<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>06602nam a22003373 44500</leader>
  <controlfield tag="001">119283</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">119283</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20131001              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">sqi</subfield>
    <subfield code="c">bul</subfield>
    <subfield code="c">ces</subfield>
    <subfield code="c">hun</subfield>
    <subfield code="c">deu</subfield>
    <subfield code="c">pol</subfield>
    <subfield code="c">rom</subfield>
    <subfield code="c">slk</subfield>
    <subfield code="c">srp</subfield>
    <subfield code="c">hrv</subfield>
    <subfield code="c">mkd</subfield>
    <subfield code="c">slv</subfield>
    <subfield code="c">bos</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41F;&#x43E;&#x44D;&#x437;&#x438;&#x44F; &#x441;&#x43E;&#x446;&#x438;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x441;&#x442;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x445; &#x441;&#x442;&#x440;&#x430;&#x43D; &#x415;&#x432;&#x440;&#x43E;&#x43F;&#x44B;</subfield>
    <subfield code="f">&#x441;&#x43E;&#x441;&#x442;., &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43C;. : &#x411;.&#x412;. &#x428;&#x443;&#x43F;&#x43B;&#x435;&#x446;&#x43E;&#x432;</subfield>
    <subfield code="g">&#x432;&#x441;&#x442;&#x443;&#x43F;. &#x441;&#x442;. : &#x411;.&#x410;. &#x421;&#x43B;&#x443;&#x446;&#x43A;&#x438;&#x439;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Hudo&#x17E;. lit.</subfield>
    <subfield code="d">1976</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">832 &#x441;., 16 &#x43B;. &#x438;&#x43B;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x411;-&#x43A;&#x430; &#x432;&#x441;&#x435;&#x43C;&#x438;&#x440;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43B;&#x438;&#x442;&#x435;&#x440;&#x430;&#x442;&#x443;&#x440;&#x44B; = Biblioteka vsemirnoj literatury</subfield>
    <subfield code="h">171</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="327" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x421;&#x43E;&#x434;&#x435;&#x440;&#x436;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435;: 
&#x418;&#x437; &#x430;&#x43B;&#x431;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x43F;&#x43E;&#x44D;&#x437;&#x438;&#x438; : &#x410;. &#x427;&#x430;&#x44E;&#x43F;&#x438;, &#x41D;. &#x41C;&#x44C;&#x435;&#x434;&#x430;, &#x41C;&#x438;&#x434;&#x44C;&#x435;&#x43D;&#x438;, &#x428;. &#x41C;&#x443;&#x441;&#x430;&#x440;&#x430;&#x439;, &#x41A;. &#x421;&#x442;&#x430;&#x444;&#x430; ; 
&#x418;&#x437; &#x431;&#x43E;&#x43B;&#x433;&#x430;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x43F;&#x43E;&#x44D;&#x437;&#x438;&#x438; : &#x425;. &#x421;&#x43C;&#x438;&#x440;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x41B;. &#x421;&#x442;&#x43E;&#x44F;&#x43D;&#x43E;&#x432;, &#x42D;. &#x411;&#x430;&#x433;&#x440;&#x44F;&#x43D;&#x430;, &#x41D;. &#x425;&#x440;&#x435;&#x43B;&#x43A;&#x43E;&#x432;, &#x41B;&#x430;&#x43C;&#x430;&#x440;, &#x41D;. &#x424;&#x443;&#x440;&#x43D;&#x430;&#x434;&#x436;&#x438;&#x435;&#x432;, &#x425;. &#x420;&#x430;&#x434;&#x435