<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>07419nam  22002533  4500</leader>
  <controlfield tag="001">173179</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260626145340.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-5-699-63530-6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">173179</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20140520d        u||y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10C;tenie na leto. Perehodim vo 2-j klass</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3-e izd., ispr. i pererab.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">&#xC8;ksmo</subfield>
    <subfield code="d">2013</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">333 s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Novej&#x161;ie tehnologii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41D;&#x430;&#x447;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x435;&#x442; &#x441;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x43A;&#x430; &#x441;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x44B;&#x432;&#x430;&#x442;&#x44C;&#x441;&#x44F; : &#x412;&#x43E;&#x43B;&#x43A; &#x438; &#x43A;&#x43E;&#x437;&#x430; , &#x417;&#x438;&#x43C;&#x43E;&#x432;&#x44C;&#x435; &#x437;&#x432;&#x435;&#x440;&#x435;&#x439; , &#x41A;&#x43E;&#x442; &#x438; &#x43B;&#x438;&#x441;&#x430; , &#x411;&#x435;&#x43B;&#x430;&#x44F; &#x443;&#x442;&#x43E;&#x447;&#x43A;&#x430; , &#x426;&#x430;&#x440;&#x435;&#x432;&#x43D;&#x430;-&#x43B;&#x44F;&#x433;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x430; , &#x41A;&#x442;&#x43E; &#x441;&#x438;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x435;&#x435; ? , &#x421;&#x441;&#x43E;&#x440;&#x430; &#x43F;&#x442;&#x438;&#x446; , &#x425;&#x432;&#x43E;&#x441;&#x442; , &#x410;&#x43B;&#x435;&#x448;&#x430; &#x41F;&#x43E;&#x43F;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x447; , &#x418;&#x43B;&#x44C;&#x44F; &#x41C;&#x443;&#x440;&#x43E;&#x43C;&#x435;&#x446; &#x438; &#x421;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x439;- &#x440;&#x430;&#x437;&#x431;&#x43E;&#x439;&#x43D;&#x438;&#x43A; ; &#x414;&#x435;&#x442;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430; &#x441;&#x447;&#x430;&#x441;&#x442;&#x43B;&#x438;&#x432;&#x44B;&#x435; &#x433;&#x43E;&#x434;&#x44B; : &#x412;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x43A;&#x438;&#x435; &#x43F;&#x443;&#x442;&#x435;&#x448;&#x435;&#x441;&#x442;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x438; / &#x41C;. &#x417;&#x43E;&#x449;&#x435;&#x43D;&#x43A;&#x43E; ,  &#x414;&#x435;&#x442;&#x441;&#x442;&#x432;&#x43E; / &#x418;. &#x421;&#x443;&#x440;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x432; , &#x417;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x431;&#x443;&#x43A;&#x432;&#x430; / &#x412;. &#x414;&#x440;&#x430;&#x433;&#x443;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; , &#x41A;&#x43E;&#x43D;&#x44C;- &#x41E;&#x433;&#x43E;&#x43D;&#x44C; / &#x412;. &#x41C;&#x430;&#x44F;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; , &#x421;&#x430;&#x43C;&#x43E;&#x435; &#x433;&#x43B;&#x430;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x435; / &#x41C;. &#x417;&#x43E;&#x449;&#x435;&#x43D;&#x43A;&#x43E; , &#x41E;&#x43D; &#x436;&#x438;&#x432;&#x43E;&#x439; &#x438; &#x441;&#x432;&#x435;&#x442;&#x438;&#x442;&#x441;&#x44F; / &#x412;. &#x414;&#x440;&#x430;&#x433;&#x443;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