<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00961nam a22002173 44500</leader>
  <controlfield tag="001">124071</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260322103641.0</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">124071</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20131001              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Trilogi&#xE2; A.N. Tolstogo "Ho&#x17E;denie po mukam"</subfield>
    <subfield code="e">u&#x10D;eb. posobie dl&#xE2; stud. ped. in-tov po spec. "Rus. &#xE2;z. i lit."</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Vys&#x161;. &#x161;k.</subfield>
    <subfield code="d">1984</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">80 s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="604" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tolstoi, A.N. Calvarul (Drumul c&#x103;tre Golgota) : trilogie de romane / &#x422;&#x43E;&#x43B;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x439;, &#x410;.&#x41D;. &#x425;&#x43E;&#x436;&#x434;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43F;&#x43E; &#x43C;&#x443;&#x43A;&#x430;&#x43C; : &#x440;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x43D; (1922, 1928, 1941)</subfield>
    <subfield code="7">Tolstoj, A.N. Ho&#x17E;denie po mukam : roman</subfield>
    <subfield code="9">99133</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura rus&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Manuale &#x219;i auxiliare pentru studen&#x163;i</subfield>
    <subfield code="9">11661</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.161.1.09-31Tolstoj, A.N(075.8)=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">12031</subfield>
    <subfield code="a">Literatura rus&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Romanul, romane</subfield>
    <subfield code="x">Istorie &#x219;i critic&#x103;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">19566</subfield>
    <subfield code="a">Literatura rus&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Sec. 20 -- Istorie &#x15F;i critic&#x103;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Baranov</subfield>
    <subfield code="b">Vadim Il&#x384;i&#x10D;</subfield>
    <subfield code="9">42890</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">5</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-11-18</subfield>
    <subfield code="9">229902</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC00054559</subfield>
    <subfield code="g">0.40</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">SC104535</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1.09 T70B</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.40</subfield>
    <subfield code="t">2016-11-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-11-18</subfield>
    <subfield code="9">229903</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC00054557</subfield>
    <subfield code="g">0.40</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">SC104534</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1.09 T70B</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.40</subfield>
    <subfield code="t">2016-11-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-10-01</subfield>
    <subfield code="9">229904</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="f">SC00054558</subfield>
    <subfield code="g">0.40</subfield>
    <subfield code="h">MN</subfield>
    <subfield code="j">SC12048</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 09 T70B</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.40</subfield>
    <subfield code="t">2013-10-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-10-01</subfield>
    <subfield code="9">229905</subfield>
    <subfield code="b">AM</subfield>
    <subfield code="c">AM</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">AM00015884</subfield>
    <subfield code="g">0.40</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">AM_15884</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 09 T69B</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.40</subfield>
    <subfield code="t">2013-10-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-11-04</subfield>
    <subfield code="9">597096</subfield>
    <subfield code="b">CS</subfield>
    <subfield code="c">CS</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">CS15110142</subfield>
    <subfield code="g">0.40</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">CS_13905</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1.09 T70B</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.40</subfield>
    <subfield code="t">2015-11-04</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-03-24</subfield>
    <subfield code="9">792835</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG16032014</subfield>
    <subfield code="g">0.40</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">MG_27206</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1.09 T70B</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.40</subfield>
    <subfield code="t">2016-03-24</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-08-01</subfield>
    <subfield code="9">887373</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">UK16080048</subfield>
    <subfield code="g">0.40</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">UK_18034</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1.09 T70B</subfield>
    <subfield code="m">2026-03-22</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.40</subfield>
    <subfield code="t">2016-08-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-08-17</subfield>
    <subfield code="9">898450</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">LM16083516</subfield>
    <subfield code="g">0.40</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">LM_56369</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1.09 T70B</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.40</subfield>
    <subfield code="t">2016-08-17</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-08-17</subfield>
    <subfield code="9">898452</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">LM16083518</subfield>
    <subfield code="g">0.40</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">LM_56367</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1.09 T70B</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.40</subfield>
    <subfield code="t">2016-08-17</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-10-18</subfield>
    <subfield code="9">1105056</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC17101169</subfield>
    <subfield code="g">0.40</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">AL_22540</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1.09 T70B</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.40</subfield>
    <subfield code="t">2017-10-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-10-18</subfield>
    <subfield code="9">1105057</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC17101170</subfield>
    <subfield code="g">0.40</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">AL_22539</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1.09 T70B</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.40</subfield>
    <subfield code="t">2017-10-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-10-18</subfield>
    <subfield code="9">1105058</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC17101171</subfield>
    <subfield code="g">0.40</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">AL_22538</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1.09 T70B</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.40</subfield>
    <subfield code="t">2017-10-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-10-18</subfield>
    <subfield code="9">1105059</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC17101172</subfield>
    <subfield code="g">0.40</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">AL_22537</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1.09 T70B</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.40</subfield>
    <subfield code="t">2017-10-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-01-04</subfield>
    <subfield code="9">1130103</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC18010154</subfield>
    <subfield code="g">0.40</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">AL_2441</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1.09 T70B</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.40</subfield>
    <subfield code="t">2018-01-04</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2018-11-13</subfield>
    <subfield code="9">1188395</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP2</subfield>
    <subfield code="f">SC18142704</subfield>
    <subfield code="g">0.40</subfield>
    <subfield code="h">ML</subfield>
    <subfield code="j">CZ_25809</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1.09 T70B</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">0.40</subfield>
    <subfield code="t">2018-11-13</subfield>
  </datafield>
</record>