;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x410;. &#x414;&#x430;&#x43B;&#x447;&#x435;&#x432;, &#x41C;. &#x418;&#x441;&#x430;&#x435;&#x432;, &#x41D;. &#x412;&#x430;&#x43F;&#x446;&#x430;&#x440;&#x43E;&#x432;, &#x412;. &#x410;&#x43D;&#x434;&#x440;&#x435;&#x435;&#x432;, &#x412;. &#x425;&#x430;&#x43D;&#x447;&#x435;&#x432;, &#x410;. &#x413;&#x435;&#x440;&#x43E;&#x432;, &#x412;. &#x41F;&#x435;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x432;, &#x411;. &#x414;&#x438;&#x43C;&#x438;&#x442;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;, &#x414;. &#x41C;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x434;&#x438;&#x435;&#x432;, &#x411;. &#x411;&#x43E;&#x436;&#x438;&#x43B;&#x43E;&#x432;, &#x41F;. &#x41C;&#x430;&#x442;&#x435;&#x432;, &#x413;. &#x414;&#x436;&#x430;&#x433;&#x430;&#x440;&#x43E;&#x432;, &#x41F;. &#x41F;&#x435;&#x43D;&#x435;&#x432;, &#x410;. &#x413;&#x435;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x43E;&#x432;, &#x41B;. &#x41B;&#x435;&#x432;&#x447;&#x435;&#x432; ; 
&#x418;&#x437; &#x432;&#x435;&#x43D;&#x433;&#x435;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x43F;&#x43E;&#x44D;&#x437;&#x438;&#x438; : &#x42D;. &#x410;&#x434;&#x438;, &#x414;. &#x42E;&#x445;&#x430;&#x441;, &#x410;. &#x419;&#x43E;&#x436;&#x435;&#x444;, &#x41B;. &#x41A;&#x430;&#x448;&#x448;&#x430;&#x43A;, &#x419;. &#x424;&#x43E;&#x434;&#x43E;&#x440;, &#x410;. &#x413;&#x438;&#x434;&#x430;&#x448;, &#x414;. &#x418;&#x439;&#x435;&#x448;, &#x417;. &#x417;&#x435;&#x43B;&#x43A;, &#x41C;. &#x420;&#x430;&#x434;&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x438;, &#x41B;. &#x411;&#x435;&#x43D;&#x44C;&#x44F;&#x43C;&#x438;&#x43D;, &#x418;. &#x427;&#x430;&#x43D;&#x430;&#x434;&#x438;, &#x41C;. &#x412;&#x430;&#x446;&#x438;, &#x41B;. &#x41D;&#x430;&#x434;&#x44C;, &#x418;. &#x428;&#x438;&#x43C;&#x43E;&#x43D;, &#x424;. &#x42E;&#x445;&#x430;&#x441;, &#x413;. &#x413;&#x430;&#x440;&#x430;&#x438; ; 

&#x418;&#x437; &#x43F;&#x43E;&#x44D;&#x437;&#x438;&#x438; &#x413;&#x435;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x414;&#x435;&#x43C;&#x43E;&#x43A;&#x440;&#x430;&#x442;&#x438;&#x447;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x420;&#x435;&#x441;&#x43F;&#x443;&#x431;&#x43B;&#x438;&#x43A;&#x438; : &#x42D;. &#x412;&#x430;&#x439;&#x43D;&#x435;&#x440;&#x442;, &#x41B;. &#x424;&#x44E;&#x43D;&#x431;&#x435;&#x440;&#x433;, &#x42D;. &#x410;&#x440;&#x435;&#x43D;&#x434;&#x442;, &#x421;. &#x425;&#x435;&#x440;&#x43C;&#x43B;&#x438;&#x43D;, &#x413;. &#x41C;&#x430;&#x443;&#x440;&#x435;&#x440;, &#x418;. &#x411;&#x43E;&#x431;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x424;. &#x424;&#x44E;&#x43C;&#x430;&#x43D;, &#x41F;. &#x412;&#x438;&#x43D;&#x441;, &#x413;. &#x414;&#x435;&#x439;&#x43A;&#x435;, &#x423;. &#x411;&#x435;&#x440;&#x433;&#x435;&#x440;, &#x413;. &#x41A;&#x443;&#x43D;&#x435;&#x440;&#x442;, &#x413;. &#x41A;&#x430;&#x43B;&#x430;&#x443;, &#x421;. &#x41A;&#x438;&#x440;&#x448;, &#x424;. &#x411;&#x440;&#x430;&#x443;&#x43D; ; 