; ; &#x41C;&#x43E;&#x438; &#x437;&#x432;&#x435;&#x440;&#x438; : &#x414;&#x43E;&#x43C;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x439; &#x432; &#x437;&#x43E;&#x43E;&#x43F;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x435; / &#x412;. &#x427;&#x430;&#x43F;&#x43B;&#x438;&#x43D;&#x430; , &#x411;&#x435;&#x43B;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x431;&#x44B;&#x439; / &#x410;. &#x427;&#x435;&#x445;&#x43E;&#x432; , &#x416;&#x443;&#x440;&#x43A;&#x430; / &#x41C;. &#x41F;&#x440;&#x438;&#x448;&#x432;&#x438;&#x43D; ,&#x421;&#x43B;&#x43E;&#x43D; &#x431;&#x44D;&#x431;&#x438; / &#x412;. &#x414;&#x443;&#x440;&#x43E;&#x432; , &#x425;&#x440;&#x44E;&#x448;&#x43A;&#x430;- &#x43F;&#x430;&#x440;&#x430;&#x448;&#x44E;&#x442;&#x438;&#x441;&#x442; / &#x412;. &#x414;&#x443;&#x440;&#x43E;&#x432; , &#x427;&#x442;&#x43E;  &#x43D;&#x438;  &#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x430;- &#x442;&#x43E; &#x441;&#x43B;&#x43E;&#x43D;, &#x442;&#x43E; &#x43B;&#x44C;&#x432;&#x438;&#x446;&#x430; / &#x412;. &#x41C;&#x430;&#x44F;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; ; &#x423;&#x436; &#x441;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x43A;&#x43E; &#x440;&#x430;&#x437; &#x442;&#x432;&#x435;&#x440;&#x434;&#x438;&#x43B;&#x438; &#x43C;&#x438;&#x440;&#x443; : &#x412;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x43D;&#x430; &#x438; &#x43B;&#x438;&#x441;&#x438;&#x446;&#x430; , &#x41C;&#x430;&#x440;&#x442;&#x44B;&#x448;&#x43A;&#x430; &#x438; &#x43E;&#x447;&#x43A;&#x438; , &#x41B;&#x438;&#x441;&#x442;&#x44B; &#x438; &#x43A;&#x43E;&#x440;&#x43D;&#x438; , &#x417;&#x435;&#x440;&#x43A;&#x430;&#x43B;&#x43E; &#x438; &#x43E;&#x431;&#x435;&#x437;&#x44C;&#x44F;&#x43D;&#x430; / &#x418;. &#x41A;&#x440;&#x44B;&#x43B;&#x43E;&#x432; ; &#x420;&#x43E;&#x434;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x43D;&#x435;&#x431;&#x430; &#x43C;&#x438;&#x43B;&#x44B;&#x439; &#x441;&#x432;&#x435;&#x442; : &#x412; &#x43D;&#x435;&#x431;&#x435; &#x442;&#x430;&#x44E;&#x442; &#x43E;&#x431;&#x43B;&#x430;&#x43A;&#x430; / &#x424;. &#x422;&#x44E;&#x442;&#x447;&#x435;&#x432; , &#x412; &#x442;&#x43E;&#x442; &#x433;&#x43E;&#x434; &#x43E;&#x441;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44F;&#x44F; &#x43F;&#x43E;&#x433;&#x43E;&#x434;&#x430; / &#x410;. &#x41F;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x438;&#x43D; , &#x41F;&#x43E;&#x43B;&#x435;&#x432;&#x44B;&#x435; &#x446;&#x432;&#x435;&#x442;&#x44B; / &#x418;. &#x411;&#x443;&#x43D;&#x438;&#x43D; , &#x41A; &#x437;&#x438;&#x43C;&#x435; / &#x41A;. &#x411;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x442; , &#x417;&#x440;&#x435;&#x435;&#x442; &#x440;&#x43E;&#x436;&#x44C; &#x43D;&#x430;&#x434; &#x436;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x43D;&#x438;&#x432;&#x43E;&#x439; / &#x410;. &#x424;&#x435;&#x442; , &#x41F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x434; &#x434;&#x43E;&#x436;&#x434;&#x435;&#x43C; / &#x41D;. &#x41D;&#x435;&#x43A;&#x440;&#x430;&#x441;&#x43E;&#x432; , &#x41C;&#x430;&#x43C;&#x430;! &#x413;&#x43B;&#x44F;&#x43D;&#x44C;-&#x43A;&#x430; &#x438;&#x437; &#x43E;&#x43A;&#x43E;&#x448;&#x43A;&#x430; / &#x410;. &#x424;&#x435;&#x442; ,&#x41D;&#x438;&#x432;&#x44B; &#x441;&#x436;&#x430;&#x442;&#x44B;, &#x440;&#x43E;&#x449;&#x438; &#x433;&#x43E;&#x43B;&#x44B; / &#x421;. &#x415;&#x441;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x43D; , &#x412;&#x441;&#x442;&#x440;&#x435;&#