<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02973nam  22002773  4500</leader>
  <controlfield tag="001">1575</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1575</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130327d        u||y0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">fra</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x421;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x441;&#x43E;&#x447;&#x438;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x439;. &#x422;. 23 : &#x418;&#x437; &#x441;&#x431;&#x43E;&#x440;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x430; &#x201E; &#x41D;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x435; &#x441;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x43A;&#x438; &#x41D;&#x438;&#x43D;&#x43E;&#x43D;&#x201D; ; &#x420;&#x430;&#x441;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x44B; &#x438; &#x43E;&#x447;&#x435;&#x440;&#x43A;&#x438; &#x440;&#x430;&#x437;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43B;&#x435;&#x442; ; &#x41D;&#x430;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x438; &#x420;&#x430;&#x431;&#x443;&#x440;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x430;</subfield>
    <subfield code="e">&#x43F;&#x435;&#x440;. &#x441; &#x444;&#x440;.</subfield>
    <subfield code="f">&#x42D;&#x43C;&#x438;&#x43B;&#x44C; &#x417;&#x43E;&#x43B;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="g">&#x438;&#x43B;. : &#x413;&#x440;. &#x413;. &#x424;&#x438;&#x43B;&#x438;&#x43F;&#x43F;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Hudo&#x17E;. lit.</subfield>
    <subfield code="d">1966</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">760 &#x441;.</subfield>
    <subfield code="c">&#x438;&#x43B;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x421;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x440;&#x436;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; :
&#x418;&#x437; &#x441;&#x431;&#x43E;&#x440;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x430; &#xAB;&#x41D;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x435; &#x441;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x43A;&#x438; &#x41D;&#x438;&#x43D;&#x43E;&#x43D;&#xBB; : &#x417;&#x435;&#x43C;&#x43B;&#x44F;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x430; ; &#x412;&#x435;&#x440;&#x437;&#x438;&#x43B;&#x430; &#x41C;&#x438;&#x448;&#x443; ; &#x412;&#x43E;&#x437;&#x434;&#x435;&#x440;&#x436;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; ; &#x41F;&#x43B;&#x435;&#x447;&#x438; &#x43C;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x438;&#x437;&#x44B; ; &#x41C;&#x43E;&#x439; &#x441;&#x43E;&#x441;&#x435;&#x434; &#x416;&#x430;&#x43A; ; &#x41B;&#x438;&#x43B;&#x438; ; &#x41A;&#x443;&#x437;&#x43D;&#x435;&#x446; ; &#x411;&#x435;&#x437;&#x440;&#x430;&#x431;&#x43E;&#x442;&#x438;&#x446;&#x430; ; &#x414;&#x435;&#x440;&#x435;&#x432;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x430; ; &#x412;&#x43E;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x43C;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x44F; ; &#x427;&#x435;&#x442;&#x44B;&#x440;&#x435; &#x434;&#x43D;&#x44F; &#x416;&#x430;&#x43D;&#x430; &#x413;&#x443;&#x440;&#x434;&#x43E;&#x43D;&#x430; ; &#x420;&#x430;&#x441;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x44B; &#x438; &#x43E;&#x447;&#x435;&#x440;&#x43A;&#x438; &#x440;&#x430;&#x437;&#x43D;&#x44B;&#x445; &#x43B;&#x435;&#x442; : &#x421;&#x442;&#x430;&#x440;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x438; &#x441; &#x433;&#x43E;&#x43B;&#x443;&#x431;&#x44B;&#x43C;&#x438; &#x433;&#x43B;&#x430;&#x437;&#x430;&#x43C;&#x438; ; &#xAB;&#x41F;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x43A;&#x438;&#xBB; ; &#x421;&#x43D;&#x435;&#x433; ; &#x412;&#x434;&#x43E;&#x432;&#x44B; ; &#x412; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x44F;&#x445; ; &#x41D;&#x430;&#x438;&#x441; &#x41C;&#x438;&#x43A;&#x443;&#x43B;&#x435;&#x43D; ; &#x413;&#x43E;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x436;&#x430; &#x41D;&#x435;&#x436;&#x43E;&#x43D; ; &#x420;&#x430;&#x43A;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x438; &#x433;&#x43E;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x43D;&#x430; &#x428;&#x430;&#x431;&#x440;&#x430; ; &#x41D;&#x430;&#x432;&#x43E;&#x434;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; ; &#x41E;&#x441;&#x430;&#x434;&#x430; &#x43C;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x438;&#x446;&#x44B; ; &#x41A;&#x430;&#x43F;&#x438;&#x442;&#x430;&#x43D; &#x411;&#x44E;&#x440;&#x43B;&#x44C; ; &#x41F;&#x440;&#x430;&#x437;&#x434;&#x43D;&#x438;&#x43A; &#x432; &#x41A;&#x43E;&#x43A;&#x432;&#x438;&#x43B;&#x43B;&#x435; ; &#x413;&#x43E;&#x441;&#x43F;&#x43E;&#x436;&#x430; &#x421;&#x443;&#x440;&#x434;&#x438;&#x441; ; &#x416;&#x435;&#x440;&#x442;&#x432;&#x430; &#x440;&#x435;&#x43A;&#x43B;&#x430;&#x43C;&#x44B; ; &#x41A;&#x430;&#x43A; &#x43B;&#x44E;&#x434;&#x438; &#x436;&#x435;&#x43D;&#x44F;&#x442;&#x441;&#x44F; ; &#x41A;&#x430;&#x43A; &#x43B;&#x44E;&#x434;&#x438; &#x443;&#x43C;&#x438;&#x440;&#x430;&#x44E;&#x442; ; &#x422;&#x440;&#x438; &#x432;&#x43E;&#x439;&#x43D;&#x44B; ; &#x410;&#x43D;&#x436;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x43D;&#x430;, &#x438;&#x43B;&#x438; &#x414;&#x43E;&#x43C; &#x441; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x432;&#x438;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F;&#x43C;&#x438; ; &#x422;&#x438;&#x43F;&#x44B; &#x444;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x446;&#x443;&#x437;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x433;&#x43E; &#x434;&#x443;&#x445;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x441;&#x442;&#x432;&#x430; ; &#x41D;&#x430;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x434;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x438; &#x420;&#x430;&#x431;&#x443;&#x440;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x430; : &#x43A;&#x43E;&#x43C;&#x435;&#x434;&#x438;&#x44F;. 


