07201nam 22003253 4500 173769 20260627082714.0 173769 20140118d u||y0frey50 ba rus RU cy Романсы : для голоса в сопровожд. фп. Вып. 1 Н.А. Римский-Корсаков Noty 1991 128 s. portr. Четыре романса : соч. 2 : Щекою к щеке ты моей приложись... / сл. : Х Г. Гейне пер. с нем. : М. Михайлов ; Пленившись розой, соловей... : восточный романс / сл. : А. Кольцов ; Колыбельная песня (из драмы «Псковитянка») / сл. : Л. Мей ; Из слез моих много, малютка, родилось душистых цветов... / сл. : Г. Гейне, пер. с нем. : М. Михайлов ; Четыре романса : соч. 3: Ель и пальма (1-ая ред.) / сл. : Г. Гейне, пер. с нем. : М. Михайлов ; Ель и пальма (2-ая ред.) / сл. : Г. Гейне, пер. с нем. : М. Михайлов ; Южная ночь / сл. : Н. Щербина ; Ночевала тучка золотая... / сл. : М. Лермонтов ; На холмах Грузии / сл. : А. Пушкин ; Четыре романса : соч. 4: Что в имени тебе моем? / сл. : А. Пушкин ; Гонец / сл. : Г. Гейне, пер. с нем. : М. Михайлов ; В темной роще замолк соловей... / сл. : И. Никитин ; Тихо вечер догорает... / сл. : А. Фет ; Четыре романса : соч. 7: Мой голос для тебя и ласковый, и томный... / сл. : А. Пушкин ; Еврейская песня / сл. : Л. Мей ; Свитезянка / сл. : А. Мицкевич, пер. с пол. : Л. Мей ; Как небеса, твой взор блистает… / сл. : М. Лермонтов ; Шесть романсов : соч. 8: Где ты, там мысль моя летает… ; Ночь / сл. : А. Плещеев ; Тайна / сл. : А. Шамиссо, пер. с нем. неизв. авт. ; Встань, сойди ! давно денница… / сл. : Л. Мей ; В царство розы и вина - приди… / сл. : А. Фет ; Я верю : я любим… / сл. : А. Пушкин ; Два романса : соч. 25: К моей песне / сл. : Г. Гейне, пер. с нем. : М. Михайлов ; Когда гляжу тебе в глаза… / сл. : Г. Гейне, пер. с нем. : М. Михайлов ; Четыре романса : соч. 26: В порыве нежности сердечной… / сл. : Г. Байрон, пер. с англ. : И. Козлов ; Заклинание / сл. : А. Пушкин ; Для берегов отчизны дальной… / сл. : А. Пушкин ; Песня Зюлейки / сл. : Г. Байрон, пер. с англ. : И. Козлов ; Четыре романса : соч. 27: Горними тихо летела душа небесами… / сл. : А. К. Толстой ; Эхо / сл. : Фр. Коппе, пер. с нем. : С. Андреевский ; Ты и вы / сл. : А. Пушкин ; Прости ! Не помни дней паденья… / сл. : Н. Некрасов ; Четыре романса : соч. 39: О, если б ты могла… / сл. ; А. К. Толстой ; Запад гаснет в дали бледно-розовой… / сл. : А. К. Толстой ; На нивы желтые нисходит тишина… / сл. : А. К. Толстой ; Усни, печальный друг… / сл. : А. К. Толстой. *** Četyre romansa : soč. 2 : Ŝekoû k ŝeke ty moej priložis΄... / sl. : H. Heine, per. s nem. : M. Mihajlov ; Plenivšis΄ rozoj, solovej... : vostočnyj romans / sl. : A. Kol΄cov ; Kolybel΄naâ pesnâ (iz dramy «Pskovitânka») / sl. : L. Mej ; Iz slez moih mnogo, malûtka, rodilos΄ dušistyh cvetov... / sl. : H. Heine, per. s nem. : M. Mihajlov ; Četyre romansa : soč. 3: El΄ i pal΄ma (1-aâ red.) / sl. : H. Heine, per. s nem. : M. Mihajlov ; El΄ i pal΄ma (2-aâ red.) / sl. : H. Heine, per. s nem. : M. Mihajlov ; Ûžnaâ noč΄ / sl. : N. Ŝerbina ; Nočevala tučka zolotaâ... / sl. : M. Lermontov ; Na holmah Gruzii / sl. : A. Puškin ; Četyre romansa : soč. 4: Čto v imene tebe moem? / sl. : A. Puškin ; Gonec / sl. : H. Heine, per. s nem. : M. Mihajlov ; V temnoj roŝe zamolk solovej... / sl. : I. Nikitin ; Tiho večer dogoraet... / sl. : A. Fet ; Četyre romansa : soč. 7: Moj golos dlâ tebâ i laskovyj, i tomnyj... / sl. : A. Puškin ; Evrejskaâ pesnâ / sl. : L. Mej ; Svitezânka / sl. : A. Mickiewicz, per. s pol. : L. Mej ; Kak nebesa, tvoj vzor blistaet… / sl. : M. Lermontov ; Šest΄ romansov : soč. 8: Gde ty, tam mysl΄ moâ letaet… ; Noč΄ / sl. : A. Pleŝeev ; Tajna / sl. : A. Chamisso, per. s nem. neizv. avt. ; Vstan΄, sojdi ! davno dennica… / sl. : L. Mej ; V carstvo rozy i vina - pridi… / sl. : A. Fet ; Â verû : â lûbim… / sl. : A. Puškin ; Dva romansa : soč. 25: K moej pesne / sl. : H. Heine, per. s nem. : M. Mihajlov ; Kogda glâžu tebe v glaza… / sl. : H. Heine, per. s nem. : M. Mihajlov ; Četyre romansa : soč. 26: V poryve nežnosti serdečnoj… / sl. : G. Byron, per. s angl. : I. Kozlov ; Zaklinanie / sl. : A. Puškin ; Dlâ beregov otčizny dal΄noj… / sl. : A. Puškin ; Pesnâ Zûlejki / sl. : G. Byron, per. s angl. : I. Kozlov ; Četyre romansa : soč. 27: Gornimi tiho letela duša nebesami… / sl. : A. K. Tolstoj ; Èho / sl. : Fr. Coppée, per. s nem. : S. Andreevskij ; Ty i vy / sl. : A. Puškin ; Prosti ! Ne pomni dnej paden΄â… / sl. : N. Nekrasov ; Četyre romansa : soč. 39: O, esli b ty mogla… / sl. ; A. K. Tolstoj ; Zapad gasnet v dali bledno-rozovoj… / sl. : A. K. Tolstoj ; Na nivy želtye nishodit tišina… / sl. : A. K. Tolstoj ; Usni, pečal΄nyj drug… / sl. : A. K. Tolstoj. 173768 173768 Rimskij-Korsakov, Nikolaj Andreevič Moskva 1991- v vyp. Romansy Romansy : dlâ golosa v soprovožd. fp. Voce şi pian (note) 32531 Romanţe şi lieduri în lb. rusă (note) 34754 Cicluri, suite vocale şi corale în lb. rusă (note) 34757 Literatura germană Cântece, poezii cântate 38938 Literatura poloneză Cântece, poezii cântate Literatura poloneză -- Cîntece, poezii cîntate 42813 Literatura franceză Cântece, poezii cântate 35839 Literatura rusă Cântece, poezii cântate 33803 N [784.3.087.61:786.2](470)Rimskij-Korsakov, N.=161.1 N [784.5.087.61:786.2](470)Rimskij-Korsakov, N.=161.1 Rimskij-Korsakov Nikolaj Andreevič 40469 MU 0 0 2014-05-29 359041 LM LM SA LM14096532 10.80 N LM_1838 N 784.3 P49 0 MU 10.80