<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>06894nam  22004093  4500</leader>
  <controlfield tag="001">174818</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">174818</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20131009d        u||y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="125" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">cy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Romansy sovetskih kompozitorov</subfield>
    <subfield code="e">dl&#xE2; mecco-soprano i baritona v soprovo&#x17E;d. i fp.</subfield>
    <subfield code="f">sost. i prime&#x10D;. K. Tihonovoj</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="208" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Noty</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="d">1975</subfield>
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Muzyka</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">100 s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x421;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x440;&#x436;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; :
&#x41A;&#x43E;&#x43B;&#x44B;&#x431;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x430;&#x44F; / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x413;. &#x410;&#x433;&#x430;&#x431;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x432;, &#x441;&#x43B;. &#x43D;&#x430;&#x440;., &#x43F;&#x435;&#x440;. : &#x41D;. &#x413;&#x440;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x435;&#x432; ; "&#x416;&#x435;&#x43C;&#x447;&#x443;&#x436;&#x438;&#x43D;&#x44B; &#x431;&#x435;&#x43B;&#x43E;&#x439; &#x44F; &#x447;&#x438;&#x449;&#x435; &#x431;&#x44B;&#x43B;&#x430;..." / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x413;. &#x410;&#x433;&#x430;&#x431;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x432;, &#x441;&#x43B;. : &#x42D;. &#x41A;&#x430;&#x43F;&#x43D;&#x435;&#x432; ; "&#x417;&#x430;&#x431;&#x44B;&#x442;&#x44C; &#x43B;&#x438; &#x433;&#x43E;&#x440; &#x442;&#x432;&#x43E;&#x438;&#x445; &#x433;&#x440;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x434;&#x44B;..." / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x413;. &#x413;&#x430;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;, &#x441;&#x43B;. : &#x421;. &#x413;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x442;&#x44B;&#x439; &#x438; &#x41C;. &#x41B;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x43C;&#x430;&#x43D; ; &#x42F; &#x43D;&#x430; &#x43A;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43B;&#x435; &#x43E;&#x434;&#x43D;&#x430; / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x413;. &#x413;&#x430;&#x441;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;, &#x441;&#x43B;. : &#x420;. &#x424;&#x430;&#x442;&#x443;&#x435;&#x432; ; &#x421;&#x438;&#x43B;&#x443;&#x44D;&#x442; / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x412;. &#x414;&#x435;&#x445;&#x442;&#x435;&#x440;&#x435;&#x432;, &#x441;&#x43B;. : &#x41C;. &#x41B;&#x435;&#x440;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x442;&#x43E;&#x432; ; "&#x41D;&#x430;&#x43F;&#x440;&#x430;&#x441;&#x43D;&#x43E;, &#x43C;&#x438;&#x43B;&#x44B;&#x439; &#x434;&#x440;&#x443;&#x433;..." / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x410;. &#x414;&#x43E;&#x43B;&#x443;&#x445;&#x430;&#x43D;&#x44F;&#x43D;, &#x441;&#x43B;. : &#x410;. &#x41F;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x438;&#x43D; ; &#x41F;&#x43E;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x446;&#x432;&#x435;&#x442;&#x44B; / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x41C;. &#x416;&#x435;&#x440;&#x431;&#x438;&#x43D;, &#x441;&#x43B;. : &#x41B;. &#x423;&#x43A;&#x440;&#x430;&#x438;&#x43D;&#x43A;&#x430;, &#x43F;&#x435