<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04344nam  22003493  4500</leader>
  <controlfield tag="001">169618</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">169618</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20140221d        u||y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="a">deu</subfield>
    <subfield code="a">fra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="125" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">cy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x43E;&#x44D;&#x437;&#x438;&#x44F; &#x41F;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x438;&#x43D;&#x430; &#x432; &#x440;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x430;&#x445; &#x438; &#x43F;&#x435;&#x441;&#x43D;&#x44F;&#x445; &#x435;&#x433;&#x43E; &#x441;&#x43E;&#x432;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x43E;&#x432; (1816-1837)</subfield>
    <subfield code="e">&#x434;&#x43B;&#x44F; &#x433;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x441;&#x430;, &#x434;&#x443;&#x44D;&#x442;&#x430; &#x441; &#x444;.-&#x43F;.</subfield>
    <subfield code="f">&#x441;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x438; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x435;&#x447;. &#x412;. &#x41A;&#x438;&#x441;&#x435;&#x43B;&#x435;&#x432;&#x430; &#x438; &#x421;. &#x41F;&#x43E;&#x43F;&#x43E;&#x432;&#x430;</subfield>
    <subfield code="g">&#x43F;&#x440;&#x435;&#x434;&#x438;&#x441;&#x43B;. &#x412;. &#x41A;&#x438;&#x441;&#x435;&#x43B;&#x435;&#x432;&#x430; ; &#x43C;&#x443;&#x437;. &#x440;&#x435;&#x434;&#x430;&#x43A;&#x446;&#x438;&#x44F; &#x412;. &#x428;&#x435;&#x431;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x43D;&#x430;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x418;&#x437;&#x434;. 2-&#x435;, &#x434;&#x43E;&#x43F;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="208" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Klavir</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Muzyka</subfield>
    <subfield code="d">1974</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">276 &#x441;. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Romansy i pesni : K &#x17E;ivopiscu / N. Korsakov ; &#x10C;erkesska&#xE2; pesn&#xE2; / I. Geni&#x161;ta ; Tatarska&#xE2; pesn&#xE2; / V. Odoevskij ; Sleza / M. &#xC2;kovlev ; Staryj mu&#x17E;, groznyj mu&#x17E; / Mih. Viel&#x384;gorskij ; Cyganska&#xE2; pesn&#xE2; / neizv. avt. ; Gi&#x161;panska&#xE2; pesn&#xE2; / A. Verstovskij ; &#xC8;legi&#xE2; / I. Geni&#x161;ta ; Voron k voronu letit / Mih. Viel&#x384;gorskij ; &#x10C;erna&#xE2; &#x161;al&#x384; / Mih. Viel&#x384;gorskij ; Esli &#x17E;izn&#x384; teb&#xE2; obmanet / A. Al&#xE2;b&#x384;ev ; &#x10C;erna&#xE2; &#x161;al&#x384; / I. Geni&#x161;ta ; Dva vorona / A. Verstovskij ; Dva vorona /  A. Al&#xE2;b&#x384;ev ; &#x10C;erkasska&#xE2; pesn&#xE2; / A. Al&#xE2;b&#x384;ev ; &#x10C;erna&#xE2; &#x161;al&#x384; / A. Verstovskij ; Kazak / A. Verstovskij ; Ne poj, krasavica, pri mne / N. Titov ; &#xC2; pomn&#xFB; &#x10D;udnoe mgnoven&#x384;e / N. Titov ; Daruet nebo &#x10D;eloveku / N. Titov ; Pod ve&#x10D;er, osen&#x384;&#xFB; nenastnoj / N. Titov ; Talisman / N. Titov ; Pevec / N. Titov ; Romans / F. Tolstoj ; Serenada / N. Titov ; Bur&#xE2; / N. Titov ; Probu&#x17E;denie / A. Al&#xE2;b&#x384;ev ; Pevec / A. Verstovskij ; Devicy, krasavicy : Du&#xE8;t / A. Anitova ; Moi dumy / neizv. kompozitor ; Pesn&#x384; devy / A. Verstovskij ; Pro&#x15D;anie / A. Esaulov ; Zimn&#xE2;&#xE2; doroga / A. Al&#xE2;b&#x384;ev ; Gruzinska&#xE2; pesn&#xE2; (Ne poj, krasavica, pri mne) / M. Glinka ; Pti&#x10D;ka / N. Titov ; Pod ve&#x10D;er, osen&#x384;&#xFB; nenastnoj / N. Devitte ; Pesn&#xE2; (&#xAB;Daruet nebo &#x10D;eloveku&#xBB;) / V. Golicyn ; Kto pri zvezdah i pri lune / Mih. Viel&#x384;gorskij ; Romans (&#xAB;Pod ve&#x10D;er, osen&#x384;&#xFB; nenastnoj&#xBB;) / neizv. avt. ; Romance (&#xAB;Tvoih priznanij, &#x17E;alob ne&#x17E;nyh...&#xBB;) / K. Kavos (C. Cavos) ; Cvetok / A. Al&#xE2;b&#x384;ev ; Pred&#x10D;uvstvie / A. Al&#xE2;b&#x384;ev ; &#xC8;legi&#xE2; / A. Al&#xE2;b&#x384;ev ; Cyganska&#xE2; pesn&#xE2; (&#xAB;Staryj mu&#x17E;, groznyj mu&#x17E;&#xBB;) / A. Verstovskij ; &#xC2; pomn&#xFB; &#x10D;udnoe mgnoven&#x384;e / N. Mel&#x384;gunov ; Sa&#x161;e / A. Al&#xE2;b&#x384;ev ; Fontanu Bah&#x10D;isarajskogo dvorca / N. Titov ; Uznik / A. Al&#xE2;b&#x384;ev ; Uvy! Za&#x10D;em ona blistaet / A. Al&#xE2;b&#x384;ev ; Ne poj, krasavica, pri mne / K. Gedike ; K morfe&#xFB; / N. Titov ; Doro&#x17E;nye &#x17E;aloby / M. Bernard ; Besy / M. Bernard ; &#xAB;Devicy, krasavicy&#xBB; / F. Tolstoj ; &#xAB;Daruet nebo &#x10D;eloveku&#xBB; / F. Tolstoj ; Kubok &#xE2;ntarnyj / F. Tolstoj ; &#xAB;No&#x10D;noj zefir struit &#xE8;fir&#xBB; / F. Tolstoj ; &#x10C;to v imeni tebe moem? / A. Al&#xE2;b&#x384;ev ; Ne spra&#x161;ivaj za&#x10D;em... / N. Titov ; &#xC2; pere&#x17E;il svoi &#x17E;elan&#x384;&#xE2; / N. Titov ; &#x10C;to v imeni tebe moem? / N. Titov ; Cygan / N. Titov ; Gi&#x161;panska&#xE2; pesn&#xE2; / A. Esaulov ; &#xC2; vas l&#xFB;bil / A. Al&#xE2;b&#x384;ev ; &#xC2; zdes&#x384;, Inezil&#x384;&#xE2; / M. Glinka ; Devicy, krasavicy / D. Ka&#x161;in ; Zimnij ve&#x10D;er / M. &#xC2;kovlev ; Muza : kantata / A. Verstovskij ; Kanon (v &#x10D;est&#x384; M.I. Glinki)  / muz. V. Odoevskogo i Mih. Viel&#x384;gorskogo, sl. P. V&#xE2;zemskogo, V. &#x17D;ukovskogo i A. Pu&#x161;kina. Tscherkessenlied (&#x10C;erkesska&#xE2; pesn&#xE2;) / L. Maurer ; Tatarenlied (Tatarska&#xE2; pesn&#xE2;) / L. Maurer ; Chant tartare (Tatarska&#xE2; pesn&#xE2;) / M-me Chiopin ; Sleza / / A. Al&#xE2;b&#x384;ev ; Pevec / A. Al&#xE2;b&#x384;ev ; Adeli / A. Al&#xE2;b&#x384;ev ; Kolokol&#x384;&#x10D;iki zven&#xE2;t / Mih. Viel&#x384;gorskij </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Po&#xE8;zi&#xE2; Pu&#x161;kina v romansah i pesn&#xE2;h sovremennikov (1816-1837)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">32699</subfield>
    <subfield code="a">Pu&#x161;kin</subfield>
    <subfield code="b">Aleksandr Sergeevi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">scriitor rus</subfield>
    <subfield code="f">1799-1837</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">32531</subfield>
    <subfield code="a">Voce &#x15F;i pian (note)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">34754</subfield>
    <subfield code="a">Roman&#x163;e &#x15F;i lieduri &#xEE;n lb. rus&#x103; (note)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">35140</subfield>
    <subfield code="a">Roman&#x21B;e &#x219;i lieduri &#xEE;n lb. francez&#x103; (note)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">34753</subfield>
    <subfield code="a">Roman&#x21B;e &#x219;i lieduri &#xEE;n lb. german&#x103; (note)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">33803</subfield>
    <subfield code="a">Literatura rus&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">C&#xE2;ntece, poezii c&#xE2;ntate</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">45992</subfield>
    <subfield code="a">Scriitori ru&#x15F;i</subfield>
    <subfield code="x">Sec. 19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[784.3.087.61:786.2](470)(082)=161.1=112.2=133.1  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.1-192Pu&#x161;kin, A.=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">147430</subfield>
    <subfield code="4">130</subfield>
    <subfield code="4">210</subfield>
    <subfield code="4">083</subfield>
    <subfield code="a">Kiselev</subfield>
    <subfield code="b">V.A.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">130</subfield>
    <subfield code="4">210</subfield>
    <subfield code="9">38045</subfield>
    <subfield code="a">Popov</subfield>
    <subfield code="b">S.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">220</subfield>
    <subfield code="9">31837</subfield>
    <subfield code="a">&#x160;ebalin</subfield>
    <subfield code="b">Vissarion &#xC2;kovlevi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Pu&#x161;kin</subfield>
    <subfield code="b">Aleksandr Sergeevi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="4">520</subfield>
    <subfield code="9">24516</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">MU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-05-26</subfield>
    <subfield code="9">357821</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">SA</subfield>
    <subfield code="f">LM14096522</subfield>
    <subfield code="g">7.80</subfield>
    <subfield code="h">N</subfield>
    <subfield code="j">LM_74124</subfield>
    <subfield code="k">N 784.3 &#x41F;67</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">MU</subfield>
    <subfield code="s">7.80</subfield>
    <subfield code="v">LM_74124</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">3</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2024-10-09</subfield>
    <subfield code="9">1366548</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">PROC</subfield>
    <subfield code="f">AR24100120</subfield>
    <subfield code="g">7.80</subfield>
    <subfield code="h">N</subfield>
    <subfield code="j">AR_40589</subfield>
    <subfield code="k">N 784.3 P74</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">MU</subfield>
    <subfield code="s">7.80</subfield>
    <subfield code="t">2024-10-09</subfield>
  </datafield>
</record>
