<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01148nam a22002293 44500</leader>
  <controlfield tag="001">120189</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260222105149.0</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">120189</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20131001              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Radost&#x384; i strah</subfield>
    <subfield code="a">Rasskazy</subfield>
    <subfield code="e">roman : per. s angl.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Progress</subfield>
    <subfield code="d">1980</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">490 s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ser. "Mastera sovremennoj prozy"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x420;&#x43E;&#x43C;&#x430;&#x43D; : &#x420;&#x430;&#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x44C; &#x438; &#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x445; ; &#x420;&#x430;&#x441;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x437;&#x44B; : &#x421;&#x43B;&#x430;&#x432;&#x430; &#x43B;&#x443;&#x43D;&#x44B; , &#x417;&#x430;&#x433;&#x430;&#x434;&#x43E;&#x447;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x438;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x44F; , &#x41F;&#x43E;&#x432;&#x437;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x43B;&#x435;&#x43B;&#x438; , &#x41C;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x434;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x44C; &#x431;&#x44B;&#x432;&#x430;&#x435;&#x442; &#x442;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x43A;&#x43E; &#x440;&#x430;&#x437; , &#x41F;&#x441;&#x438;&#x445;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433; , &#x413;&#x435;&#x440;&#x43E;&#x439; &#x43D;&#x430;&#x448;&#x435;&#x433;&#x43E; &#x432;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x438; , &#x41D;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x435; &#x436;&#x435;&#x43D;&#x449;&#x438;&#x43D;&#x44B; , &#x412; &#x43D;&#x43E;&#x433;&#x443; &#x441; &#x432;&#x440;&#x435;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x435;&#x43C; , &#x41E;&#x432;&#x446;&#x430; . 

*** Roman : Radost&#x384; i strah ; Rasskazy : Slava luny , Zagado&#x10D;na&#xE2; istori&#xE2; , Povzrosleli , Molodost&#x384; byvaet tol&#x384;ko raz , Psiholog , Geroj na&#x161;ego vremeni , Novye &#x17E;en&#x15D;iny , V nogu s vremenem , Ovca . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura englez&#x103; -- Nuvele</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura englez&#x103; -- Romane</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111-31/-32=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Cary</subfield>
    <subfield code="b">Joys</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Murav&#x384;ev</subfield>
    <subfield code="b">V.</subfield>
    <subfield code="c">predisl.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">12</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-10-01</subfield>
    <subfield code="9">224103</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC00064602</subfield>
    <subfield code="g">6.40</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC 81629</subfield>
    <subfield code="k">821.111 C27</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.40</subfield>
    <subfield code="t">2013-10-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-11</subfield>
    <subfield code="9">805284</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16040206</subfield>
    <subfield code="g">6.40</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">LM_54002</subfield>
    <subfield code="k">821.111 C27</subfield>
    <subfield code="m">2026-02-22</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.40</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-10-07</subfield>
    <subfield code="9">932360</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CO16100302</subfield>
    <subfield code="g">6.40</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CO-27867</subfield>
    <subfield code="k">821.111C27</subfield>
    <subfield code="m">2024-10-16</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">6.40</subfield>
    <subfield code="t">2016-10-07</subfield>
  </datafield>
</record>
