<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00997nam  22002293  4500</leader>
  <controlfield tag="001">1108</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5-05-002397-1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1108</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130314d        emdy0frey50      ba</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="105" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">|||||||||||||</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x414;&#x432;&#x435; &#x442;&#x432;&#x435;&#x440;&#x434;&#x44B;&#x43D;&#x438;</subfield>
    <subfield code="e">&#x41B;&#x435;&#x442;&#x43E;&#x43F;&#x438;&#x441;&#x44C; &#x432;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x430;&#x44F; &#x438;&#x437; &#x44D;&#x43F;&#x43E;&#x43F;&#x435;&#x438; "&#x412;&#x43B;&#x430;&#x441;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x438;&#x43D; &#x43A;&#x43E;&#x43B;&#x435;&#x446;"</subfield>
    <subfield code="f">&#x414;&#x436;&#x43E;&#x43D; &#x420;&#x43E;&#x43D;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x434; &#x420;&#x443;&#x44D;&#x43B; &#x422;&#x43E;&#x43B;&#x43A;&#x438;&#x435;&#x43D;</subfield>
    <subfield code="g">&#x43F;&#x435;&#x440;. &#x441; &#x430;&#x43D;&#x433;&#x43B;.: &#x412;. &#x41C;&#x443;&#x440;&#x430;&#x432;&#x44C;&#x435;&#x432;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Raduga</subfield>
    <subfield code="d">1990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">416 s.</subfield>
    <subfield code="c">il.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="517" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dve tverdyni</subfield>
    <subfield code="e">Letopis&#x384; vtora&#xE2; iz &#xE8;popei "Vlastelin kolec"</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura englez&#x103;</subfield>
    <subfield code="x">Povestiri &#x15F;i nuvele science-fiction</subfield>
    <subfield code="7">RT : Proz&#x103; de fic&#x163;iune, &#x15F;tiin&#x163;ifico-fantastic&#x103; ; Proz&#x103; de fic&#x21B;iune, &#x219;tiin&#x21B;ifico-fantastic&#x103;</subfield>
    <subfield code="9">19242</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.111-32=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="9">22902</subfield>
    <subfield code="a">Tolkien</subfield>
    <subfield code="b">John Ronald Reuel</subfield>
    <subfield code="f">1892-1973</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="a">Murav&#x384;ev</subfield>
    <subfield code="b">Vladimir Sergeevi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="9">22903</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="702" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="4">730</subfield>
    <subfield code="9">22904</subfield>
    <subfield code="a">Kist&#xE2;kovskij</subfield>
    <subfield code="b">Andrej Andreevi&#x10D;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">72</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-04-18</subfield>
    <subfield code="9">4553</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MG16110407</subfield>
    <subfield code="g">5.10</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_36623</subfield>
    <subfield code="k">821.111 T70</subfield>
    <subfield code="m">2021-11-16</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">5.10</subfield>
    <subfield code="t">2013-04-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2014-10-15</subfield>
    <subfield code="9">381351</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">COPII</subfield>
    <subfield code="f">MG14100864</subfield>
    <subfield code="g">10.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_38752</subfield>
    <subfield code="k">821.111 T70</subfield>
    <subfield code="m">2017-10-06</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.20</subfield>
    <subfield code="t">2014-10-15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="9">509683</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM15066142</subfield>
    <subfield code="g">20.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.111 T70</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">20.00</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-07-09</subfield>
    <subfield code="9">518051</subfield>
    <subfield code="b">DR</subfield>
    <subfield code="c">DR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">DR15070100</subfield>
    <subfield code="g">10.10</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">DR_27260</subfield>
    <subfield code="k">821.111 T70</subfield>
    <subfield code="m">2022-07-24</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.10</subfield>
    <subfield code="t">2015-07-09</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-09-14</subfield>
    <subfield code="9">564483</subfield>
    <subfield code="b">CS</subfield>
    <subfield code="c">CS</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CS15090343</subfield>
    <subfield code="g">10.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CS_12918</subfield>
    <subfield code="k">821.111 T70</subfield>
    <subfield code="m">2025-05-25</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.20</subfield>
    <subfield code="t">2015-09-14</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-12-01</subfield>
    <subfield code="9">620473</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">UK15120012</subfield>
    <subfield code="g">10.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">UK_22714</subfield>
    <subfield code="k">821.111 T70</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.20</subfield>
    <subfield code="t">2015-12-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-12-01</subfield>
    <subfield code="9">620484</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">UK15120013</subfield>
    <subfield code="g">10.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">UK_22304</subfield>
    <subfield code="k">821.111 T70</subfield>
    <subfield code="m">2025-09-04</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.20</subfield>
    <subfield code="t">2015-12-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-04</subfield>
    <subfield code="9">797594</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BT16040088</subfield>
    <subfield code="g">10.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">BT_18155</subfield>
    <subfield code="k">821.111 T70</subfield>
    <subfield code="m">2025-06-24</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.20</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-04</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-26</subfield>
    <subfield code="9">820973</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16042924</subfield>
    <subfield code="g">10.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.111 T70</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.20</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-09-29</subfield>
    <subfield code="9">928222</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16095875</subfield>
    <subfield code="g">30.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.111 T70</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">30.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-09-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-10-10</subfield>
    <subfield code="9">933700</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CO16100471</subfield>
    <subfield code="g">10.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CO_28546</subfield>
    <subfield code="k">821.111 T70</subfield>
    <subfield code="m">2024-06-06</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.20</subfield>
    <subfield code="t">2016-10-10</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-12-05</subfield>
    <subfield code="9">970324</subfield>
    <subfield code="b">AM</subfield>
    <subfield code="c">AM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AM16120007</subfield>
    <subfield code="g">10.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AM_22679</subfield>
    <subfield code="k">821.111 T70</subfield>
    <subfield code="m">2019-08-28</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.20</subfield>
    <subfield code="t">2016-12-05</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-09-01</subfield>
    <subfield code="9">1088436</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC17094738</subfield>
    <subfield code="g">10.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AL_18749</subfield>
    <subfield code="k">821.111 T70</subfield>
    <subfield code="m">2021-10-06</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.20</subfield>
    <subfield code="t">2017-09-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-11-02</subfield>
    <subfield code="9">1112273</subfield>
    <subfield code="b">RU</subfield>
    <subfield code="c">RU</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">RU17110093</subfield>
    <subfield code="g">10.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">RU_6157</subfield>
    <subfield code="k">821.111 T70</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.20</subfield>
    <subfield code="t">2017-11-02</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-11-03</subfield>
    <subfield code="9">1231108</subfield>
    <subfield code="b">CS</subfield>
    <subfield code="c">CS</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CS19113286</subfield>
    <subfield code="g">10.20</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CS_27248</subfield>
    <subfield code="k">821.111 T70</subfield>
    <subfield code="m">2021-11-24</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">10.20</subfield>
    <subfield code="t">2019-11-03</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-03-30</subfield>
    <subfield code="9">1281847</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM21027273</subfield>
    <subfield code="g">35.50</subfield>
    <subfield code="h">SF</subfield>
    <subfield code="j">LM_131772</subfield>
    <subfield code="k">821.111 T70</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">35.50</subfield>
    <subfield code="t">2021-03-30</subfield>
  </datafield>
</record>
