<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01305nam  22002533  4500</leader>
  <controlfield tag="001">167360</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">167360</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20131210d        u||y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="a">deu</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="125" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">cy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Izbrannye vokal&#x384;nye so&#x10D;ineni&#xE2;</subfield>
    <subfield code="e">dl&#xE2; golosa s fp.</subfield>
    <subfield code="f">A. Schonberg</subfield>
    <subfield code="g">sost., per. i vstup. st. G. &#x160;ohmana</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="208" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Noty</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Muzyka</subfield>
    <subfield code="d">1974</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">48 s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x17D;izn&#x384; v grezah = Traumleben / sl. J. Harta, per. G. &#x160;ohmana ; Pesn&#xE2; devu&#x161;ki = Madchenlied / sl. P. Remera ; Pokinut! = Verlassen / sl. H. Conradi ; Soblazn = Lockung / sl. K. Arama ; Skitalec = Der Wanderer / sl. F. Nietzche ;  Dve ballady Jane Grey = Zwei Balladen Jane Grey / sl. H. Ammanna ; Otr&#xE2;d smertnikov = Der Verlorene Haufen / sl. V. Klemperera ; Iz cikla &#xAB;Kniga vis&#xE2;&#x10D;ih sadov&#xBB; = Aus "Das Buch der Hangenden Garten" / sl. S. George</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">35411</subfield>
    <subfield code="a">Piese vocale germane &#xEE;n limba rus&#x103; (note)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman&#x163;e &#x15F;i lieduri &#xEE;n lb. rus&#x103; (note)</subfield>
    <subfield code="9">34754</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">N [784.3"1800/1900".087.61:786.2](436)Schonberg, A.=161.1=112.2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Voce &#x15F;i pian (note)</subfield>
    <subfield code="9">32531</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman&#x21B;e &#x219;i lieduri &#xEE;n lb. german&#x103; (note)</subfield>
    <subfield code="9">34753</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">130</subfield>
    <subfield code="4">082</subfield>
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">35604</subfield>
    <subfield code="a">&#x160;ohman</subfield>
    <subfield code="b">G.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sch&#xF6;nberg (Sch&#x43E;&#x435;nberg)</subfield>
    <subfield code="b">Arnold</subfield>
    <subfield code="9">35603</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">MU</subfield>
    <subfield code="0">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-09-19</subfield>
    <subfield code="9">377599</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">SA</subfield>
    <subfield code="f">LM14095372</subfield>
    <subfield code="g">1.20</subfield>
    <subfield code="h">N</subfield>
    <subfield code="j">LM_82373</subfield>
    <subfield code="k">N 784.3 &#x428;47</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">MU</subfield>
    <subfield code="s">1.20</subfield>
    <subfield code="t">2014-09-19</subfield>
  </datafield>
</record>
