Содержание:
Иль, скажем, скорбь , Проводи меня / Нехуда Амихай ; Хочу прийти… , Баллада о ветре... , Танцуют листья / Татьяна Афанасие-Крэчун ; Беседа с сыном , Про детей и о смерти , Назовите мне…, Когда я имел желание , В ночном баре / Салим Бабуллаоглу ; Утро , «Уходят мамы…» / Георгий Барбаров ; Александру Сергеевичу , Царское Cело , Долна , На Черной речке , Первая любовь / Ольга Батаева ; «Подарите мне зеркало…» , «Я в вечной роли утешителя…» / Татьяна Богинская ;

Прощай, лето! , Спокойное небо , О, мама… , Золотой башмачок поэзии / Лео Бордияну ; Не выходи из комнаты… / Иосиф Бродский ; Приюти меня под крылышком / Хаим-Нахман Бялик ; Россия! / Иван Вазов ; «Дороги, годы многотрудные…» , «Когда в предрассветном тумане…» , 21 сентября… , Новый Вавилон… , «Закончилось лето…» / Светлана Вакарова ; Натали , Есенинское , Песня о ветре (Маме) / Траян Василкэу ; В степи молдаванской / Александр Вертинский ; «Сижу… Туман ползет, стелясь украдкой…» , «Средь седины небесной выси…» , «Конец, окончен бал…» , Размышления , Сновидения / Наталья Ворникова ;

Вторая жизнь , Эллегия / Анатолий Гужель ; Земляку , То ли сказка, то ли быль , Студенческая столовая , Повтор / Игорь Гузун ; Катрены / Ион Диордиев ; Вечный закон , Заговори со мной , Соски , Знать или не знать , Песня о вине , Измерение четвертое / Сергей Евстратьев ; Со мною вот что происходит… / Евгений Евтушенко ; Не жалею, не зову, не плачу / Сергей Есенин ; Возвращение в отчий дом , Ночной любви сторожа , Огонь и порох , Сон ; Сарай / Тодур Занет ; В ожидании варваров / Константинос Кавафис ;

Проклятие , Старый Буджак / Дмитрий Кара-Чобан ; Из серии «Мольба» , Серия «Попутизмы» (пришедшие в пути) , Маме, когда ее уже нет / Альбина Кириченко ; Сухонькая рука вздрагивает , Алмазом по стеклу / Тео Кирияк ; Под музыку дождя , Музыка вечных стихов , Плач Богородицы , Смерти нет / Маргарита Колосова ; Хайку / Георгий Колтун ; Кишинев осенний… , Улочка Бернардацци , Есенинское , О русский мой язык! , Родина поэта / Алла Коркина ; Хайку / Ион Кузуйок ;

Внутри меня сплошной свет , Возлюбленность моя , Свет вечерней луны , Сокровищница любви , Чувственная ночь / Хрисанти Кукулиди ; Наследство , Моя молитва , «Для тебя, отчизна предков моих…» / Янка Купала ; У памятника А.С. Пушкину , Дом , Утро , Я родину словами не зову… / Анатолий Лабунский ; А что же будет дальше, что же дальше?... / Юрий Левитанский ; У дороги – дерево / Ицик Мангер ; Вечернее (моей Молдове) , Талисман , Посвящение Михаю Эминеску / Борис Мариан ;

Мой деревенский след , Уже диктует мне преклонный возраст , Как здорово мы в юности смотрелись , Ода женщинам , Стрекоза и муравей , Сверстникам , Церковь тела / Сергей Маслоброд ; «Угнетающий царство – его разрушает…» / Гянджеви Низами ; Небесная гармонь , Зеленый зал , Я верил не в Бога, а верил в Россию , Бедовый март / Дмитрий Николаев ; «Как бабочка, что крыльями колотит…» , «Сколько будущего в хлебе…» , Чудный край , «В единстве множества соцветий…» , «Когда дозреет жизни глина…» / Оксана Новак ;

«Быть знаменитым некрасиво…» / Борис Пастернак ; Пушкин и Калипсо , Ты снова со мной / Дмитрий Пейчев ; Дождь , Как все случайно в этом мире! , Одиночество , Выбор есть / Виктор Пицман ; «А где я? Я дома, в коме, зиме и яме…» / Вера Полозкова ; Баратынскому из Бессарабии , Птичка , Телега жизни , Виноград , «Если жизнь…» , Памятник / Александр Пушкин ; Коза , Валун , Ореховое, Холодному лету / Ирина Ремизова ; Спроси , Я – земля / Расул Рза ; Лунный свет , Небо камня не держит / Рамиз Ровшан ;

