<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00647nam a22002293 44500</leader>
  <controlfield tag="001">161900</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9975-78-063-6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">161900</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20131006              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nu-m&#x103;-uita</subfield>
    <subfield code="d">Forget-me-not</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="205" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ed. bilingv&#x103; rom&#xE2;n-englez&#x103;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chi&#x15F;in&#x103;u</subfield>
    <subfield code="d">2000</subfield>
    <subfield code="e">Chi&#x15F;in&#x103;u</subfield>
    <subfield code="g">Tip. Central&#x103;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">174 p.</subfield>
    <subfield code="c">il.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Col. "Haiku"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura rom&#xE2;n&#x103; -- Haiku</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.135.1(478)-1=135.1=111</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Spinei</subfield>
    <subfield code="b">Vasile</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Codrescu</subfield>
    <subfield code="b">Mihaela</subfield>
    <subfield code="c">trad. &#xEE;n lb. eng.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Codrescu</subfield>
    <subfield code="b">Ion</subfield>
    <subfield code="c">trad. &#xEE;n lb. eng.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">9</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-10-06</subfield>
    <subfield code="9">314774</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OV00035163</subfield>
    <subfield code="g">22.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OV_35163</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">22.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-10-06</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-10-06</subfield>
    <subfield code="9">314775</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OV00035162</subfield>
    <subfield code="g">22.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OV_35162</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">22.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-10-06</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-02-05</subfield>
    <subfield code="9">408323</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="f">SC15020077</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC36307</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1 S73</subfield>
    <subfield code="m">2025-08-28</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.00</subfield>
    <subfield code="t">2015-02-05</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-11-05</subfield>
    <subfield code="9">597794</subfield>
    <subfield code="b">OG</subfield>
    <subfield code="c">OG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OG15110305</subfield>
    <subfield code="g">22.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">OG_31870</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="m">2021-07-22</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">22.00</subfield>
    <subfield code="t">2015-11-05</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-05</subfield>
    <subfield code="9">799116</subfield>
    <subfield code="b">TG</subfield>
    <subfield code="c">TG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TG16040274</subfield>
    <subfield code="g">22.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TG_38849</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">22.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-05</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-08-08</subfield>
    <subfield code="9">1319388</subfield>
    <subfield code="b">OG</subfield>
    <subfield code="c">OG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OG22066616</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">OG_61053</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="m">2022-09-18</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.00</subfield>
    <subfield code="t">2022-08-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-08-08</subfield>
    <subfield code="9">1319389</subfield>
    <subfield code="b">OV</subfield>
    <subfield code="c">OV</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">OV22066616</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">OV_58256</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.00</subfield>
    <subfield code="t">2022-08-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-08-08</subfield>
    <subfield code="9">1319390</subfield>
    <subfield code="b">MA</subfield>
    <subfield code="c">MA</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MA22066616</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">MA_30938</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.00</subfield>
    <subfield code="t">2022-08-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-08-08</subfield>
    <subfield code="9">1319391</subfield>
    <subfield code="b">CAE</subfield>
    <subfield code="c">CAE</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CAE22066616</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">CAE_27820</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.00</subfield>
    <subfield code="t">2022-08-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-08-08</subfield>
    <subfield code="9">1319392</subfield>
    <subfield code="b">TM</subfield>
    <subfield code="c">TM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TM22066616</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">TM_48841</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.00</subfield>
    <subfield code="t">2022-08-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-08-08</subfield>
    <subfield code="9">1319393</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CO22066616</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">CO_45714</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.00</subfield>
    <subfield code="t">2022-08-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-08-08</subfield>
    <subfield code="9">1319394</subfield>
    <subfield code="b">DR</subfield>
    <subfield code="c">DR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">DR22066616</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">DR_37272</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="m">2025-07-18</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.00</subfield>
    <subfield code="t">2022-08-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-08-08</subfield>
    <subfield code="9">1319395</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BT22066616</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">BT_32944</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="n">2022-09-19</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.00</subfield>
    <subfield code="t">2022-08-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-08-08</subfield>
    <subfield code="9">1319396</subfield>
    <subfield code="b">SM</subfield>
    <subfield code="c">SM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">SM22066616</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">SM_43279</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.00</subfield>
    <subfield code="t">2022-08-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-08-08</subfield>
    <subfield code="9">1319397</subfield>
    <subfield code="b">RB</subfield>
    <subfield code="c">RB</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">RB22066616</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">RB_40594</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.00</subfield>
    <subfield code="t">2022-08-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-08-08</subfield>
    <subfield code="9">1319398</subfield>
    <subfield code="b">CK</subfield>
    <subfield code="c">CK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CK22066616</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">CK_15562</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.00</subfield>
    <subfield code="t">2022-08-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-08-08</subfield>
    <subfield code="9">1319399</subfield>
    <subfield code="b">AI</subfield>
    <subfield code="c">AI</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AI22066616</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">AI_40710</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.00</subfield>
    <subfield code="t">2022-08-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-08-08</subfield>
    <subfield code="9">1319400</subfield>
    <subfield code="b">BE</subfield>
    <subfield code="c">BE</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BE22066616</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">BE_33263</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.00</subfield>
    <subfield code="t">2022-08-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-08-08</subfield>
    <subfield code="9">1319401</subfield>
    <subfield code="b">TG</subfield>
    <subfield code="c">TG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TG22066616</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">TG_51809</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.00</subfield>
    <subfield code="t">2022-08-08</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2022-08-08</subfield>
    <subfield code="9">1319402</subfield>
    <subfield code="b">TRA</subfield>
    <subfield code="c">TRA</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TRA22066616</subfield>
    <subfield code="g">10.00</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">TRA_93220</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1(478) S73</subfield>
    <subfield code="n">2022-09-28</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.00</subfield>
    <subfield code="t">2022-08-08</subfield>
  </datafield>
</record>