;&#x440;. : &#x41C;. &#x41A;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x441;&#x441;&#x430;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430; ; &#x411;&#x435;&#x440;&#x435;&#x437;&#x430; / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x410;. &#x416;&#x438;&#x432;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x432;, &#x441;&#x43B;. : &#x41C;. &#x418;&#x441;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; ; "&#x41F;&#x43E;&#x441;&#x438;&#x434;&#x438; &#x445;&#x43E;&#x442;&#x44C; &#x43C;&#x438;&#x43D;&#x443;&#x442;&#x43E;&#x447;&#x43A;&#x443;..." / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x410;. &#x416;&#x438;&#x432;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x432;, &#x441;&#x43B;. : &#x41D;. &#x413;&#x43E;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; ; "&#x41D;&#x435; &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x431;&#x443;&#x436;&#x434;&#x430;&#x439;..." / &#x43C;&#x443;&#x437;. &#x410;. &#x416;&#x438;&#x432;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x432;. &#x441;&#x43B;. : &#x414;. &#x414;&#x430;&#x432;&#x44B;&#x434;&#x43E;&#x432; ; &#x42F; &#x432;&#x430;&#x441; &#x43B;&#x44E;&#x431;&#x43B;&#x44E; / &#x43C;&#x443;&#x437;. &#x410;. &#x416;&#x438;&#x432;&#x43E;&#x442;&#x43E;&#x432;, &#x441;&#x43B;. : &#x414;. &#x414;&#x430;&#x432;&#x44B;&#x434;&#x43E;&#x432; ; &#x418;&#x437; "&#x414;&#x435;&#x441;&#x44F;&#x442;&#x438; &#x441;&#x43E;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x432; &#x428;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x43F;&#x438;&#x440;&#x430;" : "&#x41A;&#x43E;&#x433;&#x434;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x443;&#x434; &#x431;&#x435;&#x437;&#x43C;&#x43E;&#x43B;&#x432;&#x43D;&#x44B;&#x445;, &#x442;&#x430;&#x439;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x434;&#x443;&#x43C;..." ; &#x411;&#x43E;&#x433; &#x41A;&#x443;&#x43F;&#x438;&#x434;&#x43E;&#x43D; &#x434;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x430;&#x43B; &#x432; &#x442;&#x438;&#x448;&#x438; &#x43B;&#x435;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x439; / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x414;. &#x41A;&#x430;&#x431;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x43F;&#x435;&#x440;. : &#x421;. &#x41C;&#x430;&#x440;&#x448;&#x430;&#x43A; ; &#x41B;&#x44E;&#x431;&#x43E;&#x432;&#x44C; / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x42E;. &#x41A;&#x43E;&#x447;&#x443;&#x440;&#x43E;&#x432;, &#x441;&#x43B;. : &#x418;. &#x413;&#x440;&#x438;&#x448;&#x430;&#x448;&#x432;&#x438;&#x43B;&#x438; ; &#x41F;&#x43E;&#x441;&#x432;&#x44F;&#x449;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x42E;. &#x41A;&#x43E;&#x447;&#x443;&#x440;&#x43E;&#x432;, &#x441;&#x43B;. : &#x410;. &#x413;&#x430;&#x440;&#x43D;&#x430;&#x43A;&#x435;&#x440;&#x44C;&#x44F;&#x43D; ; &#x411;&#x440;&#x435;&#x434;&#x443; &#x442;&#x440;&#x43E;&#x43F;&#x438;&#x43D;&#x43A;&#x43E;&#x44E; &#x43B;&#x435;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x439; / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x41D;. &#x41B;&#x435;&#x432;&#x438;, &#x441;&#x43B;. : &#x421;. &#x424;&#x43E;&#x433;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x441;&#x43E;&#x43D; ; &#x41A;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x44B; / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x417;. &#x41B;&#x435;&#x432;&#x438;&#x43D;&#x430;, &#x441;&#x43B;. : &#x42D;. &#x41C;&#x43E;&#x448;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; ; &#x41A;&#x430;&#x447;&#x430;&#x439;&#x442;&#x435;&#x441;&#x44C;, &#x43A;&#x430;&#x448;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x44B; / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x417;. &#x41B;&#x435;&#x432;&#x438;