&#x418;&#x437; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x43F;&#x43E;&#x44D;&#x437;&#x438;&#x438; : &#x411;. &#x41B;&#x435;&#x441;&#x44C;&#x43C;&#x44F;&#x43D;, &#x41B;. &#x421;&#x442;&#x430;&#x444;&#x444;, &#x42E;. &#x422;&#x443;&#x432;&#x438;&#x43C;, &#x42F;. &#x418;&#x432;&#x430;&#x448;&#x43A;&#x435;&#x432;&#x438;&#x447;, &#x412;. &#x411;&#x440;&#x43E;&#x43D;&#x435;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x42E;. &#x41F;&#x448;&#x438;&#x431;&#x43E;&#x441;&#x44C;, &#x41C;. &#x42F;&#x441;&#x442;&#x440;&#x443;&#x43D;, &#x41A;. &#x413;&#x430;&#x43B;&#x447;&#x438;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x42D;. &#x428;&#x438;&#x43C;&#x430;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x41A;. &#x411;&#x430;&#x447;&#x438;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x422;. &#x420;&#x443;&#x436;&#x435;&#x432;&#x438;&#x447;, &#x422;. &#x411;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x412;. &#x428;&#x438;&#x43C;&#x431;&#x43E;&#x440;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x44F;, &#x421;. &#x413;&#x440;&#x43E;&#x445;&#x43E;&#x432;&#x44F;&#x43A; ; 
&#x418;&#x437; &#x440;&#x443;&#x43C;&#x44B;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x43F;&#x43E;&#x44D;&#x437;&#x438;&#x438; : &#x410;. &#x422;&#x43E;&#x43C;&#x430;, &#x422;. &#x410;&#x440;&#x433;&#x435;&#x437;&#x438;, &#x414;. &#x411;&#x430;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x44F;, &#x417;. &#x421;&#x442;&#x430;&#x43D;&#x43A;&#x443;, &#x41C;. &#x411;&#x435;&#x43D;&#x44E;&#x43A;, &#x41C;. &#x41F;&#x430;&#x440;&#x430;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x432;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x443;, &#x42D;. &#x416;&#x435;&#x431;&#x435;&#x43B;&#x44F;&#x43D;&#x443;, &#x41C;. &#x411;&#x430;&#x43D;&#x443;&#x448;, &#x412;. &#x41F;&#x43E;&#x440;&#x443;&#x43C;&#x431;&#x430;&#x43A;&#x443;, &#x422;. &#x423;&#x442;&#x430;&#x43D;, &#x41D;. &#x421;&#x442;&#x44D;&#x43D;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x443;, &#x41D;. &#x41B;&#x430;&#x431;&#x438;&#x448;, &#x41C;. &#x421;&#x43E;&#x440;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x443;, &#x410;. &#x411;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x434;&#x438;&#x430;&#x43D;&#x430; ; 

&#x418;&#x437; &#x43F;&#x43E;&#x44D;&#x437;&#x438;&#x438; &#x427;&#x435;&#x445;&#x43E;&#x441;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43A;&#x438;&#x438; : &#x41F;. &#x411;&#x435;&#x437;&#x440;&#x443;&#x447;, &#x418;. &#x412;&#x43E;&#x43B;&#x44C;&#x43A;&#x435;&#x440;, &#x421;. &#x41D;&#x435;&#x439;&#x43C;&#x430;&#x43D;, &#x419;. &#x413;&#x43E;&#x440;&#x430;, &#x41A;. &#x411;&#x438;&#x431;&#x43B;, &#x412;. &#x41D;&#x435;&#x437;&#x432;&#x430;&#x43B;, &#x424;. &#x413;&#x430;&#x43B;&#x430;&#x441;, &#x42F;. &#x421;&#x435;&#x439;&#x444;&#x435;&#x440;&#x442;, &#x412;. &#x413;&#x43E;&#x43B;&#x430;&#x43D;, &#x412;. &#x417;&#x430;&#x432;&#x430;&#x434;&#x430;, &#x424;. &#x413;&#x440;&#x443;&#x431;&#x438;&#x43D;, &#x419;. &#x41A;&#x430;&#x439;&#x43D;&#x430;&#x440;, &#x41C;. &#x424;&#x43B;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x430;&#x43D; ; 
