Nevoit sa petreaca o saptamana in plin soare pe terasa unui bloc din Miami ca sa capete infatisarea unui plutas cubanez emigrat clandestin caruia guvernul american i-ar acorda cu usurinta azil politic, dentistul Stalin Martínez rememoreaza evenimentele care l-au impins in aceasta situatie ingrata. sansa de a fi primit fara probleme in Statele Unite a ratat-o cand a ajuns prima oara in Florida, din greseala, pe un feribot deturnat de un grup de muzicanti. Desi fratele lui, cetatean american cu acte-n regula, il implora sa ramana, iar viata lui la Havana e un lung sir de umilinte si lipsuri, Stalin prefera sa se intoarca la sotia lui, Idalys, senzuala dansatoare de cabaret ravnita de nenumarati barbati. Dar regasirea cu familia si femeia iubita se va transforma intr-un laborios cosmar tragi-comic din care Stalin, de data aceasta, va dori sa scape. Numai ca, desigur, solutia lui va fi cea mai complicata dintre variantele posibile...