Бусуйок , Дерево в поздней осени , Искусство сочувствия , Ночь чудес / Василий Романчук ; «Тихо летят паутинные нити…» / Роберт Рождественский ; «Пора умолкнуть после ора…» , «Не надо на могиле моей…» , «Не как поэт, а как сонет…» , «И снова пронзила душу леденящая стужа…» , «В день, когда меня не станет…» , «Любимая, когда умру я…» / Вагиф Самeдоглу ; Увертюра / Игорь Северянин ; Край родной , Первая строка , Следы , Консервы страсти , Жизневорот , Выбор / Семен Синхани ;

Гимн женщине / Йоргос Спилиотис ; Змееборцам всех времен , Поклон ветеранам / Алла Ступина ; Свята Купалы , Праздник купалы , Белая Русь , Троица / Вера Сугак ; Секунда, которая я , Портрет конца века , Чудесная кувшинка / Аркадие Сучевяну ; «Свобода» , «Без звука» , «Как трудно быть женщиной» , «Пушкин сегодня» / Елена Тарасенко ; «Как прекрасна Весна!..» , Венок любви / Сергей Ткач ; За круглым столом / Юлиан Тувим ; «Я полжизни тебя искал…» , «Осенний этюд» , Нет, не Есенин я – другой… / Геннадий Царегородцев ;

«Мне нравится, что вы больны не мной…» / Марина Цветаева ; Коллективное самовнушение , Юбилей , Плен , Неумолимые философские категории / Андрей Цуркану ; «За краем Ра, за далью аккерманской…» , Про запас , «На зазеркаленном за ночь пруду…» / Вика Чембарцева ; Зимняя усталость / Всеволод Черней ; Маргаритки , «О чем шуршат подталые снега?» , Опять митинги / Валерий Шварц ; «Рвет и стонет Днепр широкий…» , Вишневый садик возле хаты , Ветер буйный / Тарас Шевченко ;

«Белая ветка плещется в белом окне…» , Лето , Память , «Березы листьев блеск…» , «Щемит душа на родине твоей…» / Людмила Щебнева ; Глосса / Михай Эминеску ; Предвкушение , «Золото сверху, золото снизу…» , Фейерверк волшебства , «А чудеса на свете есть!...» , Возрождение души / Наталья Явилина.