x447;&#x430; &#x437;&#x438;&#x43C;&#x44B; / &#x418;. &#x41D;&#x438;&#x43A;&#x438;&#x442;&#x438;&#x43D; , &#x41B;&#x438;&#x441;&#x442;&#x44C;&#x44F; &#x432; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x436;&#x435;&#x43B;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438; / &#x41C;. &#x41B;&#x435;&#x440;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x442;&#x43E;&#x432; , &#x41E;&#x441;&#x435;&#x43D;&#x44C; / &#x41A;. &#x411;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x442; , &#x421;&#x43B;&#x430;&#x432;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x43E;&#x441;&#x435;&#x43D;&#x44C; / &#x41D;. &#x41D;&#x435;&#x43A;&#x440;&#x430;&#x441;&#x43E;&#x432; , &#x41F;&#x440;&#x43E;&#x439;&#x434;&#x435;&#x442; &#x437;&#x438;&#x43C;&#x430; &#x445;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x434;&#x43D;&#x430;&#x44F;, &#x422;&#x435;&#x43D;&#x438; &#x432;&#x435;&#x447;&#x435;&#x440;&#x430; &#x441;&#x433;&#x443;&#x449;&#x430;&#x44E;&#x442;&#x441;&#x44F; / &#x421;. &#x414;&#x440;&#x43E;&#x436;&#x436;&#x438;&#x43D; , &#x412;&#x435;&#x441;&#x43D;&#x430; / &#x410;. &#x41C;&#x430;&#x439;&#x43A;&#x43E;&#x432; , &#x427;&#x435;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x443;&#x445;&#x430; / &#x421;. &#x415;&#x441;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x43D; ; &#x412;&#x43E;&#x43B;&#x448;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x43C;&#x438;&#x440; &#x441;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x43A;&#x438; : &#x412;&#x43E;&#x43B;&#x448;&#x435;&#x431;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x43A;&#x440;&#x430;&#x441;&#x43A;&#x438; / &#x415;. &#x41F;&#x435;&#x440;&#x43C;&#x44F;&#x43A; , &#x413;&#x430;&#x434;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x443;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x43E;&#x43A; / &#x413;. &#x410;&#x43D;&#x434;&#x435;&#x440;&#x441;&#x435;&#x43D; , &#x413;&#x43E;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x436;&#x430; &#x41C;&#x435;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x446;&#x430; / &#x431;. &#x413;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x43C; , &#x41F;&#x43E;&#x434;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x438; &#x444;&#x435;&#x438; / &#x428;. &#x41F;&#x435;&#x440;&#x440;&#x43E; , &#x417;&#x43C;&#x435;&#x439;- &#x445;&#x432;&#x430;&#x441;&#x442;&#x443;&#x43D;&#x438;&#x448;&#x43A;&#x430;, &#x41A;&#x430;&#x43A; &#x43D;&#x430;&#x439;&#x442;&#x438; &#x434;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x436;&#x43A;&#x443;  / &#x412;. &#x411;&#x435;&#x440;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x432; , &#x41A;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x444;- &#x430;&#x438;&#x441;&#x442; / &#x412;. &#x413;&#x430;&#x443;&#x444; , &#x41A;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x43B;&#x44C;- &#x43B;&#x44F;&#x433;&#x443;&#x448;&#x43E;&#x43D;&#x43E;&#x43A; / &#x431;. &#x413;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x43C; , &#x41A;&#x43E;&#x448;&#x43A;&#x430; &#x433;&#x443;&#x43B;&#x44F;&#x432;&#x448;&#x430;&#x44F; &#x441;&#x430;&#x43C;&#x430; &#x43F;&#x43E; &#x441;&#x435;&#x431;&#x435; / &#x420;. &#x41A;&#x438;&#x43F;&#x43B;&#x438;&#x43D;&#x433; , &#x41C;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x437; &#x418;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x447; / &#x412;. &#x41E;&#x434;&#x43E;&#x435;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