<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01131cam  22002293  4500</leader>
  <controlfield tag="001">119085</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260217095626.0</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">119085</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20131001 1983    m||u0frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||f|</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xDB;&#x17E;nyj po&#x10D;tovyj ; No&#x10D;noj polet ; Planeta l&#xFB;dej ; Voennyj let&#x10D;ik ; Pis&#x384;mo zalo&#x17E;niku ; Malen&#x384;kij princ ; Pilot i stihii</subfield>
    <subfield code="a">&#x42E;&#x436;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x43F;&#x43E;&#x447;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x44B;&#x439; ; &#x41D;&#x43E;&#x447;&#x43D;&#x43E;&#x439; &#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x435;&#x442; ; &#x41F;&#x43B;&#x430;&#x43D;&#x435;&#x442;&#x430; &#x43B;&#x44E;&#x434;&#x435;&#x439; ; &#x412;&#x43E;&#x435;&#x43D;&#x43D;&#x44B;&#x439; &#x43B;&#x435;&#x442;&#x447;&#x438;&#x43A; ; &#x41F;&#x438;&#x441;&#x44C;&#x43C;&#x43E; &#x437;&#x430;&#x43B;&#x43E;&#x436;&#x43D;&#x438;&#x43A;&#x443; ; &#x41C;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x43D;&#x44C;&#x43A;&#x438;&#x439; &#x43F;&#x440;&#x438;&#x43D;&#x446; ; &#x41F;&#x438;&#x43B;&#x43E;&#x442; &#x438; &#x441;&#x442;&#x438;&#x445;&#x438;&#x438;</subfield>
    <subfield code="e">perevod s francuzskogo</subfield>
    <subfield code="f">Antoine de Saint-Exupery</subfield>
    <subfield code="g">vtupitel&#x384;na&#xE2; stat&#x384;&#xE2; : Mark Gallaj ; prime&#x10D;ani&#xE2; : S. Zenkina ; hudo&#x17E;nik : G. Klodt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Hudo&#x17E;. lit.</subfield>
    <subfield code="d">1983</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">446 s.</subfield>
    <subfield code="c">il., portr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura francez&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Nuvele &#x219;i povestiri</subfield>
    <subfield code="9">19310</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.133.1-32=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Saint-Exupery</subfield>
    <subfield code="b">Antoine de</subfield>
    <subfield code="9">51620</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Gallaj</subfield>
    <subfield code="b">Mark Lazarevi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="4">082</subfield>
    <subfield code="9">87045</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Zenkin</subfield>
    <subfield code="b">Sergej Nikolaevi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="4">212</subfield>
    <subfield code="9">36350</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Klodt</subfield>
    <subfield code="b">Georgij Aleksandrovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="4">440</subfield>
    <subfield code="9">74746</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">12</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-11-03</subfield>
    <subfield code="9">222750</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC17110179</subfield>
    <subfield code="g">5.80</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC_25331</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 S15</subfield>
    <subfield code="m">2024-05-08</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">5.80</subfield>
    <subfield code="t">2013-10-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-10-01</subfield>
    <subfield code="9">222751</subfield>
    <subfield code="b">AM</subfield>
    <subfield code="c">AM</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">AM00017551</subfield>
    <subfield code="g">5.80</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AM_17551</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 S15	</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">5.80</subfield>
    <subfield code="t">2013-10-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-19</subfield>
    <subfield code="9">814786</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BT16040962</subfield>
    <subfield code="g">5.80</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">BT_19014</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 S15</subfield>
    <subfield code="m">2019-10-17</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">5.80</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-06-01</subfield>
    <subfield code="9">847347</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG16060036</subfield>
    <subfield code="g">5.80</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_29911</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 S15</subfield>
    <subfield code="m">2018-04-29</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">5.80</subfield>
    <subfield code="t">2016-06-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-07-22</subfield>
    <subfield code="9">882282</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AR16071859</subfield>
    <subfield code="g">5.60</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AR_25651</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 S15</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">5.60</subfield>
    <subfield code="t">2016-07-22</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-07-05</subfield>
    <subfield code="9">1066030</subfield>
    <subfield code="b">AD</subfield>
    <subfield code="c">AD</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AD17070650</subfield>
    <subfield code="g">5.60</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AD_20805</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 S15</subfield>
    <subfield code="m">2019-12-23</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">5.60</subfield>
    <subfield code="t">2017-07-05</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-08-01</subfield>
    <subfield code="9">1074623</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP2</subfield>
    <subfield code="f">CZ17015062</subfield>
    <subfield code="g">5.80</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CZ_27916</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 S15</subfield>
    <subfield code="n">2022-04-01</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">5.80</subfield>
    <subfield code="t">2017-08-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-04-09</subfield>
    <subfield code="9">1206000</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP</subfield>
    <subfield code="f">SC10143</subfield>
    <subfield code="g">5.80</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC10143</subfield>
    <subfield code="k">821.133.1 S15</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">5.80</subfield>
    <subfield code="t">2019-04-09</subfield>
  </datafield>
</record>
