<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00533nam a22001933 44500</leader>
  <controlfield tag="001">109675</controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">109675</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130928              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="c">fas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">P&#xE2;t&#x384; po&#xE8;m</subfield>
    <subfield code="e">per. s farsi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moskva</subfield>
    <subfield code="c">Hudo&#x17E;. lit.</subfield>
    <subfield code="d">1968</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">863 s.</subfield>
    <subfield code="e">1 l. portr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="225" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Biblioteka vsemirnoj literatury</subfield>
    <subfield code="h">25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura persan&#x103; -- Poeme</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.222.1'06-1=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nizami Ganjavi</subfield>
    <subfield code="9">30245</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bertel&#x384;s</subfield>
    <subfield code="b">A.</subfield>
    <subfield code="c">vstup. st.</subfield>
    <subfield code="c">prime&#x10D;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-27</subfield>
    <subfield code="9">207050</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC00070220</subfield>
    <subfield code="g">3.54</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC 92580</subfield>
    <subfield code="k">821.222.1 N82</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.54</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-14</subfield>
    <subfield code="9">808779</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16042459</subfield>
    <subfield code="g">3.54</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.222.1 N82</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.54</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-14</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-14</subfield>
    <subfield code="9">808780</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16042460</subfield>
    <subfield code="g">3.54</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.222.1 N82</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.54</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-14</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-20</subfield>
    <subfield code="9">815842</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG16041491</subfield>
    <subfield code="g">3.54</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_29554</subfield>
    <subfield code="k">821.222.1 N82</subfield>
    <subfield code="m">2018-12-12</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.54</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-03</subfield>
    <subfield code="9">823884</subfield>
    <subfield code="b">AM</subfield>
    <subfield code="c">AM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AM16050012</subfield>
    <subfield code="g">3.54</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AM_28746</subfield>
    <subfield code="k">821.222.1 N82</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.54</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-03</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-05-30</subfield>
    <subfield code="9">846150</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CO16051478</subfield>
    <subfield code="g">3.54</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CO_21703</subfield>
    <subfield code="k">821.222.1 N82</subfield>
    <subfield code="m">2018-03-01</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.54</subfield>
    <subfield code="t">2016-05-30</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-06-16</subfield>
    <subfield code="9">858574</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">UK16060444</subfield>
    <subfield code="g">3.54</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">UK_5241</subfield>
    <subfield code="k">821.222.1 N82</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.54</subfield>
    <subfield code="t">2016-06-16</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-06-16</subfield>
    <subfield code="9">858575</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">UK16060445</subfield>
    <subfield code="g">3.54</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">UK_23913</subfield>
    <subfield code="k">821.222.1 N82</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.54</subfield>
    <subfield code="t">2016-06-16</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-06-20</subfield>
    <subfield code="9">860586</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">UK16060663</subfield>
    <subfield code="g">3.54</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">UK_18135</subfield>
    <subfield code="k">821.222.1 N82</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.54</subfield>
    <subfield code="t">2016-06-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-06-29</subfield>
    <subfield code="9">866338</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">MG16060962</subfield>
    <subfield code="g">3.54</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_32181</subfield>
    <subfield code="k">821.222.1 N82</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.54</subfield>
    <subfield code="t">2016-06-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">3</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-07-18</subfield>
    <subfield code="9">878231</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AR16071521</subfield>
    <subfield code="g">3.54</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AR_25421</subfield>
    <subfield code="k">821.512.162 N82</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.54</subfield>
    <subfield code="t">2016-07-18</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-09-27</subfield>
    <subfield code="9">925875</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM16092790</subfield>
    <subfield code="g">3.54</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.512.162 N82</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.54</subfield>
    <subfield code="t">2016-09-27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-02-21</subfield>
    <subfield code="9">1013703</subfield>
    <subfield code="b">DR</subfield>
    <subfield code="c">DR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">DR17020707</subfield>
    <subfield code="g">3.54</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">DR_23638</subfield>
    <subfield code="k">821.512.162 N82</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.54</subfield>
    <subfield code="t">2017-02-21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-08-15</subfield>
    <subfield code="9">1081025</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC17083569</subfield>
    <subfield code="g">3.55</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AL_26538</subfield>
    <subfield code="k">821.512.162 N82</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.55</subfield>
    <subfield code="t">2017-08-15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-08-15</subfield>
    <subfield code="9">1081029</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC17083570</subfield>
    <subfield code="g">3.55</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AL_26539</subfield>
    <subfield code="k">821.512.162 N82</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.55</subfield>
    <subfield code="t">2017-08-15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2019-10-27</subfield>
    <subfield code="9">1229976</subfield>
    <subfield code="b">CS</subfield>
    <subfield code="c">CS</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">CS19108016</subfield>
    <subfield code="g">3.54</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CS_26974</subfield>
    <subfield code="k">821.222.1 N82</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.54</subfield>
    <subfield code="t">2019-10-27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-06-24</subfield>
    <subfield code="9">1294478</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM21065167</subfield>
    <subfield code="g">3.50</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">LM_112654</subfield>
    <subfield code="k">821.512.162 N82</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.50</subfield>
    <subfield code="t">2021-06-24</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2021-08-03</subfield>
    <subfield code="9">1297390</subfield>
    <subfield code="b">LM</subfield>
    <subfield code="c">LM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">LM21086248</subfield>
    <subfield code="g">3.50</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">LM_118067</subfield>
    <subfield code="k">821.512.162  N82</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">3.50</subfield>
    <subfield code="t">2021-08-03</subfield>
  </datafield>
</record>
