<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02193nam  22003013  4500</leader>
  <controlfield tag="001">172401</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">172401</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130812d        u||y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="125" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">cy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x420;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x44B; &#x438; &#x43F;&#x435;&#x441;&#x43D;&#x438;</subfield>
    <subfield code="e">&#x434;&#x43B;&#x44F; &#x432;&#x44B;&#x441;&#x43E;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x433;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x441;&#x430; &#x432; &#x441;&#x43E;&#x43F;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x436;&#x434;. &#x444;&#x43F;.</subfield>
    <subfield code="f">&#x414;. &#x422;&#x43E;&#x43B;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x439;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="208" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Klavir</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="d">1974</subfield>
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Muzyka</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">28 s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x414;&#x435;&#x442;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x435; &#x43F;&#x435;&#x441;&#x43D;&#x438; : &#x421;&#x43E;&#x447;. 35: &#x42F; &#x43D;&#x430;&#x443;&#x447;&#x438;&#x43B;&#x441;&#x44F; &#x43F;&#x438;&#x441;&#x430;&#x442;&#x44C; / &#x441;&#x43B;. &#x41C;. &#x41A;&#x430;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x430;, &#x43F;&#x435;&#x440;. &#x41C;. &#x41A;&#x443;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430; ; &#x41F;&#x435;&#x441;&#x435;&#x43D;&#x43A;&#x430; &#x43F;&#x440;&#x43E; &#x441;&#x43F;&#x44F;&#x449;&#x438;&#x445; &#x43A;&#x43E;&#x448;&#x435;&#x43A; / &#x441;&#x43B;. &#x422;. &#x41A;&#x43B;&#x438;&#x43D;&#x433;&#x441;&#x43E;&#x440;&#x430;, &#x43F;&#x435;&#x440;. &#x41C;. &#x41A;&#x443;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430; ; &#x412;&#x440;&#x443;&#x43D;&#x438;&#x448;&#x43A;&#x430; / &#x441;&#x43B;. &#x41F;.-&#x41C;. &#x424;&#x43E;&#x43D;&#x442;&#x435;&#x43D;&#x430;, &#x43F;&#x435;&#x440;. &#x41C;. &#x41A;&#x443;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430; ; &#x427;&#x443;&#x447;&#x435;&#x43B;&#x43E; / &#x441;&#x43B;. &#x41C;. &#x41A;&#x430;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x430;, &#x43F;&#x435;&#x440;. &#x41C;. &#x41A;&#x443;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x43E;&#x432;&#x430; ; &#x41F;&#x442;&#x438;&#x447;&#x438;&#x439; &#x440;&#x44B;&#x43D;&#x43E;&#x43A; / &#x441;&#x43B;. &#x42D;. &#x423;&#x441;&#x43F;&#x435;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; ; &#x422;&#x440;&#x438; &#x440;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x430; &#x43D;&#x430; &#x441;&#x442;&#x438;&#x445;&#x438; &#x41D;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x43B;&#x43B;&#x44B; &#x41C;&#x430;&#x442;&#x432;&#x435;&#x435;&#x432;&#x43E;&#x439; : &#x421;&#x43E;&#x447;. 43: &#x429;&#x438;&#x442; &#x410;&#x44F;&#x43A;&#x441;&#x430;, &#x420;&#x430;&#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x384;, &#x428;&#x430;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x43A;&#x430;. *** Detskie pesni : So&#x10D;. 35: &#xC2; nau&#x10D;ils&#xE2; pisat&#x384; / sl. : M.-A. Car&#xEA;me, per. M. Kudinova ; Pesenka pro sp&#xE2;&#x15D;ih ko&#x161;ek / sl. : T. Klingsor, per. M. Kudinova ; Vruni&#x161;ka / sl. : P.-M. Fontaine, per. M. Kudinova ; &#x10C;u&#x10D;elo / sl. M. Karema, per. M. Kudinova ; Pti&#x10D;ij rynok / sl. &#xC8;.Uspenskogo ; Tri romansa na stihi Novelly Matveevoj : So&#x10D;. 43: &#x15C;it A&#xE2;ksa, Radost&#x384;, &#x160;armanka.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Romansy i pesni : dl&#xE2; vysokogo golosa v soprovo&#x17E;d. fp.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Voce &#x15F;i pian (note)</subfield>
    <subfield code="3"> </subfield>
    <subfield code="9">32531</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman&#x163;e &#x15F;i lieduri &#xEE;n lb. rus&#x103; (note)</subfield>
    <subfield code="9">34754</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C&#xE2;ntece pentru copii &#xEE;n lb. rus&#x103; (note)</subfield>
    <subfield code="7">C&#xEE;ntece pentru copii &#xEE;n lb. rus&#x103; (note)</subfield>
    <subfield code="9">34301</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cicluri, suite vocale &#x15F;i corale &#xEE;n lb. rus&#x103; (note)</subfield>
    <subfield code="9">34757</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura rus&#x103; pentru copii </subfield>
    <subfield code="x">C&#xE2;ntece, poezii c&#xE2;ntate</subfield>
    <subfield code="9">34887</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura francez&#x103; pentru copii</subfield>
    <subfield code="x">C&#xE2;ntece, poezii c&#xE2;ntate</subfield>
    <subfield code="9">41301</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura rus&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">C&#xE2;ntece, poezii c&#xE2;ntate</subfield>
    <subfield code="9">33803</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">N [[784.3:784.5].087.61:786.2](470)Tolstoj, D.=161.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">N [[784.67:784.5].087.61:786.2](470)Tolstoj, D.=161.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">38627</subfield>
    <subfield code="a">Tolstoj</subfield>
    <subfield code="b">Dmitrij Alekseevi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">MU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-06-12</subfield>
    <subfield code="9">362686</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">SA</subfield>
    <subfield code="f">LM14096571</subfield>
    <subfield code="g">0.68</subfield>
    <subfield code="h">N</subfield>
    <subfield code="j">LM_82315</subfield>
    <subfield code="k">784.3 T53</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">MU</subfield>
    <subfield code="s">0.68</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">3</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2025-01-24</subfield>
    <subfield code="9">1374569</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">AR15080321</subfield>
    <subfield code="g">1.08</subfield>
    <subfield code="h">N</subfield>
    <subfield code="j">AR_40462</subfield>
    <subfield code="k">784.3 T53</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">MU</subfield>
    <subfield code="s">1.08</subfield>
    <subfield code="t">2025-01-24</subfield>
  </datafield>
</record>
