<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00875nam a22002653 44500</leader>
  <controlfield tag="001">182039</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260616095001.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-973-103-786-8</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">182039</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130928         ma|u0frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="b">fra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||f|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Str&#x103;inul ; Ciuma ; C&#x103;derea ; Exilul &#x15F;i &#xEE;mp&#x103;r&#x103;&#x163;ia</subfield>
    <subfield code="f">Albert Camus</subfield>
    <subfield code="g">trad. de Georgeta Horodinca, Olga M&#x103;rculescu, Irina Mavrodin</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bucure&#x15F;ti</subfield>
    <subfield code="c">RAO International Publishing Company</subfield>
    <subfield code="d">2008</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">538 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Opere XX</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura francez&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">39</subfield>
    <subfield code="x">Romane</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura francez&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">19310</subfield>
    <subfield code="x">Nuvele &#x219;i povestiri</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.133.1-31/-32=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Camus</subfield>
    <subfield code="b">Albert</subfield>
    <subfield code="9">46198</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">50328</subfield>
    <subfield code="a">Horodinc&#x103;</subfield>
    <subfield code="b">Georgeta</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">50329</subfield>
    <subfield code="a">M&#x103;rculescu</subfield>
    <subfield code="b">Olga</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">17902</subfield>
    <subfield code="a">Mavrodin</subfield>
    <subfield code="b">Irina</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">304</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-11-04</subfield>
    <subfield code="9">387333</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="f">SC14118302</subfield>
    <subfield code="g">52.14</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC 74588</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 C17</subfield>
    <subfield code="m">2026-04-28</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="t">2014-11-04</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-02-19</subfield>
    <subfield code="9">419356</subfield>
    <subfield code="b">TG</subfield>
    <subfield code="c">TG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TG15020701</subfield>
    <subfield code="g">52.14</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TG_39509</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 C17</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-16</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">52.14</subfield>
    <subfield code="t">2015-02-19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">2</subfield>
    <subfield code="5">2015-07-15</subfield>
    <subfield code="9">524258</subfield>
    <subfield code="b">TM</subfield>
    <subfield code="c">TM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TM00038328</subfield>
    <subfield code="g">52.14</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TM_38328</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 C17</subfield>
    <subfield code="m">2023-02-26</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">52.14</subfield>
    <subfield code="t">2015-07-15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">2</subfield>
    <subfield code="5">2015-09-28</subfield>
    <subfield code="9">571093</subfield>
    <subfield code="b">CAE</subfield>
    <subfield code="c">CAE</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CAE15090193</subfield>
    <subfield code="g">52.14</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CAE_14294</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 C17</subfield>
    <subfield code="m">2023-05-25</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">52.14</subfield>
    <subfield code="t">2015-09-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-11-20</subfield>
    <subfield code="9">612104</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MA15111114</subfield>
    <subfield code="g">52.14</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MA_21047</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 C17</subfield>
    <subfield code="m">2026-03-05</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">52.14</subfield>
    <subfield code="t">2015-11-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">4</subfield>
    <subfield code="5">2015-12-15</subfield>
    <subfield code="9">635187</subfield>
    <subfield code="b">OG</subfield>
    <subfield code="c">OG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OG15120308</subfield>
    <subfield code="g">4.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OG_50108</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 C17</subfield>
    <subfield code="m">2023-03-19</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">4.00</subfield>
    <subfield code="t">2015-12-15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-12-18</subfield>
    <subfield code="9">643179</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">BT15120834</subfield>
    <subfield code="g">52.14</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">BT_24533</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 C17</subfield>
    <subfield code="m">2018-09-12</subfield>
    <subfield code="n">2019-12-10</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">52.14</subfield>
    <subfield code="t">2015-12-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-02-19</subfield>
    <subfield code="9">762766</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">UK16020187</subfield>
    <subfield code="g">52.14</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">UK_26590</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 C17</subfield>
    <subfield code="m">2022-02-20</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">52.14</subfield>
    <subfield code="t">2016-02-19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-03-21</subfield>
    <subfield code="9">789676</subfield>
    <subfield code="b">TRA</subfield>
    <subfield code="c">TRA</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TRA00080611</subfield>
    <subfield code="g">52.14</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TRA_80611</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 C17</subfield>
    <subfield code="m">2021-02-08</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">52.14</subfield>
    <subfield code="t">2016-03-21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-20</subfield>
    <subfield code="9">816172</subfield>
    <subfield code="b">SM</subfield>
    <subfield code="c">SM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">SM16040684</subfield>
    <subfield code="g">50.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SM_30021</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 C17</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">50.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">4</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-15</subfield>
    <subfield code="9">833087</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AR16050997</subfield>
    <subfield code="g">52.14</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AR_45191</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 C17</subfield>
    <subfield code="m">2024-02-07</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">52.14</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-12-12</subfield>
    <subfield code="9">975131</subfield>
    <subfield code="b">SM</subfield>
    <subfield code="c">SM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">SM16120906</subfield>
    <subfield code="g">52.14</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SM_31865</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 C17</subfield>
    <subfield code="m">2025-09-25</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">52.14</subfield>
    <subfield code="t">2016-12-12</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-23</subfield>
    <subfield code="9">1031677</subfield>
    <subfield code="b">RB</subfield>
    <subfield code="c">RB</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">RB17030834</subfield>
    <subfield code="g">52.14</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">RB_27140</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 C17</subfield>
    <subfield code="m">2024-01-14</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">52.14</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-08-22</subfield>
    <subfield code="9">1083745</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OV17080204</subfield>
    <subfield code="g">52.14</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OV_47251</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 C17</subfield>
    <subfield code="m">2025-10-02</subfield>
    <subfield code="n">2025-10-21</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">52.14</subfield>
    <subfield code="t">2017-08-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-10-31</subfield>
    <subfield code="9">1329681</subfield>
    <subfield code="b">CAE</subfield>
    <subfield code="c">CAE</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CAE22102688</subfield>
    <subfield code="g">52.14</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CAE_28310</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 C17</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-09</subfield>
    <subfield code="n">2026-07-27</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">52.14</subfield>
    <subfield code="t">2022-10-31</subfield>
  </datafield>
</record>
