<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02974nam  22003133  4500</leader>
  <controlfield tag="001">202623</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260602093801.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5-01-002094-7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">202623</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130318d        u||y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">"1984" &#x438; &#x44D;&#x441;&#x441;&#x435; &#x440;&#x430;&#x437;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43B;&#x435;&#x442;</subfield>
    <subfield code="e">&#x440;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x43D; &#x438; &#x445;&#x443;&#x434;&#x43E;&#x436;. &#x43F;&#x443;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x446;&#x438;&#x441;&#x442;&#x438;&#x43A;&#x430; : &#x43F;&#x435;&#x440;. &#x441; &#x430;&#x43D;&#x433;&#x43B;.</subfield>
    <subfield code="f">&#x414;&#x436;&#x43E;&#x440;&#x434;&#x436; &#x41E;&#x440;&#x443;&#x44D;&#x43B;&#x43B;</subfield>
    <subfield code="g">&#x441;&#x43E;&#x441;&#x442;. &#x412;.&#x421;. &#x41C;&#x443;&#x440;&#x430;&#x432;&#x44C;&#x435;&#x432; ; &#x430;&#x432;&#x442;. &#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x438;&#x441;&#x43B;. &#x410;.&#x41C;. &#x417;&#x432;&#x435;&#x440;&#x435;&#x432; ; &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x442;. &#x412;.&#x410;. &#x427;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x439;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Progress</subfield>
    <subfield code="d">1989</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">384 &#x441;.</subfield>
    <subfield code="c">&#x444;&#x43E;&#x442;&#x43E;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x417;&#x430;&#x440;&#x443;&#x431;&#x435;&#x436;. &#x445;&#x443;&#x434;&#x43E;&#x436;. &#x43F;&#x443;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x446;&#x438;&#x441;&#x442;&#x438;&#x43A;&#x430; &#x438; &#x434;&#x43E;&#x43A;&#x443;&#x43C;. &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x437;&#x430; = Zarube&#x17E;. hudo&#x17E;. publicistika i dokum. proza</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x421;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x440;&#x436;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; :
"1984" : &#x440;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x43D; ; &#x410;&#x432;&#x442;&#x43E;&#x431;&#x438;&#x43E;&#x433;&#x440;&#x430;&#x444;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; &#x437;&#x430;&#x43C;&#x435;&#x442;&#x43A;&#x430; ; &#x423;&#x431;&#x438;&#x439;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E; &#x441;&#x43B;&#x43E;&#x43D;&#x430; ; &#x412;&#x43E;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43A;&#x43D;&#x438;&#x433;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x433;&#x43E;&#x432;&#x446;&#x430; ; &#x41C;&#x44B;&#x441;&#x43B;&#x438; &#x432; &#x43F;&#x443;&#x442;&#x438; ; &#x423;&#x44D;&#x43B;&#x43B;&#x441;, &#x413;&#x438;&#x442;&#x43B;&#x435;&#x440; &#x438; &#x412;&#x441;&#x435;&#x43C;&#x438;&#x440;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x433;&#x43E;&#x441;&#x443;&#x434;&#x430;&#x440;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E; ; &#x422;&#x43E;&#x43B;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x439; &#x438; &#x428;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x43F;&#x438;&#x440; ; &#x41B;&#x438;&#x442;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x443;&#x440;&#x430; &#x438; &#x442;&#x43E;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x442;&#x430;&#x440;&#x438;&#x437;&#x43C; ; &#x412;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x432;&#x43E;&#x439;&#x43D;&#x443; &#x432; &#x418;&#x441;&#x43F;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x438; ; &#x41F;&#x440;&#x438;&#x441;&#x44F;&#x436;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x437;&#x430;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x43A; ; &#x41F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x438;&#x441;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x435; &#x43A; &#x441;&#x431;&#x43E;&#x440;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x443; &#x414;&#x436;&#x435;&#x43A;&#x430; &#x41B;&#x43E;&#x43D;&#x434;&#x43E;&#x43D;&#x430; "&#x41B;&#x44E;&#x431;&#x43E;&#x432;&#x44C; &#x43A; &#x436;&#x438;&#x437;&#x43D;&#x438;" &#x438; &#x434;&#x440;&#x443;&#x433;&#x438;&#x435; &#x440;&#x430;&#x441;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x44B;" ; &#x41F;&#x43E;&#x434;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43B;&#x438;&#x442;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x443;&#x440;&#x44B; ; &#x41F;&#x43E;&#x43B;&#x438;&#x442;&#x438;&#x43A;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x442;&#x438;&#x432; &#x43B;&#x438;&#x442;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x443;&#x440;&#x44B;. &#x412;&#x437;&#x433;&#x43B;&#x44F;&#x434; &#x43D;&#x430; "&#x41F;&#x443;&#x442;&#x435;&#x448;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x438;&#x44F; &#x413;&#x443;&#x43B;&#x43B;&#x438;&#x432;&#x435;&#x440;&#x430;" ; &#x41F;&#x440;&#x438;&#x437;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x440;&#x435;&#x446;&#x435;&#x43D;&#x437;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x430; ; &#x420;&#x435;&#x446;&#x435;&#x43D;&#x437;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; "&#x41C;&#x44B;" &#x415;. &#x417;&#x430;&#x43C;&#x44F;&#x442;&#x438;&#x43D;&#x430; ; &#x410;&#x43D;&#x433;&#x43B;&#x438;&#x447;&#x430;&#x43D;&#x435; ; &#x412; &#x437;&#x430;&#x449;&#x438;&#x442;&#x443; &#x430;&#x43D;&#x433;&#x43B;&#x438;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x43A;&#x443;&#x445;&#x43D;&#x438; ; &#x427;&#x430;&#x448;&#x43A;&#x430; &#x43E;&#x442;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x447;&#x430;&#x44F; ; &#x41F;&#x438;&#x441;&#x430;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438; &#x438; &#x41B;&#x435;&#x432;&#x438;&#x430;&#x444;&#x430;&#x43D; ; &#x420;&#x435;&#x446;&#x435;&#x43D;&#x437;&#x438;&#x44F; &#x43D;&#x430; "&#x421;&#x443;&#x442;&#x44C; &#x434;&#x435;&#x43B;&#x430;" &#x413;.&#x413;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x430;.