&#x43D;&#x430;, &#x441;&#x43B;. : &#x421;. &#x41A;&#x430;&#x43F;&#x443;&#x442;&#x438;&#x43A;&#x44F;&#x43D;, &#x43F;&#x435;&#x440;. : &#x418;. &#x421;&#x43D;&#x435;&#x433;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x438; &#x415;. &#x41D;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x430;&#x435;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; ; &#x412;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x44C; &#x43A; &#x442;&#x435;&#x431;&#x435; / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x413;. &#x41C;&#x430;&#x439;&#x431;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x434;&#x430;, &#x441;&#x43B;. : &#x410;. &#x41C;&#x438;&#x446;&#x43A;&#x435;&#x432;&#x438;&#x447;, &#x43F;&#x435;&#x440;. : &#x412;. &#x411;&#x440;&#x44E;&#x441;&#x43E;&#x432; ; "&#x425;&#x43E;&#x447;&#x435;&#x448;&#x44C;, &#x441;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x443; &#x440;&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x44E; &#x43F;&#x435;&#x447;&#x430;&#x43B;&#x438;..." / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x42E;. &#x41C;&#x435;&#x439;&#x442;&#x443;&#x441;, &#x441;&#x43B;. : &#x410;. &#x418;&#x441;&#x430;&#x430;&#x43A;&#x44F;&#x43D;, &#x43F;&#x435;&#x440;. : &#x41C;. &#x41F;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x430; ; &#x423; &#x440;&#x43E;&#x434;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x430; / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x41D;. &#x41C;&#x44F;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x441;&#x43B;. : &#x421;. &#x429;&#x438;&#x43F;&#x430;&#x447;&#x435;&#x432; ; "&#x412; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;&#x43E;&#x447;&#x44C; &#x43C;&#x435;&#x441;&#x44F;&#x446; &#x447;&#x443;&#x442;&#x44C; &#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x44B;&#x448;&#x435;&#x442;..." / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x41D;. &#x41C;&#x44F;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x441;&#x43B;. : &#x41A;. &#x411;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x442; ; "&#x41E;&#x43D;&#x430; &#x43F;&#x43E;&#x435;&#x442;..." / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x41D;. &#x41C;&#x44F;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x441;&#x43B;. : &#x41C;. &#x41B;&#x435;&#x440;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x442;&#x43E;&#x432; ; "&#x427;&#x442;&#x43E; &#x432; &#x438;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x438; &#x442;&#x435;&#x431;&#x435; &#x43C;&#x43E;&#x435;&#x43C;?" / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x412;. &#x41D;&#x435;&#x447;&#x430;&#x435;&#x432;, &#x441;&#x43B;. : &#x410;. &#x41F;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x438;&#x43D; ; "&#x415;&#x449;&#x435; &#x442;&#x43E;&#x43C;&#x43B;&#x44E;&#x441;&#x44C; &#x442;&#x43E;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x436;&#x435;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x439;..." / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x41D;. &#x420;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x432;, &#x441;&#x43B;. : &#x424;. &#x422;&#x44E;&#x442;&#x447;&#x435;&#x432; ; &#x41F;&#x43E;&#x440;&#x442;&#x440;&#x435;&#x442; NN / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x413;. &#x421;&#x432;&#x438;&#x440;&#x438;&#x434;&#x43E;&#x432;, &#x441;&#x43B;. : &#x41C;. &#x41B;&#x435;&#x440;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x442;&#x43E;&#x432; ; &#x420;&#x43E;&#x43D;&#x44F;&#x435;&#x442; &#x43B;&#x435;&#x441; &#x431;&#x430;&#x433;&#x440;&#x44F;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x441;&#x432;&#x43E;&#x439; &#x443;&#x431;&#x43E;&#x440; / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x413;. &#x421;&#x432;&#x438;&#x440;&#x438;&#x434;&#x43E;&#x432;, &#x441;&#x43B;. : &#x410;. &#x41F;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x438;&#x43D; ; "&#x422;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x43A;&#x43E; &#x432;&#x441;&#x442;&#x440;&#x435;&#x447;&#x443; &#x443;&#x43B;&#x44B;&#x431;&#x43A;&#x443; &#x442;&#x432;&#x43E;&#x44E;... " / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x42E;. &#x428;&#x430;&#x43F;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x43D;, &#x441;&#x43B;. : &#x410;. &#x424;&#x435;&#x442; ; &#x420;&#x443;&#x447;&#x435;&#x439; / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x418;. &#x428;&#x432;&#x430;&#x440;&#x446;, &#x441;&#x43B;. : &#x410;. &#x413;&#x440;&#x430;&#x448;&#x438; ; &#x41F;&#x435;&#x441;&#x43D;&#x44C; &#x43B;&#x44E;&#x431;&#x432;&#x438; / &#x43C;&#x443;&#x437;. : &#x420;. &#x42F;&#x445;&#x438;&#x43D;, &#x441;&#x43B;. : &#x413;. &#x422;&#x443;&#x43A;&#x430;&#x439;, &#x43F;&#x435;&#x440;. : &#x410;. &#x41C;&#x430;&#x448;&#x438;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x432;

***Kolybel&#x384;na&#xE2; / muz. : G. Agababov, sl. nar., per. : N. Grebnev ; "&#x17D;em&#x10D;u&#x17E;iny beloj &#xE2; &#x10D;i&#x15D;e byla..." / muz. : G. Agababov, sl. : &#xC8;. Kapnev ; "Zabyt&#x384; li gor tvoih gromady..." / muz. : G. Gasanov, sl. : S. Golovatyj i M. Landman ; &#xC2; na krovle odna / muz. : G. Gasanov, sl. : R. Fatuev ; Silu&#xE8;t / muz. : V. Dehterev, sl. : M. Lermontov ; "Naprasno, milyj drug..." / muz. : A. Doluhan&#xE2;n, sl. : A. Pu&#x161;kin ; Poslednie cvety / muz. : M. &#x17D;erbin, sl. : L. Ukrainka, per. : M. Komissarova ; Bereza / muz. : A. &#x17D;ivotov, sl. : M. Isakovskij ; "Posidi hot&#x384; minuto&#x10D;ku..." / muz. : A. &#x17D;ivotov, sl. : N. Gorska&#xE2; ; "Ne probu&#x17E;daj..." / muz. A. &#x17D;ivotov. sl. : D. Davydov ; &#xC2; vas l&#xFB;bl&#xFB; / muz. A. &#x17D;ivotov, sl. : D. Davydov ; Iz "Des&#xE2;ti sonetov &#x160;ekspira [W. Shakespeare]" : "Kogda na sud bezmolvnyh, tajnyh dum..." ; Bog Kupidon dremal v ti&#x161;i lesnoj / muz. : D. Kabalevskij, per. : S. Mar&#x161;ak ; L&#xFB;bov&#x384; / muz. : &#xDB;. Ko&#x10D;urov, sl. : I. Gri&#x161;a&#x161;vili ; Posv&#xE2;&#x15D;enie / muz. : &#xDB;. Ko&#x10D;urov, sl. : A. Garnaker&#x384;&#xE2;n ; Bredu tropinko&#xFB; lesnoj / muz. : N. Levi, sl. : S. Fogel&#x384;son ; Kleny / muz. : Z. Levina, sl. : &#xC8;. Mo&#x161;kovska&#xE2; ; Ka&#x10D;ajtes&#x384;, ka&#x161;tany / muz. : Z. Levina, sl. : S. Kaputik&#xE2;n, per. : I. Snegova i E. Nikolaevska&#xE2; ; Vnov&#x384; k tebe / muz. : G. Majboroda, sl. : A. Mickevi&#x10D;, per. : V. Br&#xFB;sov ; "Ho&#x10D;e&#x161;&#x384;, stanu roso&#xFB; pe&#x10D;ali..." / muz. : &#xDB;. Mejtus, sl. : A. Isaak&#xE2;n,  per. : M. Pavlova ; U rodnika / muz. : N. M&#xE2;skovskij, sl. : S. &#x15C;ipa&#x10D;ev ; "V polno&#x10D;&#x384; mes&#xE2;c &#x10D;ut&#x384; koly&#x161;et..." / muz. : N. M&#xE2;skovskij, sl. : K. Bal&#x384;mont ; "Ona poet..." / muz. : N. M&#xE2;skovskij, sl. : M. Lermontov ; "&#x10C;to v imeni tebe moem? " / muz. : V. Ne&#x10D;aev, sl. : A. Pu&#x161;kin ; "E&#x15D;e toml&#xFB;s&#x384; toskoj &#x17E;elanij..." / muz. : N. Rakov, sl. : F. T&#xFB;t&#x10D;ev ; Portret NN / muz. : G. Sviridov, sl. : M. Lermontov ; Ron&#xE2;et les bagr&#xE2;nyj svoj ubor / muz. : G. Sviridov, sl. : A. Pu&#x161;kin ; "Tol&#x384;ko vstre&#x10D;u ulybku tvo&#xFB;... " / muz. : &#xDB;. &#x160;aporin, sl. : A. Fet ; Ru&#x10D;ej / muz. : I. &#x160;varc, sl. : A. Gra&#x161;i ; Pesn&#x384; l&#xFB;bvi / muz. : R. &#xC2;hin, sl. : G. Tukaj, per. : A. Ma&#x161;istov.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bariton (voce) &#x15F;i pian (note)</subfield>
    <subfield code="9">33700</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mezzosopran&#x103; (voce) &#x15F;i pian (note)</subfield>
