02860nam 22002653 4500 180322 20260522103853.0 978-606-92909-3-4 180322 20141007d2011 m||y0frey50 ba rom pol RO ||||||||||||| Antologia poeziei contemporane poloneze antol. şi trad. de Dusza Czara şi Margareta Sterian cuv. înainte şi note de Constantin Geambaşu Ed. a 2-a, rev. Piteşti Caii verzi 2011 124 p. Cuprins : Veșnicul pribeag , Drumuri , Portretul lumii , Fragment , Pragul , Despre paseri și despre dragoste omenească , Adevărul , Legătorul de snopi al lui Dumnezeu / Emil Zegadlowicz ; Vin mâine, chiar dacă ceasul nu-l știu / Boleslaw Lesmian ; Cântec de Crăciun al unui oraș mare , Case cântătoare , Muzică din fereastră / Titus Czyzewski ; Radio-roman , Copilului să nu-i spui - micuțo , Sat / Stanisław Mlodożeniec ; Potop , Secerătorul / Alex. Galuszka ; Din cartea celor 7 pumnale , Copilul, înmormântarea verii / Kazimiera Jllakowicz ; Mândrie , Cele șapte păcate capitale , Gelozie / Jan Lechon ; Al nimănui , Fiul bolnav , Piotr Plaskin -Versuri sentimentale , Vorbe / Juljan Tuwim ; Martie , Disdedimineața , Să păstrăm orașul / Kazimierz Wierzynski ; Nici măcar un fir de nufăr , Noi, caii , Seară , O, steluță care-ai luminat! , Ce privești către cer, fetițo / Marja Pawlikowska ; Hotarele lumii , Din ciclul „A” , Din ciclul „A” , Semn de jale / Tadeusz Peirwer ; Toamna simțurilor , Dragoste , Amărăciune / Marjan Czuchnowski ; Ulicioara / Josef Czechowicz ; Ți-au făcut așternut , De ce? / Bruno Jasinski ; Stele , Fâșii de umbră / Wladyslaw Broniewski ; Dulgherii (Fragment) / Julian Przybos ; Reîntoarcerea / Anton Slonimski ; Inima mea , Vagon / Beata Obertynska ; Teatru (Fragment) / Marian Piechal ; Sergiu Essenin / Eugen Stec ; Pași / Henryk Balk ; Încercări I, Priveliștea / Jerzy Liebert ; Confucius / Ștefan Napierski ; Elegie pentru pământul natal / Stanislaw Balinski ; Scrisoare mamei / Wlodzimiercz Lewik ; Mori (fragment) / Wladislaw Sebylla ; Chopin / Vitold Hulewicz ; Insula iubirii / Tadeusz Szantroch ; Orășel , Janina Brzostowska , Nu dragostea ta / Jan Brzechkowki ; Mâinile / Irena Tawim ; Intermezzo într-o noapte de primăvară / Josef Wittlin ; Toamnă / Bronislawa Ostrowska ; Liniște / Mila Elin ; Așteptare / Mieczyslaw Lisievicz ; Mamă / Lech Pivovar. 10730 Literatura poloneză Poezii 2658 Literatura poloneză Antologii, culegeri, crestomații etc. 821.162.1-1(082)=135.1 131 730 48889 Czara Dusza 131 730 48890 Sterian Margareta 083 212 48891 Geambaşu Constantin BK 1 0 0 2014-11-13 381940 AM AM COPII AM14101257 37.00 VS AM_30433 821.162.1 A62 2020-06-06 0 BK 37.00 2014-11-13 0 0 2014-11-13 381941 AM AM COPII AM14101258 37.00 VS AM_30432 821.162.1 A62 2020-06-06 0 BK 37.00 2014-11-13 0 0 2014-11-13 381942 AM AM ÎM AM14101259 37.00 VS AM_27693 821.162.1 A62 2020-05-25 0 BK 37.00 2014-11-13 0 0 2014-11-13 381943 AM AM ÎM AM14101260 37.00 VS AM_27694 821.162.1 A62 2020-05-25 0 BK 37.00 2014-11-13 0 0 2021-11-10 1302480 AM AM ÎM AM21113838 37.00 VS AM_36931 821.162.1 A62 2026-05-22 0 BK 37.00 2021-11-10