4.53 FIC AL_31903 821.161.1 I-42 0 BK 4.53 2016-02-01 0 0 0 2016-05-16 833510 AD AD ÎM AD16050517 4.00 FIC AD_36600 821.161.1 I42 2022-10-05 0 BK 4.00 2016-05-16 0 0 0 2016-05-16 833511 AD AD ÎM AD16050518 4.00 FIC AD_36599 821.161.1 I42 2024-01-02 0 BK 4.53 2016-05-16 0 0 0 2016-05-16 833512 AD AD ÎM AD16050519 4.53 FIC AD_36601 821.161.1 I42 2022-03-01 0 BK 4.53 2016-05-16