<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04582nam  22005653  4500</leader>
  <controlfield tag="001">182101</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">182101</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20141104d        u||y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="a">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="125" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">cy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10C;to s Ot&#x10D;izno&#xFB; sravnits&#xE2;</subfield>
    <subfield code="d">&#x162;ara noastr&#x103; seam&#x103;n n-are : c&#xEE;ntece ale popoarelor din Uniunea RSS</subfield>
    <subfield code="e">pesni narodov SSSR</subfield>
    <subfield code="f">sost. V.P. Mas&#xFB;kov</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="208" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Noty</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chi&#x15F;in&#x103;u</subfield>
    <subfield code="c">Cartea mold.</subfield>
    <subfield code="d">1972</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">87 s. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Daleko selo moe rodnoe : sovr. rus. pesn&#xE2; = E departe satul meu, departe : c&#xEE;ntec popul. rus contemporan ; Ne zabud&#x384; krutye gory : ukr. nar. pesn&#xE2; = S&#x103; nu ui&#x163;i nici c&#xEE;nd Carpa&#x163;ii : c&#xEE;ntec popul. ucr. ; Pora &#x17E;at&#x384;! : belorus. nar. pesn&#xE2; = Seceri&#x15F;ul : c&#xEE;nt. popul. belorus ; Du&#x161;en&#x384;ka : uzb. nar. pesn&#xE2; = Sufle&#x163;elule : c&#xEE;nt. popul. uzb. ; Aj-Kerim : kazah. nar. pesn&#xE2; = Ai-Kerim : c&#xEE;nt. popul. cazah ; M&#x10D;it Aragvi vdal&#x384; : gruz. nar. pesn&#xE2; = Curge-Aragvi-n jos : c&#xEE;nt. popul. gruzin ; &#x17D;ivi, Azerbajd&#x17E;an! : azerb. nar. pesn&#xE2; = Slav&#x103; &#xEE;n veci, Azerbaigan! : melodie popul. azer&#x103; ; Molodost&#x384; : lit. nar. pesn&#xE2; = Tinere&#x163;e : c&#xEE;nt. popul. lituan ; List zelenyj kustik rozy : mold. nar. pesn&#xE2; = Foaie verde de rogoz : c&#xEE;nt. popul. mold. ; Pesn&#xE2; traktoristov : lat. nar. pesn&#xE2; = C&#xEE;ntecul tractori&#x15F;tilor : c&#xEE;nt. popul. leton ; Pesn&#xE2; truda : kirgiz. nar. pesn&#xE2; = C&#xEE;ntecul muncii : c&#xEE;nt. popul. chirgiz ; Sbori&#x15D;a hlopka : tad&#x17E;ik. nar. pesn&#xE2; = Culeg&#x103;toarea de bumbac : c&#xEE;nt. popul. tadjic ; My kanal proveli : arm. nar. pesn&#xE2; = Am s&#x103;pat un canal : c&#xEE;nt. popul. arm. ; Na&#x161; solne&#x10D;nyj kraj : turkmen. nar. pesn&#xE2; = Plaiul nostru &#xEE;nsorit : c&#xEE;nt. popul. turcmen ; Kolhoznica : &#xE8;st. nar. pesn&#xE2; = Colhoznica : c&#xEE;nt. popul. est. ; Muglifa : ba&#x161;kir. nar. pesn&#xE2; = Muglifa : c&#xEE;nt. popul. ba&#x15F;chir ; Kabardinka : kabard. nar. pesn&#xE2; = Cabardinca : melodie popul. cabardin&#x103; ; &#x10C;to s Ot&#x10D;iznoj sravnits&#xE2;? : nar. pesn&#xE2; komi = &#x162;ara noastr&#x103; seam&#x103;n n-are : c&#xEE;nt. popul. komi ; Solovej : marijsk. nar. melodi&#xE2; = Priveghetoarea : melodie popul. mari ; Altaj : ojrot. nar. pesn&#xE2; = Altai : c&#xEE;nt. popul. oirot ; Molode&#x17E;na&#xE2; : tatar. nar. pesn&#xE2; = Tinereasca : c&#xEE;nt. popul. tatar ; S&#x10D;ast&#x384; v na&#x161;ih rukah : tuv. nar. pesn&#xE2; = Norocul e-n m&#xEE;inile noastre : c&#xEE;nt. popul. tuvin.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Voce &#x15F;i pian (note)</subfield>
    <subfield code="9">32531</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cor &#x15F;i pian (note)</subfield>
    <subfield code="9">33774</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Voce, cor mixt &#x15F;i pian (note) </subfield>
    <subfield code="9">46141</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare ruse&#x15F;ti (note)</subfield>
    <subfield code="7">C&#xEE;ntece populare ruse&#x219;ti (note)</subfield>
    <subfield code="9">33272</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare azere (note)</subfield>
    <subfield code="9">46305</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare lituaniene (note) </subfield>
    <subfield code="9">36406</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare t&#x103;t&#x103;re&#x15F;ti (note)</subfield>
    <subfield code="7">C&#xEE;ntece populare t&#x103;t&#x103;re&#x219;ti (note)</subfield>