; , &#x41E;&#x433;&#x43D;&#x438;&#x432;&#x43E; / &#x413;. &#x410;&#x43D;&#x434;&#x435;&#x440;&#x441;&#x435;&#x43D; , &#x421;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x43A;&#x430; &#x43E; &#x43F;&#x43E;&#x442;&#x435;&#x440;&#x44F;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x43C; &#x432;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x438; / &#x415;. &#x428;&#x432;&#x430;&#x440;&#x446; ,&#x421;&#x43B;&#x43E;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x43E;&#x43A; / &#x420;. &#x41A;&#x438;&#x43F;&#x43B;&#x438;&#x43D;&#x433; , &#x421;&#x43F;&#x44F;&#x449;&#x430;&#x44F; &#x43A;&#x440;&#x430;&#x441;&#x430;&#x432;&#x438;&#x446;&#x430; / &#x428;. &#x41F;&#x435;&#x440;&#x440;&#x43E; ; &#x41D;&#x435; &#x43F;&#x43E;&#x437;&#x432;&#x43E;&#x43B;&#x44F;&#x439; &#x434;&#x443;&#x448;&#x435; &#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x44C;&#x441;&#x44F; : &#x413;&#x43E;&#x440;&#x44F;&#x447;&#x438;&#x439; &#x43A;&#x430;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x44C; / &#x410;. &#x413;&#x430;&#x439;&#x434;&#x430;&#x440; , &#x418;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x44F; &#x412;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x430; - &#x43B;&#x435;&#x43D;&#x442;&#x44F;&#x44F; &#x438; &#x43B;&#x43E;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x440;&#x44F;&#x441;&#x430; / &#x412;. &#x41C;&#x430;&#x44F;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; , &#x41A;&#x442;&#x43E; &#x434;&#x435;&#x440;&#x435;&#x442; &#x43D;&#x43E;&#x441; &#x43A;&#x432;&#x435;&#x440;&#x445;&#x443; / &#x41A;. &#x423;&#x448;&#x438;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439; , &#x41E;&#x442; &#x447;&#x438;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x441;&#x435;&#x440;&#x434;&#x446;&#x430; /&#x41D;.&#x421;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; , &#x421;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x43A;&#x430; &#x43E; &#x433;&#x440;&#x43E;&#x43C;&#x43A;&#x43E;&#x43C; &#x431;&#x430;&#x440;&#x430;&#x431;&#x430;&#x43D;&#x435; / &#x421;. &#x41C;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x43B;&#x435;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F; , &#x427;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43D;&#x43E;&#x435; &#x441;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x43E; / &#x41B;. &#x41F;&#x430;&#x43D;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x435;&#x435;&#x432;, &#x422;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x43F;&#x43B;&#x438;&#x432;&#x44B;&#x439; &#x43D;&#x43E;&#x436;&#x438;&#x43A; / &#x415;. &#x41F;&#x435;&#x440;&#x43C;&#x44F;&#x43A; ; &#x41B;&#x435;&#x441;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x433;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x441;&#x43E;&#x43A; , &#x41F;&#x435;&#x440;&#x435;&#x434;&#x44B;&#x448;&#x43A;&#x430; / &#x413;. &#x421;&#x43A;&#x440;&#x435;&#x431;&#x438;&#x446;&#x43A;&#x438;&#x439; , &#x418;&#x432;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x439; &#x43F;&#x438;&#x440; / &#x41D;. &#x421;&#x43B;&#x430;&#x434;&#x43A;&#x43E;&#x432; , &#x41B;&#x44F;&#x433;&#x443;&#x448;&#x43E;&#x43D;&#x43E;&#x43A; , &#x42D;&#x442;&#x430;&#x436;&#x438; &#x43B;&#x435;&#x441;&#x430; / &#x41C;. &#x41F;&#x440;&#x438;&#x448;&#x432;&#x438;&#x43D; ; &#x417;&#x434;&#x440;&#x430;&#x432;&#x441;&#x442;&#x432;&#x443;&#x439;, &#x448;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x430;! : &#x411;&#x430;&#x431