<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00704nam a22002293 44500</leader>
  <controlfield tag="001">153560</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260316173533.0</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">153560</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20131006              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rom</subfield>
    <subfield code="c">kat</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MD</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Voinicul &#xEE;n piele de tigru</subfield>
    <subfield code="e">Poem</subfield>
    <subfield code="f">&#x218;ota Rustaveli</subfield>
    <subfield code="g">&#xEE;n mold. de Igor Cre&#x163;u</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chi&#x15F;in&#x103;u</subfield>
    <subfield code="c">Lumina</subfield>
    <subfield code="d">1966</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">228 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblioteca &#x15F;colarului</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cu caractere chirilice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">9958</subfield>
    <subfield code="a">Literatura georgian&#x103; medieval&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Poeme epice</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">67806</subfield>
    <subfield code="a">Literatura georgian&#x103; pentru adolescen&#x163;i</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.353.1'04-131-93=135.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">59196</subfield>
    <subfield code="a">Rustaveli</subfield>
    <subfield code="b">&#x218;ota</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">46154</subfield>
    <subfield code="a">Cre&#x163;u</subfield>
    <subfield code="b">Igor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-10-06</subfield>
    <subfield code="9">283334</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="f">SC00070859</subfield>
    <subfield code="g">1.02</subfield>
    <subfield code="h">PJ</subfield>
    <subfield code="j">SC10125</subfield>
    <subfield code="k">821.353.1 R92</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">1.02</subfield>
    <subfield code="t">2013-10-06</subfield>
  </datafield>
</record>