&#x41F;&#x43E;&#x44D;&#x437;&#x438;&#x44F; &#x421;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43A;&#x438;&#x438; : &#x42F;. &#x415;&#x441;&#x435;&#x43D;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x418;. &#x41A;&#x440;&#x430;&#x441;&#x43A;&#x43E;, &#x42F;&#x43D;. &#x421;&#x43C;&#x440;&#x435;&#x43A;, &#x42D;. &#x41B;&#x443;&#x43A;&#x430;&#x447;, &#x42F;. &#x41F;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x447;&#x430;&#x43D;, &#x41B;. &#x41D;&#x43E;&#x432;&#x43E;&#x43C;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x410;. &#x41F;&#x43B;&#x430;&#x432;&#x43A;&#x430;, &#x42F;. &#x41A;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x440;&#x430;, &#x41F;. &#x413;&#x43E;&#x440;&#x43E;&#x432;, &#x428;. &#x416;&#x430;&#x440;&#x44B;, &#x41C;. &#x41B;&#x430;&#x439;&#x447;&#x430;&#x43A;, &#x412;. &#x41C;&#x438;&#x433;&#x430;&#x43B;&#x438;&#x43A;, &#x41C;. &#x412;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x43A;, &#x41C;. &#x420;&#x443;&#x444;&#x443;&#x441; ; 

&#x418;&#x437; &#x43F;&#x43E;&#x44D;&#x437;&#x438;&#x438; &#x42E;&#x433;&#x43E;&#x441;&#x43B;&#x430;&#x432;&#x438;&#x438; : 
&#x421;&#x435;&#x440;&#x431;&#x438;&#x44F; : &#x410;. &#x428;&#x430;&#x43D;&#x442;&#x438;&#x447;, &#x414;. &#x41C;&#x430;&#x43A;&#x441;&#x438;&#x43C;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x447;, &#x41E;. &#x414;&#x430;&#x432;&#x438;&#x447;&#x43E;, &#x41C;. &#x410;&#x43B;&#x435;&#x447;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x447;, &#x421;. &#x420;&#x430;&#x438;&#x447;&#x43A;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x447; ; 
&#x427;&#x435;&#x440;&#x43D;&#x43E;&#x433;&#x43E;&#x440;&#x438;&#x44F; : &#x420;. &#x417;&#x430;&#x433;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x447;, &#x414;. &#x41A;&#x43E;&#x441;&#x442;&#x438;&#x447; ; 
&#x411;&#x43E;&#x441;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x438; &#x413;&#x435;&#x440;&#x446;&#x43E;&#x433;&#x43E;&#x432;&#x438;&#x43D;&#x430; : &#x418;. &#x421;&#x430;&#x440;&#x430;&#x439;&#x43B;&#x438;&#x447;, &#x414;. &#x421;&#x435;&#x43A;&#x443;&#x43B;&#x438;&#x447; ; 
&#x425;&#x43E;&#x440;&#x432;&#x430;&#x442;&#x438;&#x44F; : &#x412;. &#x41D;&#x430;&#x437;&#x43E;&#x440;, &#x41C;. &#x41A;&#x440;&#x43B;&#x435;&#x436;&#x430;, &#x418;. &#x41A;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x447;&#x438;&#x447;, &#x42E;. &#x41A;&#x430;&#x448;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x430;&#x43D;, &#x412;. &#x41F;&#x430;&#x440;&#x443;&#x43D; ; 
&#x421;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; : &#x41E;. &#x416;&#x443;&#x43F;&#x430;&#x43D;&#x447;&#x438;&#x447;, &#x41C;. &#x411;&#x43E;&#x440;, &#x41A;. &#x414;&#x435;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x43D;&#x438;&#x43A;-&#x41A;&#x430;&#x44E;&#x445;, &#x418;. &#x41C;&#x438;&#x43D;&#x430;&#x442;&#x442;&#x438;, &#x41B;. &#x41A;&#x440;&#x430;&#x43A;&#x430;&#x440;, &#x42F;. &#x41C;&#x435;&#x43D;&#x430;&#x440;&#x442; ; 
&#x41C;&#x430;&#x43A;&#x435;&#x434;&#x43E;&#x43D;&#x438;&#x44F; :  &#x41A;. &#x420;&#x430;&#x446;&#x438;&#x43D;, &#x421;. &#x42F;&#x43D;&#x435;&#x432;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x411;. &#x41A;&#x43E;&#x43D;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x438;&#x439;, &#x410;. &#x428;&#x43E;&#x43F;&#x43E;&#x432;.