;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x430; &#x438; &#x432;&#x43D;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43A; / &#x418;. &#x41D;&#x438;&#x43A;&#x438;&#x442;&#x438;&#x43D; , &#x412; &#x448;&#x43A;&#x430;&#x444;&#x443; / &#x412;. &#x413;&#x43E;&#x43B;&#x44F;&#x432;&#x43A;&#x438;&#x43D; , &#x415;&#x449;&#x435; &#x43C;&#x430;&#x43C;&#x430; / &#x410;. &#x41F;&#x43B;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x43D;&#x43E;&#x432; , &#x413;&#x434;&#x435; &#x442;&#x44B; &#x445;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x448;&#x44C;, &#x43E;&#x441;&#x435;&#x43D;&#x44C;? &#x42F;. &#x410;&#x43A;&#x438;&#x43C; , &#x41A;&#x430;&#x43A; &#x44F; &#x43F;&#x43E;&#x434; &#x43F;&#x430;&#x440;&#x442;&#x43E;&#x439; &#x441;&#x438;&#x434;&#x435;&#x43B; / &#x412;. &#x413;&#x43E;&#x43B;&#x44F;&#x432;&#x43A;&#x438;&#x43D; , &#x427;&#x438;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x43E;&#x447;&#x43A;&#x430; / &#x412;. &#x411;&#x435;&#x440;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x432; , &#x41F;&#x43E;&#x434;&#x440;&#x443;&#x436;&#x43A;&#x438; / &#x41D;. &#x410;&#x440;&#x442;&#x44E;&#x445;&#x43E;&#x432;&#x430; , &#x41F;&#x440;&#x43E; &#x442;&#x43E;, &#x434;&#x43B;&#x44F; &#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x412;&#x43E;&#x432;&#x43A;&#x430; &#x443;&#x447;&#x438;&#x442;&#x441;&#x44F; / &#x412;. &#x413;&#x43E;&#x43B;&#x44F;&#x432;&#x43A;&#x438;&#x43D; , &#x428;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x44B;&#x435; &#x437;&#x430;&#x440;&#x438;&#x441;&#x43E;&#x432;&#x43A;&#x438; / &#x412;. &#x411;&#x435;&#x440;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x432; , &#x428;&#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x438;&#x43A; / &#x41D;. &#x41D;&#x435;&#x43A;&#x440;&#x430;&#x441;&#x43E;&#x432; *** Na&#x10D;inaet skazka skazyvat&#x384;s&#xE2; : Volk i koza , Zimov&#x384;e zverej , Kot i lisa , Bela&#xE2; uto&#x10D;ka , Carevna-l&#xE2;gu&#x161;ka , Kto sil&#x384;nee ? , Ssora ptic , Hvost , Ale&#x161;a Popovi&#x10D; , Il&#x384;&#xE2; Muromec i Solovej- razbojnik ; Detstva s&#x10D;astlivye gody : Velikie pute&#x161;estvenniki / M. Zo&#x15D;enko ,  Detstvo / I. Surikov , Zakoldovanna&#xE2; bukva / V. Dragunskij , Kon&#x384;- Ogon&#x384; / V. Ma&#xE2;kovskij , Samoe glavnoe / M. Zo&#x15D;enko , On &#x17E;ivoj i svetits&#xE2; / V. Dragunskij ; Moi zveri : Domovoj v zooparke / V. &#x10C;aplina , Belolobyj / A. &#x10C;ehov , &#x17D;urka / M. Pri&#x161;vin ,Slon b&#xE8;bi / V. Durov , Hr&#xFB;&#x161;ka- para&#x161;&#xFB;tist / V. Durov , &#x10C;to  ni  stranica- to slon, to l&#x384;vica / V. Ma&#xE2;kovskij ; U&#x17E; skol&#x384;ko raz tverdili miru : Vorona i lisica , Marty&#x161;ka i o&#x10D;ki , Listy i korni , Zerkalo i obez&#x384;&#xE2;na / I. Krylov ; Rodnogo neba milyj svet : V nebe ta&#xFB;t oblaka / F. T&#xFB;t&#x10D;ev , V tot god osenn&#xE2;&#xE2; pogoda / A. Pu&#x161;kin , Polevye cvety / I. Bunin , K zime / K. Bal&#x384;mont , Zreet ro&#x17E;&#x384; nad &#x17E;arkoj nivoj / A. Fet , Pered do&#x17E;dem / N. Nekrasov , Mama! Gl&#xE2;n&#x384;-ka iz oko&#x161;ka / A. Fet ,Nivy s&#x17E;aty, ro&#x15D;i goly / S. Esenin , Vstre&#x10D;a zimy / I. Nikitin , List'&#xE2; v pole po&#x17E;elteli / M. Lermontov , Osen' / K. Bal&#x384;mont , Slavna&#xE2; osen&#x384; / N. Nekrasov , Projdet zima holodna&#xE2;, Teni ve&#x10D;era sgu&#x15D;a&#xFB;ts&#xE2; / S. Dro&#x17E;&#x17E;in , Vesna / A. Majkov , &#x10C;eremuha / S. Esenin ; Vol&#x161;ebnyj mir skazki : Vol&#x161;ebnye kraski / E. Perm&#xE2;k , Gadkij utenok / G. Andersen , Gospo&#x17E;a Metelica / b. Grimm , Podarki fei / &#x160;. Perro , Zmej- hvastuni&#x161;ka, Kak najti doro&#x17E;ku  / V. Berestov , Kalif- aist / V. Gauf , Korol&#x384;- l&#xE2;gu&#x161;onok / b. Grimm , Ko&#x161;ka gul&#xE2;v&#x161;a&#xE2; sama po sebe / R. Kipling , Moroz Ivanovi&#x10D; / V. Odoevskij , Ognivo / G. Andersen , Skazka o poter&#xE2;nnom vremeni / E. &#x160;varc , Slonenok / R. Kipling , Sp&#xE2;&#x15D;a&#xE2; krasavica / &#x160;. Perro ; Ne pozvol&#xE2;j du&#x161;e lenit&#x384;s&#xE2; : Gor&#xE2;&#x10D;ij kamen&#x384; / A. Gajdar , Istori&#xE2; Vlasa - lent&#xE2;&#xE2; i lobotr&#xE2;sa / V. Ma&#xE2;kovskij , Kto deret nos kverhu / K. U&#x161;inskij , Ot &#x10D;istogo serdca / N.Sakonska&#xE2; , Skazka o gromkom barabane / S. Mogilevska&#xE2; , &#x10C;estnoe slovo / L. Panteleev, Toroplivyj no&#x17E;ik / E. Perm&#xE2;k ; Lesnoj golosok , Peredy&#x161;ka / G. Skrebickij , Ivovyj pir / N. Sladkov , L&#xE2;gu&#x161;onok , &#xC8;ta&#x17E;i lesa / M. Pri&#x161;vin ; Zdravstvuj, &#x161;kola! : Babu&#x161;ka i vnu&#x10D;ek / I. Nikitin , V &#x161;kafu / V. Gol&#xE2;vkin , E&#x15D;e mama / A. Platonov , Gde ty hodi&#x161;&#x384;, osen&#x384;? &#xC2;. Akim , Kak &#xE2; pod partoj sidel / V. Gol&#xE2;vkin , &#x10C;italo&#x10D;ka / V. Berestov , Podru&#x17E;ki / N. Art&#xFB;hova , Pro to, dl&#xE2; kogo Vovka u&#x10D;its&#xE2; / V. Gol&#xE2;vkin , &#x160;kol&#x384;nye zarisovki / V. Berestov , &#x160;kol&#x384;nik / N. Nekrasov</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lecturi literare pentru cl. 1-4</subfield>
    <subfield code="9">1682</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura rus&#x103; pentru copii</subfield>
    <subfield code="x">Antologii, culegeri, crestoma&#x21B;ii etc.</subfield>
    <subfield code="9">19614</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura universal&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Antologii, culegeri, crestoma&#x21B;ii etc.</subfield>
    <subfield code="9">19656</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">82-822 cl.2=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">285</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-05-23</subfield>
    <subfield code="9">356753</subfield>
    <subfield code="b">AM</subfield>
    <subfield code="c">AM</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">AM14055595</subfield>
    <subfield code="g">67.50</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">AM_27016</subfield>
    <subfield code="k">82 &#x10C;92</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-26</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">67.50</subfield>
    <subfield code="t">2014-05-23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-05-23</subfield>
    <subfield code="9">356754</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MG14055598</subfield>
    <subfield code="g">67.50</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">MG_38259</subfield>
    <subfield code="k">82 &#x10C;92</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-17</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">67.50</subfield>
    <subfield code="t">2014-05-23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-05-23</subfield>
    <subfield code="9">356755</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">LM14055601</subfield>
