<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00616nam a22002053 44500</leader>
  <controlfield tag="001">101694</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">978-9975-60-015-6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">101694</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20130928              frey50        </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Moldova, Republica </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="200" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Naedine so vsemi</subfield>
    <subfield code="b">[Text]</subfield>
    <subfield code="e">Izbrannye stihotvoreni&#xE2;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Chi&#x15F;in&#x103;u</subfield>
    <subfield code="c">Cartea Moldovei</subfield>
    <subfield code="d">2006</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="215" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">247 s.</subfield>
    <subfield code="c">12 l. il.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="606" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literatura rom&#xE2;n&#x103; din R. Moldova -- Poezii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="675" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.135.1(478)-1=161.1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Marian</subfield>
    <subfield code="b">Boris</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Koval&#x384;d&#x17E;i</subfield>
    <subfield code="b">Kirill Vladimirovi&#x10D;</subfield>
    <subfield code="c">predisl.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="701" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x10C;udin</subfield>
    <subfield code="b">Viktor</subfield>
    <subfield code="c">predisl.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="0">25</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-03-10</subfield>
    <subfield code="9">193623</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC00065916</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">SC39448</subfield>
    <subfield code="k">821.135.1 M38</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-03-10</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2013-09-28</subfield>
    <subfield code="9">193625</subfield>
    <subfield code="b">TM</subfield>
    <subfield code="c">TM</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">TM00028659</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TM_28659</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1(478) M38</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2013-09-28</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-04-17</subfield>
    <subfield code="9">466059</subfield>
    <subfield code="b">CS</subfield>
    <subfield code="c">CS</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">CS15041128</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CS_10551</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1(478) M38</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2015-04-17</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-05-11</subfield>
    <subfield code="9">482264</subfield>
    <subfield code="b">CAE</subfield>
    <subfield code="c">CAE</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CAE15050166</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CAE_6387</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1(478) M38</subfield>
    <subfield code="m">2024-09-25</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2015-05-11</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-08-12</subfield>
    <subfield code="9">543058</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CO15080931</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CO-20967</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 (478) M38</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2015-08-12</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-11-30</subfield>
    <subfield code="9">619117</subfield>
    <subfield code="b">BT</subfield>
    <subfield code="c">BT</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BT15111299</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">BT_13531</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1(478) M38</subfield>
    <subfield code="m">2017-10-02</subfield>
    <subfield code="n">2019-11-22</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2015-11-30</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2015-12-15</subfield>
    <subfield code="9">634759</subfield>
    <subfield code="b">MG</subfield>
    <subfield code="c">MG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">MG15120392</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">MG_18771</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1(478) M38</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2015-12-15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-03-09</subfield>
    <subfield code="9">777850</subfield>
    <subfield code="b">TRA</subfield>
    <subfield code="c">TRA</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TRA00066128</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TRA_66128</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1(478) M38</subfield>
    <subfield code="m">2018-04-23</subfield>
    <subfield code="n">2021-04-27</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-03-09</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-04-15</subfield>
    <subfield code="9">811312</subfield>
    <subfield code="b">TG</subfield>
    <subfield code="c">TG</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TG16041129</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TG_28375</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1(478) M38</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-04-15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-07-10</subfield>
    <subfield code="9">872629</subfield>
    <subfield code="b">UK</subfield>
    <subfield code="c">UK</subfield>
    <subfield code="e">SL</subfield>
    <subfield code="f">UK16070618</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">UK_15828</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1(478) M38</subfield>
    <subfield code="m">2017-11-06</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-07-10</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">3</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-09-05</subfield>
    <subfield code="9">908484</subfield>
    <subfield code="b">AR</subfield>
    <subfield code="c">AR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AR16093090</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AR_6221</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1(478) M38</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-09-05</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-09-20</subfield>
    <subfield code="9">921112</subfield>
    <subfield code="b">CO</subfield>
    <subfield code="c">CO</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CO16091072</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CO_10314</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 (478) M38</subfield>
    <subfield code="m">2017-05-17</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-09-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-09-29</subfield>
    <subfield code="9">927880</subfield>
    <subfield code="b">AM</subfield>
    <subfield code="c">AM</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AM16090941</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AM_18329</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1(478) M38</subfield>
    <subfield code="n">2020-11-26</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-09-29</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-12-13</subfield>
    <subfield code="9">976472</subfield>
    <subfield code="b">DR</subfield>
    <subfield code="c">DR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">DR16120298</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">DR_12105</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1(478) M38</subfield>
    <subfield code="m">2024-08-28</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-12-13</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2016-12-20</subfield>
    <subfield code="9">980540</subfield>
    <subfield code="b">AD</subfield>
    <subfield code="c">AD</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">AD16121022</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AD_12281</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1(478) M38</subfield>
    <subfield code="m">2025-11-23</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2016-12-20</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-02-01</subfield>
    <subfield code="9">1002102</subfield>
    <subfield code="b">BE</subfield>
    <subfield code="c">BE</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">BE17020097</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">BE_14942</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1(478) M38</subfield>
    <subfield code="n">2020-11-06</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-02-01</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-02-16</subfield>
    <subfield code="9">1011476</subfield>
    <subfield code="b">CK</subfield>
    <subfield code="c">CK</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CK17021749</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">CK_18648</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1(478) M38</subfield>
    <subfield code="m">2017-05-21</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-02-16</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">1</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-06-15</subfield>
    <subfield code="9">1058147</subfield>
    <subfield code="b">TR</subfield>
    <subfield code="c">TR</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">TR17060723</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">TR_12898</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1 (478) M38</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-06-15</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-09-04</subfield>
    <subfield code="9">1089121</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">DEP1</subfield>
    <subfield code="f">SC17090157</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">AL_13339</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1(478) M38</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-09-04</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="3">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-09-19</subfield>
    <subfield code="9">1094530</subfield>
    <subfield code="b">RU</subfield>
    <subfield code="c">RU</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">RU17090539</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="j">RU_15858</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1(478) M38</subfield>
    <subfield code="m">2019-04-15</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-09-19</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="995" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">0</subfield>
    <subfield code="5">2017-09-22</subfield>
    <subfield code="9">1095984</subfield>
    <subfield code="b">SC</subfield>
    <subfield code="c">SC</subfield>
    <subfield code="e">&#xCE;M</subfield>
    <subfield code="f">CZ17017938</subfield>
    <subfield code="g">32.00</subfield>
    <subfield code="h">FIC</subfield>
    <subfield code="k">821.161.1(478) M38</subfield>
    <subfield code="m">2024-05-10</subfield>
    <subfield code="o">0</subfield>
    <subfield code="r">BK</subfield>
    <subfield code="s">32.00</subfield>
    <subfield code="t">2017-09-22</subfield>
  </datafield>
</record>
