<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00867    a2200241   4500</leader>
  <controlfield tag="001">186537</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-966-399-535-9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">186537</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20150122              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ukr</subfield>
    <subfield code="c">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">UA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xEC;kav&#xEC; opov&#xEC;dki z&#xEC; "&#x15C;odennika" Tarasa &#x160;ev&#x10D;enka</subfield>
    <subfield code="g">upor&#xE2;d. : O. Mel&#x384;ni&#x10D;enko ; peredm. : Oksana &#xCC;vas&#xFB;k</subfield>
    <subfield code="e">[per. z ros.]</subfield>
    <subfield code="f">Taras &#x160;ev&#x10D;enko</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="d">2013</subfield>
    <subfield code="c">Bukrek</subfield>
    <subfield code="a">&#x10C;ern&#xEC;vc&#xEC;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">183 s.</subfield>
    <subfield code="c">&#xEC;l., reprod.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Autograf.: Fil. L. Ucrainca -1 ex.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">96443</subfield>
    <subfield code="a">&#x160;ev&#x10D;enko</subfield>
    <subfield code="b">Taras Grigorovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">scriitor &#x15F;i pictor ucrainean</subfield>
    <subfield code="f">1814-1861</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura rus&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Jurnale</subfield>
    <subfield code="9">11770</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.1-94=161.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">130</subfield>
    <subfield code="9">99322</subfield>
    <subfield code="a">Mel&#x384;ni&#x10D;enko</subfield>
    <subfield code="b">O.P. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">083</subfield>
    <subfield code="9">54948</subfield>
    <subfield code="a">Ivas&#xFB;k</subfield>
    <subfield code="b">Oksana</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">49237</subfield>
    <subfield code="a">&#x160;ev&#x10D;enko</subfield>
    <subfield code="b">Taras Grigorovi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-01-27</subfield>
    <subfield code="9">399366</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">UK15010841</subfield>
    <subfield code="g">85.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">UK_28009</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 &#x160;50</subfield>
    <subfield code="m">2024-11-27</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">85.00</subfield>
    <subfield code="t">2015-01-27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="9">1043978</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">UK17054008</subfield>
    <subfield code="g">45.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">UK_29015</subfield>
    <subfield code="k">821.161.2 &#x160;50</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">45.00</subfield>
  </datafield>
</record>