*** Iz sbornika &#xAB;Novye skazki Ninon&#xBB; : Zeml&#xE2;nika ; Verzila Mi&#x161;u ; Vozder&#x17E;anie ; Ple&#x10D;i markizy ; Moj sosed &#x17D;ak ; Lili ; Kuznec ; Bezrabotica ; Derevu&#x161;ka ; Vospominani&#xE2; ; &#x10C;etyre dn&#xE2; &#x17D;ana Gurdona ; Rasskazy i o&#x10D;erki raznyh let : Staru&#x161;ki s golubymi glazami ; &#xAB;Primanki&#xBB; ; Sneg ; Vdovy ; V pol&#xE2;h ; Nais Mikulen ; Gospo&#x17E;a Ne&#x17E;on ; Raku&#x161;ki gospodina &#x160;abra ; Navodnenie ; Osada mel&#x384;nicy ; Kapitan B&#xFB;rl&#x384; ; Prazdnik v Kokville ; Gospo&#x17E;a Surdis ; &#x17D;ertva reklamy ; Kak l&#xFB;di &#x17E;en&#xE2;ts&#xE2; ; Kak l&#xFB;di umira&#xFB;t ; Tri vojny ; An&#x17E;elina, ili Dom s privideni&#xE2;mi ; Tipy francuzskogo duhovenstva ; Nasledniki Raburdena : komedi&#xE2;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="461" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1567</subfield>
    <subfield code="9">1567</subfield>
    <subfield code="a">Zola, Emile</subfield>
    <subfield code="t">&#x421;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x441;&#x43E;&#x447;&#x438;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x439; : &#x432; 26 &#x442;.</subfield>
    <subfield code="c">Moskva</subfield>
    <subfield code="d">1960-1967</subfield>
    <subfield code="p">26 &#x442;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Sobranie so&#x10D;ineni. T. 23 : Iz sbornika "Novye skazki Ninnon" ; Rasskazy i o&#x10D;erki raznyh let ; Nasledniki Raburdena</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">19310</subfield>
    <subfield code="a">Literatura francez&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Nuvele &#x219;i povestiri</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">9888</subfield>
    <subfield code="a">Literatura francez&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Publicistic&#x103;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">19308</subfield>
    <subfield code="a">Literatura francez&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Dramaturgie, piese</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.133.1-821=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.133.1-32=161.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.133.1-92=161.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.133.1-2=161.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Zola</subfield>
    <subfield code="b">Emile</subfield>
    <subfield code="9">16863</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">440</subfield>
    <subfield code="9">46132</subfield>
    <subfield code="a">Filippovskij</subfield>
    <subfield code="b">Grigorij Georgievi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-04-18</subfield>
    <subfield code="9">9177</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG16010773</subfield>
    <subfield code="g">2.30</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_36525</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 Z81</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.30</subfield>
    <subfield code="t">2013-04-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-26</subfield>
    <subfield code="9">711252</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC160139504</subfield>
    <subfield code="g">2.30</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC 97797</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 Z81</subfield>
    <subfield code="n">2022-04-11</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.30</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-26</subfield>
    <subfield code="9">711253</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC160139505</subfield>
    <subfield code="g">2.30</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC 97777</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 Z81</subfield>
    <subfield code="n">2022-04-11</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.30</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-07</subfield>
    <subfield code="9">801689</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16040148</subfield>
    <subfield code="g">2.30</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 Z81</subfield>
    <subfield code="m">2017-05-18</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.30</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-07</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-03</subfield>
    <subfield code="9">824797</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">UK16050123</subfield>
    <subfield code="g">2.30</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">UK_22657</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 Z81</subfield>
    <subfield code="m">2017-02-05</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.30</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-03</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-09-23</subfield>
    <subfield code="9">924012</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16092683</subfield>
    <subfield code="g">2.30</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 Z81</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.30</subfield>
    <subfield code="t">2016-09-23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-08-30</subfield>
    <subfield code="9">1088277</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">SCS</subfield>
    <subfield code="f">SC17084717</subfield>
    <subfield code="g">5.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AL_15343</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 Z81</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">5.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-08-30</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-08-30</subfield>
    <subfield code="9">1088278</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">SCS</subfield>
    <subfield code="f">SC17084718</subfield>
    <subfield code="g">5.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AL_15342</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 Z81</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">5.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-08-30</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-07-21</subfield>
    <subfield code="9">1296411</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM21076786</subfield>
    <subfield code="g">2.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">LM_113171</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1  Z81</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">2.00</subfield>
    <subfield code="t">2021-07-21</subfield>
  </datafield>
</record>
