<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01179nam  22002773  4500</leader>
  <controlfield tag="001">205235</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">205235</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130926         |||u0frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
    <subfield code="c">deu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x438;&#x442;&#x435;&#x440; &#x41F;&#x44D;&#x43D; / &#x414;&#x436;&#x435;&#x439;&#x43C;&#x441; &#x411;&#x430;&#x440;&#x440;&#x438; ; &#x422;&#x438;&#x43C; &#x422;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x440;, &#x438;&#x43B;&#x438; &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x441;&#x43C;&#x435;&#x445; / &#x414;&#x436;&#x435;&#x439;&#x43C;&#x441; &#x41A;&#x440;&#x44E;&#x441; ; &#x41C;&#x44D;&#x440;&#x438; &#x41F;&#x43E;&#x43F;&#x43F;&#x438;&#x43D;&#x441; / &#x41F;&#x430;&#x43C;&#x435;&#x43B;&#x430; &#x422;&#x440;&#x44D;&#x432;&#x435;&#x440;&#x441; : &#x43F;&#x435;&#x440;. &#x441; &#x430;&#x43D;&#x433;&#x43B;. &#x438; &#x43D;&#x435;&#x43C;.</subfield>
    <subfield code="g">&#x432;&#x441;&#x442;&#x443;&#x43F;. &#x441;&#x442;. &#x418;.&#x421;. &#x427;&#x435;&#x440;&#x43D;&#x44F;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; ; &#x438;&#x43B;. &#x412;.&#x413;. &#x41C;&#x43E;&#x447;&#x430;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x430;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Pravda</subfield>
    <subfield code="d">1987</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">576 &#x441;.</subfield>
    <subfield code="c">&#x438;&#x43B;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Piter P&#xE8;n  ; Tim Taler, ili Prodannyj smeh  ; M&#xE8;ri Poppins : per. s angl. i nem.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura englez&#x103; pentru copii</subfield>
    <subfield code="x">Pove&#x15F;ti</subfield>
    <subfield code="9">60692</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura german&#x103; pentru copii</subfield>
    <subfield code="x">Povestiri</subfield>
    <subfield code="9">10005</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pove&#x15F;ti gogonate, bra&#x15F;oave</subfield>
    <subfield code="9">3585</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111-93-34=161.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.112.2-93-34=161.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">53058</subfield>
    <subfield code="a">Barrie</subfield>
    <subfield code="b">James Matthew</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kr&#xFC;ss</subfield>
    <subfield code="b">James</subfield>
    <subfield code="9">59064</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">37399</subfield>
    <subfield code="a">Travers</subfield>
    <subfield code="b">Pamela Lyndon </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">73674</subfield>
    <subfield code="a">&#x10C;ern&#xE2;vska&#xE2;</subfield>
    <subfield code="b">I.S.</subfield>
    <subfield code="4">082</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">73803</subfield>
    <subfield code="a">Mo&#x10D;alov</subfield>
    <subfield code="b">V.G.</subfield>
    <subfield code="4">440</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">41</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-11-10</subfield>
    <subfield code="9">601906</subfield>
    <subfield code="b">RU</subfield>
    <subfield code="c">RU</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">RU15110306</subfield>
    <subfield code="g">6.40</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B33</subfield>
    <subfield code="m">2019-03-21</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.40</subfield>
    <subfield code="t">2015-11-10</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-02-09</subfield>
    <subfield code="9">751368</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CO16020496</subfield>
    <subfield code="g">6.40</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CO_32332</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B24</subfield>
    <subfield code="m">2024-01-12</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.40</subfield>
    <subfield code="t">2016-02-09</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-02-09</subfield>
    <subfield code="9">751416</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CO16020500</subfield>
    <subfield code="g">15.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">CO_6030</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B24</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">15.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-02-09</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-06-19</subfield>
    <subfield code="9">860083</subfield>
    <subfield code="b">CK</subfield>
    <subfield code="c">CK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CK16060602</subfield>
    <subfield code="g">6.50</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CK_7161</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B24</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.50</subfield>
    <subfield code="t">2016-06-19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-07-05</subfield>
    <subfield code="9">869382</subfield>
    <subfield code="b">DR</subfield>
    <subfield code="c">DR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">DR16070018</subfield>
    <subfield code="g">6.40</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">DR_19570</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B24</subfield>
    <subfield code="m">2022-02-09</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.40</subfield>
    <subfield code="t">2016-07-05</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-09-07</subfield>
    <subfield code="9">910153</subfield>
    <subfield code="b">CS</subfield>
    <subfield code="c">CS</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CS16090002</subfield>
    <subfield code="g">6.40</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CS_3011</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B33</subfield>
    <subfield code="m">2019-05-23</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.40</subfield>
    <subfield code="t">2016-09-07</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-07-12</subfield>
    <subfield code="9">1342058</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">LM23060286</subfield>
    <subfield code="g">3.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">LM_136595</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B33</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.00</subfield>
    <subfield code="t">2023-07-12</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2023-11-27</subfield>
    <subfield code="9">1344690</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">LM23080669</subfield>
    <subfield code="g">6.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">LM_137203</subfield>
    <subfield code="k">821.111 B33</subfield>
    <subfield code="m">2025-07-31</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.00</subfield>
    <subfield code="t">2023-11-27</subfield>
  </datafield>
</record>
