<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03136nam  22003853  4500</leader>
  <controlfield tag="001">172678</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">172678</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20140227d        u||y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="a">deu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="125" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ay</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Zarube&#x17E;na&#xE2; horova&#xE2; literatura : [u&#x10D;eb. posobie dl&#xE2; muz. vuzov] : [v vyp.]. Vyp. 3 </subfield>
    <subfield code="f">D. Lok&#x161;in, I. Licvenko</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="208" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Horovye partitury</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="d">1975</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">224 s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Serenada = Standchen / muz. : F. Liszt, sl. :  F. R&#xFC;ckert, per. : T. Sikorska&#xE2; ; Vesennij den&#x384; = Saatengrun / muz. : F. Liszt, sl. : L. Uhland , per. : T. Sikorska&#xE2; ; Na ver&#x161;inah gornyj pokoj = "Uber allen gipfeln ist ruh" / muz. :  F. Liszt, cl. : J.W. Goethe, per. : T. Sikorska&#xE2; ;  Vengri&#xE2; = Hungaria / muz. : F. Liszt,  tekst : F. Schober , per. : M. Pavlova ; Letnij kanon (na&#x10D;alo) / muz. : J. Fornsete ; Martovska&#xE2; no&#x10D;&#x384; = Marzenacht / muz. : J. Brahms, sl. : L. Uhland, per. : S. Bolotin ; V no&#x10D;noj ti&#x161;i = "In stiller Nacht" / muz. :  J. Brahms, per. : T. Sikorska&#xE2; ; Kradets&#xE2; me&#x17E; tu&#x10D; luna = Altes folkslied / muz. :  J. Brahms, per. : S. Bolotin ; Sal&#xFB;t = Seleit / muz. :  J. Brahms, sl. K. Lemke, per. : T. Sikorska&#xE2; ; &#x160;agat&#x384;! = Marschieren / muz. :  J. Brahms, sl. : K. Lemke, per. : S. Bolotin ; Vin&#x384;etka = Vineta / muz. :  J. Brahms, sl. : W. M&#xFC;ller,  per. : T. Sikorska&#xE2; ; Smeloe serdce = Beherzigung / muz. :  J. Brahms, sl. : J.W. Goethe, per. : T. Sikorska&#xE2; ; Vesna ne smeets&#xE2; = Mir lachelt kein Fruhling / muz. :  J. Brahms, per. : T.Sikorska&#xE2; ; No&#x10D;&#x384; v lesu = Waldesnacht / muz. :  J. Brahms, cl. : P. Heyse, per. : S. Bolotin ; Nevesta vetra = Es geht ein Wehen / muz. :  J. Brahms, cl. : P. Heyse, per. : S. Bolotin ; Zastol&#x384;na&#xE2; pesn&#xE2; = Tafellied / muz. :  J. Brahms, sl. : J. Eichendorff,  per. : T.Sikorska&#xE2; ; Bessonica = Nachtwache / muz. :  J. Brahms, sl. : F. R&#xFB;kkert, per. : S. Bolotin ; Neni&#xE2; = Nania / muz. :  J. Brahms, sl. F. Schiller, per. : M. Pavlova ; Pesn&#x384; parok / muz. :  J. Brahms, sl. : J.W. Goethe, per. : M. Pavlova.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="461" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">172688</subfield>
    <subfield code="9">172688</subfield>
    <subfield code="a">Lok&#x161;in, Daniil L&#x384;vovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">Moskva</subfield>
    <subfield code="d">1975-</subfield>
    <subfield code="p">vyp.</subfield>
    <subfield code="t">Zarube&#x17E;na&#xE2; horova&#xE2; literatura</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">41729</subfield>
    <subfield code="a">Brahms</subfield>
    <subfield code="b">Johannes</subfield>
    <subfield code="c">compozitor german</subfield>
    <subfield code="f">1833-1897</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">34839</subfield>
    <subfield code="a">Wagner</subfield>
    <subfield code="b">Richard</subfield>
    <subfield code="c">compozitor german</subfield>
    <subfield code="f">1813-1883</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Liszt</subfield>
    <subfield code="b">Ferenc</subfield>
    <subfield code="c">compozitor maghiar</subfield>
    <subfield code="f">1811-1886</subfield>
    <subfield code="9">41727</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cor mixt &#x15F;i pian (note)   </subfield>
    <subfield code="9">36390</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cor mixt a cappella (note)   </subfield>
    <subfield code="9">36391</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Piese corale &#xEE;n lb. rus&#x103; (note) </subfield>
    <subfield code="9">41024</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Piese corale &#xEE;n lb. german&#x103; (note)</subfield>
    <subfield code="9">41732</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2784</subfield>
    <subfield code="a">Compozitori maghiari, ungari</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">2783</subfield>
    <subfield code="a">Compozitori germani </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Muzic&#x103; coral&#x103;, istorie &#x15F;i critic&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">41736</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">77276</subfield>
    <subfield code="a">Literatura muzical&#x103; (disciplin&#x103; de studiu)    </subfield>
    <subfield code="x">Manuale</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">76271</subfield>
    <subfield code="a">Literatura muzical&#x103; (disciplin&#x103; de studiu)    </subfield>
    <subfield code="x">Crestoma&#x163;ii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[784.087.684:[784.1+786.2]](082.24)=161.1=112.2 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">78.087.68.071.1(439+430)=161.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">78.087.68(4)(075.8)=161.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Lok&#x161;in</subfield>
    <subfield code="b">Daniil L&#x384;vovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="9">41739</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Licvenko</subfield>
    <subfield code="b">Ivan Georgievi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="9">35771</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">MU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-05-12</subfield>
    <subfield code="9">355053</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">SA</subfield>
    <subfield code="f">LM14050001</subfield>
    <subfield code="g">2.64</subfield>
    <subfield code="h">N</subfield>
    <subfield code="j">LM_82069</subfield>
    <subfield code="k">N 784.087.68 &#x41B;73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">MU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-05-12</subfield>
    <subfield code="9">355054</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">SA</subfield>
    <subfield code="f">LM14050002</subfield>
    <subfield code="g">2.64</subfield>
    <subfield code="h">N</subfield>
    <subfield code="j">LM_82070</subfield>
    <subfield code="k">N 784.087.68 &#x41B;73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">MU</subfield>
  </datafield>
</record>
