<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00959nam  22002413  4500</leader>
  <controlfield tag="001">190860</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260416174935.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5-08-001965-4</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">190860</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130926         |||u0frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">ukr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pokatigoro&#x161;ek</subfield>
    <subfield code="e">ukr. nar. skazki : per. s ukr.</subfield>
    <subfield code="f">hudo&#x17E;. V. Gordij&#x10D;uk</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Det. lit.</subfield>
    <subfield code="d">1989</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">89 s.</subfield>
    <subfield code="c">il.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Solomennyj by&#x10D;ok; Pan Kotofej; Serko; Razumnica; Nazavnyj otec; Oh; Ivan-pobivan; Starikova do&#x10D;ka i staruhina do&#x10D;ka; Pokatigoro&#x161;ek; Letu&#x10D;ij korabl&#x384;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[821.161.2-93-34=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">398.2(=161.1)=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura ucrainean&#x103; pentru copii &#x15F;i adolescen&#x163;i</subfield>
    <subfield code="x">Pove&#x15F;ti &#x15F;i legende populare</subfield>
    <subfield code="9">92093</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Folclor ucrainean</subfield>
    <subfield code="x">Pove&#x15F;ti, legende, basme</subfield>
    <subfield code="7">Literatura ucrainean&#x103; -- Pove&#x15F;ti populare</subfield>
    <subfield code="9">60278</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">040a</subfield>
    <subfield code="9">55369</subfield>
    <subfield code="a">Gordij&#x10D;uk</subfield>
    <subfield code="b">Valentin Aleksandrovi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">12</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-04-15</subfield>
    <subfield code="9">463077</subfield>
    <subfield code="b">DR</subfield>
    <subfield code="c">DR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">DR15041360</subfield>
    <subfield code="g">4.40</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">DR_15815</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 P73</subfield>
    <subfield code="m">2025-08-15</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">4.40</subfield>
    <subfield code="t">2015-04-15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-05-21</subfield>
    <subfield code="9">463088</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">LM15044016</subfield>
    <subfield code="g">25.00</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">LM_125330</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 P74</subfield>
    <subfield code="m">2026-04-16</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">25.00</subfield>
    <subfield code="t">2015-05-21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-03-01</subfield>
    <subfield code="9">772007</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">CO16030061</subfield>
    <subfield code="g">4.40</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">CO_1946</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 P74</subfield>
    <subfield code="m">2017-12-03</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">4.40</subfield>
    <subfield code="t">2016-03-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-07-29</subfield>
    <subfield code="9">886568</subfield>
    <subfield code="b">RB</subfield>
    <subfield code="c">RB</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">RB16070465</subfield>
    <subfield code="g">4.40</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">RB_17320</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 P74</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">4.40</subfield>
    <subfield code="t">2016-07-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-10-11</subfield>
    <subfield code="9">1101967</subfield>
    <subfield code="b">TR</subfield>
    <subfield code="c">TR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TR17100100</subfield>
    <subfield code="g">4.40</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">TR_23695</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 P74</subfield>
    <subfield code="m">2018-01-09</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">4.40</subfield>
    <subfield code="t">2017-10-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-12-27</subfield>
    <subfield code="9">1194458</subfield>
    <subfield code="b">RU</subfield>
    <subfield code="c">RU</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">RU18127503</subfield>
    <subfield code="g">4.40</subfield>
    <subfield code="h">KB</subfield>
    <subfield code="j">RU_31786</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 P74</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">4.40</subfield>
    <subfield code="t">2018-12-27</subfield>
  </datafield>
</record>