***Iz albanskoj po&#xE8;zii : A. &#x10C;a&#xFB;pi, N. M&#x384;eda, Mid&#x384;eni, &#x160;. Musaraj, K. Stafa ; Iz bolgarskoj po&#xE8;zii : H. Smirnenskij, L. Sto&#xE2;nov, &#xC8;. Bagr&#xE2;na, N. Hrelkov, Lamar, N. Furnad&#x17E;iev, H. Radevskij, A. Dal&#x10D;ev, M. Isaev, N. Vapcarov, V. Andreev, V. Han&#x10D;ev, A. Gerov, V. Petrov, B. Dimitrova, D. Metodiev, B. Bo&#x17E;ilov, P. Matev, G. D&#x17E;agarov, P. Penev, A. Germanov, L. Lev&#x10D;ev ; Iz vengerskoj po&#xE8;zii : &#xC8;. Adi, D. &#xDB;has, A. Jo&#x17E;ef, L. Ka&#x161;&#x161;ak, J. Fodor, A. Gida&#x161;, D. Ije&#x161;, Z. Zelk, M. Radnoti, L. Ben&#x384;&#xE2;min, I. &#x10C;anadi, M. Vaci, L. Nad&#x384;, I. &#x160;imon, F. &#xDB;has, G. Garai ; Iz po&#xE8;zii germanskoj demokrati&#x10D;eskoj respubliki : &#xC8;. Vajnert, L. F&#xFB;nberg, &#xE8;. Arendt, S. Hermlin, G. Maurer, I. Bobrovskij, F. F&#xFB;man, P. Vins, G. Dejke, U. Berger, G. Kunert, G. Kalau, S. Kir&#x161;, F. Braun ; Iz pol&#x384;skoj po&#xE8;zii : B. Les&#x384;m&#xE2;n, L. Staff, &#xDB;. Tuvim, &#xC2;. Iva&#x161;kevi&#x10D;, V. Bronevskij, &#xDB;. P&#x161;ibos&#x384;, M. &#xC2;strun, K. Gal&#x10D;inskij, &#xC8;. &#x160;imanskij, K. Ba&#x10D;inskij, T. Ru&#x17E;evi&#x10D;, T. Borovskij, V. &#x160;imborska&#xE2;, S. Grohov&#xE2;k ; Iz rumynskoj po&#xE8;zii : A. Toma, T. Argezi, D. Bakovi&#xE2;, z. Stanku, M. Ben&#xFB;k, M. Paraskivesku, &#xC8;. &#x17D;ebel&#xE2;nu, M. Banu&#x161;, V. Porumbaku, T. Utan, N. St&#xE8;nesku, N. Labi&#x161;, M. Soresku, A. Blandiana ; Iz po&#xE8;zii &#x10C;ehoslovakii : P. Bezru&#x10D;, I. Vol&#x384;ker, S. Nejman, J. Gora, K. Bibl, V. Nezval, F. Galas, &#xC2;. Sejfert, V. Golan, V. Zavada, F. Grubin, J. Kajnar, M. Florian ; po&#xE8;zi&#xE2; Slovakii : &#xC2;. Esenskij, I. Krasko, &#xC2;n. Smrek, &#xC8;. Luka&#x10D;, &#xC2;. Pani&#x10D;an, L. Novomeskij, A. Plavka, &#xC2;. Kostra, P. Gorov, &#x160;. &#x17D;ary, M. Laj&#x10D;ak, V. Migalik, M. Valek, M. Rufus ; Iz po&#xE8;zii &#xDB;goslavii, Serbi&#xE2; : A. &#x160;anti&#x10D;, D. Maksimovi&#x10D;, O. Davi&#x10D;o, M. Ale&#x10D;kovi&#x10D;, S. Rai&#x10D;kovi&#x10D; ; &#x10C;ernogori&#xE2; : R. Zagovi&#x10D;, D. Kosti&#x10D; ; Bosni&#xE2; i Gercogovina : I. Sarajli&#x10D;, D. Sekuli&#x10D; ; Horvati&#xE2; : V. Nazor, M. Krle&#x17E;a, I. Kova&#x10D;i&#x10D;, &#xDB;. Ka&#x161;telan, V. Parun ; Sloveni&#xE2; : O. &#x17D;upan&#x10D;i&#x10D;, M. Bor, K. Destovnik-Ka&#xFB;h, I. Minatti, L. Krakar, &#xC2;. Menart ; Makedoni&#xE2; :  K. Racin, S. &#xC2;nevskij, B. Koneskij, A. &#x160;opov.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Po&#xE8;zi&#xE2; socialisti&#x10D;eskih stran Evropy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura european&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">9711</subfield>
    <subfield code="x">Poezii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura albanez&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">8892</subfield>
    <subfield code="x">Poezii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura bulgar&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">9258</subfield>
    <subfield code="x">Poezii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura maghiar&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">10541</subfield>
    <subfield code="x">Poezii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura german&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">19345</subfield>
    <subfield code="x">Poezii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura polonez&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">10730</subfield>
    <subfield code="x">Poezii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura rom&#xE2;n&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">19460</subfield>
    <subfield code="x">Versuri, poezii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura ceh&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">9347</subfield>
    <subfield code="x">Poezii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura slovac&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">12290</subfield>
    <subfield code="x">Poezii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literaturi iugoslave</subfield>
    <subfield code="9">12805</subfield>
    <subfield code="x">Poezii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura universal&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">35041</subfield>
    <subfield code="x">Sec. 20 -- Antologii, culegeri, crestoma&#x21B;ii etc.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">82(4)-1-822=161.1 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">130</subfield>
    <subfield code="4">212</subfield>
    <subfield code="9">29127</subfield>
    <subfield code="a">&#x160;uplecov</subfield>
    <subfield code="b">Boris V.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">083</subfield>
    <subfield code="9">85721</subfield>
    <subfield code="a">Sluckij</subfield>
    <subfield code="b">Boris Abramovi&#x10D; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-06-01</subfield>
    <subfield code="9">222996</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC00045064</subfield>
    <subfield code="g">3.92</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC46702</subfield>
    <subfield code="k">82 P74</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.92</subfield>
    <subfield code="t">2016-06-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-31</subfield>