****
"1984" : roman ; Avtobiografi&#x10D;eska&#xE2; zametka ; Ubijstvo slona ; Vospominanie knigotorgovca ; Mysli v puti ; U&#xE8;lls, Gitler i Vsemirnoe gosudarstvo ; T&#x43E;lstoj i &#x160;ekspir ; Literatura i totalitarizm ; Vspomina&#xE2; vojnu v Ispanii ; Pris&#xE2;&#x17E;nyj zavanik ; Predislovie k sborniku D&#x17E;eka Londona ""L&#xFB;bov&#x384; k &#x17E;izni" i drugie rasskazy" ; Podavlenie literatury ; Politika protiv literatury. Vzgl&#xE2;d na "Pute&#x161;estvi&#xE2; Gullivera" ; Priznani&#xE2; recenzenta ; Recenzi&#xE2; na "My" E. Zam&#xE2;tina ; Angli&#x10D;ane ; V za&#x15D;itu anglijskoj kuhni ; &#x10C;a&#x161;ka otmennogo &#x10D;a&#xE2; ; Pisateli i Leviafan ; Recenzi&#xE2; na "Sut&#x384; dela" G.Grina.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"1984" i &#xE8;sse raznyh let : roman i hudo&#x17E;. publicistika : per. s angl.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">72001</subfield>
    <subfield code="a">Literatura englez&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Romane antiutopii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">9637</subfield>
    <subfield code="a">Literatura englez&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Publicistic&#x103;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">9574</subfield>
    <subfield code="a">Literatura englez&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Eseuri</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111-313.2=161.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111-4=161.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111-95=161.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Orwell</subfield>
    <subfield code="b">George</subfield>
    <subfield code="9">39216</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">130</subfield>
    <subfield code="a">Murav&#x384;ev</subfield>
    <subfield code="b">Vladimir Sergeevi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="9">22903</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">083</subfield>
    <subfield code="a">Zverev</subfield>
    <subfield code="b">Aleksej Matveevi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="9">27061</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">210</subfield>
    <subfield code="9">71999</subfield>
    <subfield code="a">&#x10C;alikova</subfield>
    <subfield code="b">V.A.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">82</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-10-19</subfield>
    <subfield code="9">586945</subfield>
    <subfield code="b">CS</subfield>
    <subfield code="c">CS</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">CS15100816</subfield>
    <subfield code="g">4.20</subfield>
    <subfield code="h">PB</subfield>
    <subfield code="j">CS_12908</subfield>
    <subfield code="k">821.111 O-82</subfield>
    <subfield code="m">2025-05-21</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">4.20</subfield>
    <subfield code="t">2015-10-19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-11-26</subfield>
    <subfield code="9">616596</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">UK15110611</subfield>
    <subfield code="g">4.20</subfield>
    <subfield code="h">PB</subfield>
    <subfield code="j">UK_22280</subfield>
    <subfield code="k">821.111 O-82</subfield>
    <subfield code="m">2023-08-16</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">4.20</subfield>
    <subfield code="t">2015-11-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-12-11</subfield>
    <subfield code="9">631898</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">BT15120528</subfield>
    <subfield code="g">4.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">BT_17493</subfield>
    <subfield code="k">821.111 O-82</subfield>
    <subfield code="m">2025-12-14</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">4.20</subfield>
    <subfield code="t">2015-12-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-14</subfield>
    <subfield code="9">810073</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16042493</subfield>
    <subfield code="g">4.00</subfield>
    <subfield code="h">PB</subfield>
    <subfield code="j">LM_75353</subfield>
    <subfield code="k">821.111 O-82</subfield>
    <subfield code="m">2023-12-05</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">4.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-14</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-14</subfield>
    <subfield code="9">810074</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16042494</subfield>
    <subfield code="g">2.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">LM_115539</subfield>
    <subfield code="k">821.111 O-82</subfield>
    <subfield code="m">2024-02-26</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-14</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">4</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-07-18</subfield>
    <subfield code="9">878654</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AR16071572</subfield>
    <subfield code="g">4.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AR_25450</subfield>
    <subfield code="k">821.111 O-82</subfield>
    <subfield code="m">2020-09-16</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">4.20</subfield>
    <subfield code="t">2016-07-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-05-18</subfield>
    <subfield code="9">1289036</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM21047665</subfield>
    <subfield code="g">9.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">LM_132992</subfield>
    <subfield code="k">821.111 O-82</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-02</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">9.00</subfield>
    <subfield code="t">2021-05-18</subfield>
  </datafield>
</record>
