<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01731nam a22002293 44500</leader>
  <controlfield tag="001">128449</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5-253-00144-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">128449</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20131001              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">ita</subfield>
    <subfield code="c">spa</subfield>
    <subfield code="c">deu</subfield>
    <subfield code="c">fra</subfield>
    <subfield code="c">hun</subfield>
    <subfield code="c">pol</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x411;&#x43B;&#x430;&#x433;&#x43E;&#x441;&#x43B;&#x430;&#x432;&#x43B;&#x44F;&#x44E; &#x438;&#x43C;&#x44F; &#x438;&#x437; &#x438;&#x43C;&#x435;&#x43D; : &#x418;&#x437; &#x435;&#x432;&#x440;&#x43E;&#x43F;&#x435;&#x439;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x43B;&#x44E;&#x431;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43B;&#x438;&#x440;&#x438;&#x43A;&#x438;</subfield>
    <subfield code="e">&#x43F;&#x435;&#x440;.</subfield>
    <subfield code="f">&#x441;&#x43E;&#x441;&#x442;., &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43C;&#x435;&#x447;., &#x432;&#x441;&#x442;&#x443;&#x43F;. &#x441;&#x442;. : &#x420;.&#x421;. &#x411;&#x435;&#x43B;&#x43E;&#x443;&#x441;&#x43E;&#x432;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Pravda</subfield>
    <subfield code="d">1990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">624 &#x441;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x424;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E; &#x41F;&#x435;&#x442;&#x440;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x430; ; &#x41B;&#x443;&#x438;&#x441; &#x434;&#x435; &#x41A;&#x430;&#x43C;&#x43E;&#x44D;&#x43D;&#x441; ; &#x41F;&#x44C;&#x435;&#x440; &#x434;&#x435; &#x420;&#x43E;&#x43D;&#x441;&#x430;&#x440; ; &#x422;&#x43E;&#x440;&#x43A;&#x432;&#x430;&#x442;&#x442;&#x43E; &#x422;&#x430;&#x441;&#x441;&#x43E; ; &#x423;&#x438;&#x43B;&#x44C;&#x44F;&#x43C; &#x428;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x43F;&#x438;&#x440; ; &#x414;&#x436;&#x43E;&#x440;&#x434;&#x436; &#x413;&#x43E;&#x440;&#x434;&#x43E;&#x43D; &#x411;&#x430;&#x439;&#x440;&#x43E;&#x43D; ; &#x418;&#x43E;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x43D; &#x412;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x444;&#x433;&#x430;&#x43D;&#x433; &#x413;&#x435;&#x442;&#x435; ; &#x428;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x43E;&#x440; &#x41F;&#x435;&#x442;&#x435;&#x444;&#x438; ; &#x413;&#x435;&#x43D;&#x440;&#x438;&#x445; &#x413;&#x435;&#x439;&#x43D;&#x435; ; &#x426;&#x438;&#x43F;&#x440;&#x438;&#x430;&#x43D; &#x41D;&#x43E;&#x440;&#x432;&#x438;&#x434; ; &#x42D;&#x43D;&#x434;&#x440;&#x435; &#x410;&#x434;&#x438; ; &#x413;&#x438;&#x439;&#x43E;&#x43C; &#x410;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43B;&#x438;&#x43D;&#x435;&#x440; *** Fran&#x10D;esko Petrarka ; Luis de Kamo&#xE8;ns ; P&#x384;er de Ronsar ; Torkvatto Tasso ; Uil&#x384;&#xE2;m &#x160;ekspir ; D&#x17E;ord&#x17E; Gordon Bajron ; Iogann Vol&#x384;fgang Gete ; &#x160;andor Petefi ; Genrih Gejne ; Ciprian Norvid ; &#xC8;ndre Adi ; Gijom Apolliner *** Francesco Petrarca ; Luis de Cam&#xF5;es ;  Pierre de Ronsar ;  Torquato Tasso ;  William Shakespeare ; George Gordon Byron ; Johann Wolfgang Goethe ; S&#xE1;ndor Pet&#x151;fi ; Heinrich Heine ; Cyprian Norwid ; Endre Ady ; Guillaume Apollinaire </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Blagoslovl&#xE2;&#xFB; im&#xE2; iz imen : Iz evropejskoj l&#xFB;bovnoj liriki </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">9701</subfield>
    <subfield code="a">Literatura european&#x103; medieval&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Poezii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">9711</subfield>
    <subfield code="a">Literatura european&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Poezii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">4348</subfield>
    <subfield code="a">Dragoste </subfield>
    <subfield code="x">Scrieri literare, aforisme etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">82(4)-1(082)=161.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">130</subfield>
    <subfield code="4">212</subfield>
    <subfield code="4">083</subfield>
    <subfield code="9">92447</subfield>
    <subfield code="a">Belousov</subfield>
    <subfield code="b">Roman Sergeevi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-10-01</subfield>
    <subfield code="9">235444</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="f">SC00042914</subfield>
    <subfield code="g">6.40</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">SC27357</subfield>
    <subfield code="k">82 B56</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.40</subfield>
    <subfield code="t">2018-11-13</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-27</subfield>
    <subfield code="9">235445</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP2</subfield>
    <subfield code="f">SC00042913</subfield>
    <subfield code="g">6.40</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">SC46392</subfield>
    <subfield code="k">82(4) B56</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.40</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-03-21</subfield>
    <subfield code="9">789730</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16034166</subfield>
    <subfield code="g">6.40</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="k">82 B56</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.40</subfield>
    <subfield code="t">2016-03-21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-25</subfield>
    <subfield code="9">819564</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG16042039</subfield>
    <subfield code="g">6.40</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">MG_32907</subfield>
    <subfield code="k">82 B56</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.40</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-05-23</subfield>
    <subfield code="9">1161560</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP2</subfield>
    <subfield code="f">SC18041473</subfield>
    <subfield code="g">6.40</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">CZ_12895</subfield>
    <subfield code="k">82 B56</subfield>
    <subfield code="n">2021-12-13</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.40</subfield>
    <subfield code="t">2018-05-23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-08-11</subfield>
    <subfield code="9">1295354</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM21073363</subfield>
    <subfield code="g">30.00</subfield>
    <subfield code="h">VS</subfield>
    <subfield code="j">LM_134112</subfield>
    <subfield code="k">82 B56</subfield>
    <subfield code="m">2025-07-25</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">30.00</subfield>
    <subfield code="t">2021-08-11</subfield>
  </datafield>
</record>