    <subfield code="9">36402</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare ba&#x15F;kire (note)</subfield>
    <subfield code="7">C&#xEE;ntece populare ba&#x219;kire (note)</subfield>
    <subfield code="9">40994</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare kazahe (note)</subfield>
    <subfield code="9">36473</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare tadjice (note)</subfield>
    <subfield code="9">36475</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cor a cappella (note)</subfield>
    <subfield code="9">34728</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cor mixt a cappella (note)   </subfield>
    <subfield code="9">36391</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare ucraine&#x15F;ti (note)</subfield>
    <subfield code="7">C&#xEE;ntece populare ucraine&#x219;ti (note)</subfield>
    <subfield code="9">3731</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare belaruse (note)</subfield>
    <subfield code="9">34729</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare georgiene (gruzine) (note)</subfield>
    <subfield code="9">36420</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare armene&#x15F;ti (note)</subfield>
    <subfield code="9">36421</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare turcmene (note)</subfield>
    <subfield code="9">36428</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare estoniene (note)</subfield>
    <subfield code="9">36505</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare caucaziene (note)</subfield>
    <subfield code="9">36398</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare rom&#xE2;ne&#x15F;ti (note)</subfield>
    <subfield code="9">3729</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare letone (note)</subfield>
    <subfield code="9">36417</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare uzbece (note)</subfield>
    <subfield code="9">36504</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare ale popoarelor siberiene (note)</subfield>
    <subfield code="x">C&#xEE;ntece tuvine</subfield>
    <subfield code="9">38804</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare kirghize (note)</subfield>
    <subfield code="9">40996</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece populare ale altor popoare (note)</subfield>
    <subfield code="x">C&#xEE;ntece mari, komi, </subfield>
    <subfield code="9">19513</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece corale &#xEE;n lb. rom&#xE2;n&#x103; (note) </subfield>
    <subfield code="7">C&#xEE;ntece corale &#xEE;n lb. rom&#xE2;n&#x103; (note) </subfield>
    <subfield code="9">33863</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece corale &#xEE;n lb. rus&#x103; (note) </subfield>
    <subfield code="7">C&#xEE;ntece corale &#xEE;n lb. rus&#x103; (note) </subfield>
    <subfield code="9">33959</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[784.4(=161.1=512.162=172=512.154=511.151).087.61:786.2](082)=161.1=135.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[784.4(=121.2=161.3=512.164=353.1=19=511.113=(571.1/.5).087.68:784.1](082)=161.1=135.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[784.4(=512.122=512.141=512.145=512.156=222.8).087.68:786.2](082)=161.1=135.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[784.4(=135(478)=174=35=511.132).087.684:784.1](082)=161.1=135.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[784.4(=512.133).087.684.11:786.2](082)=161.1=135.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Masiucov</subfield>
    <subfield code="b">Victor</subfield>
    <subfield code="4">130</subfield>
    <subfield code="9">50391</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">MU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">3</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-11-04</subfield>
    <subfield code="9">387483</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">AR14115021</subfield>
    <subfield code="g">1.14</subfield>
    <subfield code="h">N</subfield>
    <subfield code="j">AR_46289</subfield>
    <subfield code="k">N 784.4 C92</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">MU</subfield>
    <subfield code="s">1.14</subfield>
  </datafield>
</record>
