Zlata Tcaci

Dos glekele : romansy na idiš i rus. âz. na stihi poètov-evreev = Kolokol΄čik / Zlata Tcaci ; cuv. înainte : Sergo Benghelsdorf . – Chişinău : Pontos, 2004 . – 95 p.
9975-927-72-6
[784.3.087.612.1:786.2](478)Tcaci, Z.=112.28=161.1 [784.3.087.612.2:786.2](478)Tcaci, Z.=112.28=161.1 [784.3.087.613.2:786.2](478)Tcaci, Z.=112.28=161.1 821.112.28-192(082)=112.28 821.161.1(478)-192(082)=161.1

Soprano (voce) şi pian (note)
Bariton (voce) şi pian (note)
Mezzosoprană (voce) şi pian (note)
Romanţe şi lieduri în lb. rusă (note)
Romanţe şi lieduri în alte limbi (note)
Piese vocale și corale în lb. idiș (note)
Literatura rusă din R. Moldova -- Cântece, poezii cântate
Literatura idiş -- Cântece, poezii cântate

Titlu paralel în lb. rusă este prezent doar pe copertă.

1-j razdel (na idiš): „Vandershtoks geshichte”: 1. In onejb / stihi : M. Lemster ; 2. In goles / stihi : M. Lemster ; 3. Vos ze vajter / stihi : M. Lemster ; 4. Fenix / stihi : L. Berinski ; 5. Di rozj / stihi : Perec-Markish ; 6. Ojsgeshtorbh / stihi : I. Fefer ; „Dos glekele”: 7. Ven du bist di ershte / stihi : M. Lemster ; 8. Dos glekele / stihi : M. Lemster ; 9. Ch-vel nit avekgejn / stihi : M. Lemster. 2-j razdel (na rus. âz.): 1. Koster / stihi L. Doroškovoj ; 2. Polûbi menâ, horošij / stihi L. Doroškovoj ; 3. Oskolki žizni / stihi È. Slezinger ; 4. Čto budet za... / stihi È. Slezinger ; 5. Ne budit΄, čto ne sbylos΄ (pamâti Efima Tkača) / stihi P. Ančel ; 6. Prozren΄e / stihi : M. Metleaeva ; 7. Otpuŝenie greha / stihi : M. Metleaeva ; 8. Â ne hoču zagadyvat΄ vpered / stihi : M. Metleaeva

Exemplare

Item type	Current location	Home library	Call number	Status	Barcode
Muzică tiparită	Biblioteca de Arte „Tudor Arghezi”	Biblioteca de Arte „Tudor Arghezi”Oficiul arte	N 784.3(478) T31	Disponibil	AR14020726
Muzică tiparită	Biblioteca „Mihail Lomonosov”	Biblioteca „Mihail Lomonosov”Oficiul arte	N 784.3(478) T31	Disponibil	LM15030033
Muzică tiparită	Biblioteca „Mihail Lomonosov”	Biblioteca „Mihail Lomonosov”Oficiul arte	N 784.3(478) T31	Disponibil	LM15030034
Muzică tiparită	Biblioteca „Ițik Mangher”	Biblioteca „Ițik Mangher”	N 784.3 T66	Disponibil	MG17030659
Muzică tiparită	Biblioteca „Ițik Mangher”	Biblioteca „Ițik Mangher”	N 784.3 T66	Disponibil	MG17030660
Muzică tiparită	Biblioteca „Ițik Mangher”	Biblioteca „Ițik Mangher”Oficiul arte	N 784.3 T66	Disponibil	MG22067889