    <subfield code="g">67.50</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">LM_123382</subfield>
    <subfield code="k">82 &#x10C;92</subfield>
    <subfield code="m">2025-08-08</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">67.50</subfield>
    <subfield code="t">2014-05-23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-05-23</subfield>
    <subfield code="9">356756</subfield>
    <subfield code="b">BE</subfield>
    <subfield code="c">BE</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">BE14055603</subfield>
    <subfield code="g">67.50</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">BE_30296</subfield>
    <subfield code="k">82 &#x10C;92</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-07</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">67.50</subfield>
    <subfield code="t">2014-05-23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-05-23</subfield>
    <subfield code="9">356757</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">UK14055600</subfield>
    <subfield code="g">67.50</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">UK_27600</subfield>
    <subfield code="k">82 &#x10C;92</subfield>
    <subfield code="m">2026-02-18</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">67.50</subfield>
    <subfield code="t">2014-05-23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-05-23</subfield>
    <subfield code="9">356758</subfield>
    <subfield code="b">RB</subfield>
    <subfield code="c">RB</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">RB14055599</subfield>
    <subfield code="g">67.50</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">RB_29503</subfield>
    <subfield code="k">82 &#x10C;92</subfield>
    <subfield code="m">2023-03-09</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">67.50</subfield>
    <subfield code="t">2014-05-23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-05-23</subfield>
    <subfield code="9">356759</subfield>
    <subfield code="b">CK</subfield>
    <subfield code="c">CK</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">CK20126863</subfield>
    <subfield code="g">67.50</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">CK_9723</subfield>
    <subfield code="k">82 &#x10C;92</subfield>
    <subfield code="m">2023-09-06</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">67.50</subfield>
    <subfield code="t">2014-05-23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-05-23</subfield>
    <subfield code="9">356760</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BT14055597</subfield>
    <subfield code="g">67.50</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">BT_25712</subfield>
    <subfield code="k">82 &#x10C;92</subfield>
    <subfield code="m">2026-01-09</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">67.50</subfield>
    <subfield code="t">2014-05-23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-05-23</subfield>
    <subfield code="9">356761</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MA14055602</subfield>
    <subfield code="g">67.50</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">MA_23117</subfield>
    <subfield code="k">82 &#x10C;92</subfield>
    <subfield code="m">2026-06-23</subfield>
    <subfield code="n">2026-07-10</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">67.50</subfield>
    <subfield code="t">2014-05-23</subfield>
  </datafield>
</record>
