<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01676nam  22002533  4500</leader>
  <controlfield tag="001">166319</controlfield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20131101d        u||y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="a">ita</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="125" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">za</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ital&#x384;&#xE2;nskie pesni</subfield>
    <subfield code="e">dl&#xE2; golosa v soprovo&#x17E;d. fp.</subfield>
    <subfield code="f">sost. V. Mirkotan</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2-oe izd.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="208" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Noty</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Muzyka</subfield>
    <subfield code="d">1989</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">64 s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xC2; l&#xFB;bl&#xFB; = T&#x2019;amo ancora / F. P. Tosti ; Ne l&#xFB;bl&#xFB; teb&#xE2; = Non t&#x2019;amo piu / F. P. Tosti ; Ideal = Ideale / F. P. Tosti; Divnye o&#x10D;i = Occhi turchini / muz. L. Denza, sl. R. Pagliar, per. S. Ukolova ; Vernis&#x384;! = Torna! / muz. L. Denza, sl. R. Pagliar, per. N. Vil&#x384;de ; Ty slovno roza = Tutto rosa / sl. i muz. G. B. De Curtisa, per. M. Pavlovoj ; Karmela = Carmelia / G. B. De Curtis, per. M. Pavlovoj ; Moe solny&#x161;ko! = O sole mio! / muz. E. Di Capua, sl. G. Capurro ; Sorrento / E. De Curtis ; Lolita / A. Buzzi-Peccia ; Vnov&#x384; ty mol&#x10D;i&#x161;&#x384; moj drug = Tu non mi vuoi piu ben / muz. A. Pini-Corsi, stihi F. Carbonetti ; Bednoe serdce = Povere core / muz. A. Dominici, stihi V. Narducci ; Rassvet = L&#x2019;alba / A. Rotoli ; &#x10C;to spe&#x161;i&#x161;&#x384; ty, krasavica, mimo... / G. Castagna ; Prekrasnyj Neapol&#x384; = Napulle bello! / muz. A. De Gregorio, sl. P. Cinquegrana ; Fialka = La mammoletta / G. Bollati</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman&#x163;e &#x15F;i lieduri &#xEE;n lb. italian&#x103; (note)</subfield>
    <subfield code="9">36898</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Roman&#x163;e &#x15F;i lieduri &#xEE;n lb. rus&#x103; (note)</subfield>
    <subfield code="9">34754</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Voce &#x15F;i pian (note)</subfield>
    <subfield code="9">32531</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Piese vocale traduse &#xEE;n limba rus&#x103; (note)</subfield>
    <subfield code="9">45991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">[784.3.087.61:786.2](450)(082)=161.1=131.1  </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">46175</subfield>
    <subfield code="a">Mirkotan</subfield>
    <subfield code="b">Vladimir Andreevi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="4">130</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">166319</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">MU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-11-01</subfield>
    <subfield code="9">332353</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">ARTE</subfield>
    <subfield code="f">AR13111200</subfield>
    <subfield code="g">1.00</subfield>
    <subfield code="h">N</subfield>
    <subfield code="j">AR_58499</subfield>
    <subfield code="k">N 784.3 I-89</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">MU</subfield>
    <subfield code="s">1.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-11-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-08-14</subfield>
    <subfield code="9">373680</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">SA</subfield>
    <subfield code="f">LM14095349</subfield>
    <subfield code="g">1.80</subfield>
    <subfield code="h">N</subfield>
    <subfield code="j">LM_74089</subfield>
    <subfield code="k">N 784.3(450) &#x418;92</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">MU</subfield>
    <subfield code="s">1.80</subfield>
    <subfield code="v">LM_74089</subfield>
  </datafield>
</record>