    <subfield code="9">222997</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC00045075</subfield>
    <subfield code="g">3.92</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC46696</subfield>
    <subfield code="k">82 P74</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.92</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-31</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-18</subfield>
    <subfield code="9">812137</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16042540</subfield>
    <subfield code="g">3.92</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">82 P74</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.92</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">3</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-03</subfield>
    <subfield code="9">824080</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AR16050505</subfield>
    <subfield code="g">3.92</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AR_24077</subfield>
    <subfield code="k">821(4) P74</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.92</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-03</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-30</subfield>
    <subfield code="9">846115</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CO16051471</subfield>
    <subfield code="g">3.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CO_21614</subfield>
    <subfield code="k">82 P64</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-30</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-07-05</subfield>
    <subfield code="9">869121</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">MG16070129</subfield>
    <subfield code="g">3.92</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_32325</subfield>
    <subfield code="k">82 P74</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.92</subfield>
    <subfield code="t">2016-07-05</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-08-07</subfield>
    <subfield code="9">890986</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">UK16080370</subfield>
    <subfield code="g">3.92</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">UK_18392</subfield>
    <subfield code="k">821(4) P74</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.92</subfield>
    <subfield code="t">2016-08-07</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-09-27</subfield>
    <subfield code="9">926825</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16092828</subfield>
    <subfield code="g">3.92</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">	821(4) P74</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.92</subfield>
    <subfield code="t">2016-09-27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-02-21</subfield>
    <subfield code="9">1013909</subfield>
    <subfield code="b">DR</subfield>
    <subfield code="c">DR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">DR17020736</subfield>
    <subfield code="g">3.92</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">DR_23656</subfield>
    <subfield code="k">821(4) P74</subfield>
    <subfield code="m">2022-04-27</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.92</subfield>
    <subfield code="t">2017-02-21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-02-21</subfield>
    <subfield code="9">1013910</subfield>
    <subfield code="b">DR</subfield>
    <subfield code="c">DR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">DR17020737</subfield>
    <subfield code="g">3.92</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">DR_23653</subfield>
    <subfield code="k">821(4) P74</subfield>
    <subfield code="m">2025-01-19</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.92</subfield>
    <subfield code="t">2017-02-21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-08-15</subfield>
    <subfield code="9">1081259</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC17083584</subfield>
    <subfield code="g">3.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AL_24653</subfield>
    <subfield code="k">82 P74</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.90</subfield>
    <subfield code="t">2017-08-15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-08-16</subfield>
    <subfield code="9">1081806</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC17083656</subfield>
    <subfield code="g">3.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AL_24652</subfield>
    <subfield code="k">82 P74</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.90</subfield>
    <subfield code="t">2017-08-16</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-07-06</subfield>
    <subfield code="9">1295464</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM21076331</subfield>
    <subfield code="g">4.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">LM_112690</subfield>
    <subfield code="k">821(4)  P74</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">4.00</subfield>
    <subfield code="t">2021-07-06</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-09-14</subfield>
    <subfield code="9">1299441</subfield>
    <subfield code="b">CK</subfield>
    <subfield code="c">CK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CK21096619</subfield>
    <subfield code="g">3.90</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CK_1447</subfield>
    <subfield code="k">821(4) P74</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.90</subfield>
    <subfield code="t">2021-09-14</subfield>
  </datafield>
</record>