    <subfield code="9">35208</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman&#x163;e &#x15F;i lieduri &#xEE;n lb. rus&#x103; (note)</subfield>
    <subfield code="9">34754</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Folclor caucazian &#xEE;n muzic&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Folclor avar</subfield>
    <subfield code="9">13938</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura ucrainean&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">C&#xE2;ntece, poezii c&#xE2;ntate</subfield>
    <subfield code="9">34808</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura polonez&#x103; </subfield>
    <subfield code="x">C&#xE2;ntece, poezii c&#xE2;ntate</subfield>
    <subfield code="9">42813</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura tatar&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">C&#xE2;ntece, poezii c&#xE2;ntate</subfield>
    <subfield code="9">38794</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura armean&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">C&#xE2;ntece, poezii c&#xE2;ntate</subfield>
    <subfield code="9">35930</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura rus&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">C&#xE2;ntece, poezii c&#xE2;ntate</subfield>
    <subfield code="9">33803</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura englez&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">C&#xE2;ntece, poezii c&#xE2;ntate</subfield>
    <subfield code="9">37022</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">N [784.3.083.631(=161.1).087.612.2:786.2](47+57)(082)=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">N [784.3.083.631(=161.1).087.613.2:786.2](47+57)(082)=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">N [[784.3.083.631.087.61:786.2]:398(=351.12)](47+57)(082)=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.1-192(082)=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.2-192Les&#xE2; Ukrainka=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.19-192Kaputik&#xE2;n, S.=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111-192Shakespeare, W.=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.162.1-192Micki&#xE9;wicz, &#x410;.=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.512.145-192Tukaj, G.=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">130</subfield>
    <subfield code="9">43739</subfield>
    <subfield code="a">Tihonova</subfield>
    <subfield code="b">Kseni&#xE2; Pavlovna</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">MU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-06-16</subfield>
    <subfield code="9">363195</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">SA</subfield>
    <subfield code="f">LM14096548</subfield>
    <subfield code="g">2.50</subfield>
    <subfield code="h">N</subfield>
    <subfield code="j">LM_82140</subfield>
    <subfield code="k">N 784.3 P69</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">MU</subfield>
    <subfield code="s">2.50</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">3</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-11-26</subfield>
    <subfield code="9">1190124</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">AR18121705</subfield>
    <subfield code="g">2.50</subfield>
    <subfield code="h">N</subfield>
    <subfield code="j">AR_42075</subfield>
    <subfield code="k">784.3  R70</subfield>
    <subfield code="l">2018-11-28</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">MU</subfield>
    <subfield code="s">2.50</subfield>
    <subfield code="t">2018-11-26</subfield>
  </datafield>
</record>