**** Il΄, skažem, skorb΄ , Provodi menâ / Nehuda Amihaj ; Hoču prijti… , Ballada o vetre... , Tancuût list΄â / Tat΄âna Afanasie-Krèčun [Tatiana Afanasie-Crăciun] ; Beseda s synom , Pro detej i o smerti , Nazovite mne…, Kogda â imel želanie , V nočnom bare / Salim Babullaoglu ; Utro , «Uhodât mamy…» / Georgij Barbarov ; Aleksandru Sergeeviču , Carskoe Celo , Dolna , Na Černoj rečke , Pervaâ lûbov΄ / Ol΄ga Bataeva ; «Podarite mne zerkalo…» , «Â v večnoj roli utešitelâ…» / Tat΄âna Boginskaâ ; Proŝaj, leto! , Spokojnoe nebo , O, mama… , Zolotoj bašmačok poèzii / Leo Bordiânu [Leo Bordeianu] ; Ne vyhodi iz komnaty… / Iosif Brodskij ; Priûti menâ pod krylyškom / Haim-Nahman Bâlik ; Rossiâ! / Ivan Vazov ; «Dorogi, gody mnogotrudnye…» , «Kogda v predrassvetnom tumane…» , 21 sentâbrâ… , Novyj Vavilon… , «Zakončilos΄ leto…» / Svetlana Vakarova ; Natali , Eseninskoe , Pesnâ o vetre (Mame) / Traân Vasilkèu [Traian Vasilcău] ; V stepi moldavanskoj / Aleksandr Vertinskij ; «Sižu… Tuman polzet, stelâs΄ ukradkoj…» , «Sred΄ sediny nebesnoj vysi…» , «Konec, okončen bal…» , Razmyšleniâ , Snovideniâ / Natal΄â Vornikova ; Vtoraâ žizn΄ , Èllegiâ / Anatolij Gužel΄ [Anatol Gugel] ; Zemlâku , To li skazka, to li byl΄ , Studenčeskaâ stolovaâ , Povtor / Igor΄ Guzun ; Katreny / Ion Diordiev ; Večnyj zakon , Zagovori so mnoj , Soski , Znat΄ ili ne znat΄ , Pesnâ o vine , Izmerenie četvertoe / Sergej Evstrat΄ev ; So mnoû vot čto proishodit… / Evgenij Evtušenko ; Ne žaleû, ne zovu, ne plaču / Sergej Esenin ; Vozvraŝenie v otčij dom , Nočnoj lûbvi storoža , Ogon΄ i poroh , Son ; Saraj / Todur Zanet ; V ožidanii varvarov / Konstantinos Kavafis ; Proklâtie , Staryj Budžak / Dmitrij Kara-Čoban [Dmitriy Kara Coban] ; Iz serii «Mol΄ba» , Seriâ «Poputizmy» (prišedšie v puti) , Mame, kogda ee uže net / Al΄bina Kiričenko ; Suhon΄kaâ ruka vzdragivaet , Almazom po steklu / Teo Kiriâk [Teo Chiriac] ; Pod muzyku doždâ , Muzyka večnyh stihov , Plač Bogorodicy , Smerti net / Margarita Kolosova ; Hajku / Georgij Koltun ; Kišinev osennij… , Uločka Bernardacci , Eseninskoe , O russkij moj âzyk! , Rodina poèta / Alla Korkina ; Hajku / Ion Kuzujok [Ion Cuzuioc] ; Vnutri menâ splošnoj svet , Vozlûblennost΄ moâ , Svet večernej luny , Sokroviŝnica lûbvi , Čuvstvennaâ noč΄ / Hrisanti Kukulidi ; Nasledstvo , Moâ molitva , «Dlâ tebâ, otčizna predkov moih…» / Ânka Kupala ; U pamâtnika A.S. Puškinu , Dom , Utro , Â rodinu slovami ne zovu… / Anatolij Labunskij ; A čto že budet dal΄še, čto že dal΄še?... / Ûrij Levitanskij ; U dorogi – derevo / Icik Manger [Itzik Manger] ; Večernee (moej Moldove) , Talisman , Posvâŝenie Mihaû Èminesku / Boris Marian ; Moj derevenskij sled , Uže diktuet mne preklonnyj vozrast , Kak zdorovo my v ûnosti smotrelis΄ , Oda ženŝinam , Strekoza i muravej , Sverstnikam , Cerkov΄ tela / Sergej Maslobrod ; «Ugnetaûŝij carstvo – ego razrušaet…» / Gândževi Nizami ; Nebesnaâ garmon΄ , Zelenyj zal , Â veril ne v Boga, a veril v Rossiû , Bedovyj mart / Dmitrij Nikolaev ; «Kak babočka, čto kryl΄âmi kolotit…» , «Skol΄ko buduŝego v hlebe…» , Čudnyj kraj , «V edinstve množestva socvetij…» , «Kogda dozreet žizni glina…» / Oksana Novak ; «Byt΄ znamenitym nekrasivo…» / Boris Pasternak ; Puškin i Kalipso , Ty snova so mnoj / Dmitrij Pejčev ; Dožd΄ , Kak vse slučajno v ètom mire! , Odinočestvo , Vybor est΄ / Viktor Picman ; «A gde â? Â doma, v kome, zime i âme…» / Vera Polozkova ; Baratynskomu iz Bessarabii , Ptička , Telega žizni , Vinograd , «Esli žizn΄…» , Pamâtnik / Aleksandr Puškin ; Koza , Valun , Orehovoe, Holodnomu letu / Irina Remizova ; Sprosi , Â – zemlâ / Rasul Rza ; Lunnyj svet , Nebo kamnâ ne deržit / Ramiz Rovšan ; Busujok , Derevo v pozdnej oseni , Iskusstvo sočuvstviâ , Noč΄ čudes / Vasilij Romančuk ; «Tiho letât pautinnye niti…» / Robert Roždestvenskij ; «Pora umolknut΄ posle ora…» , «Ne nado na mogile moej…» , «Ne kak poèt, a kak sonet…» , «I snova pronzila dušu ledenâŝaâ stuža…» , «V den΄, kogda menâ ne stanet…» , «Lûbimaâ, kogda umru â…» / Vagif Samedoglu ; Uvertûra / Igor΄ Severânin ; Kraj rodnoj , Pervaâ stroka , Sledy , Konservy strasti , Žiznevorot , Vybor / Semen Sinhani ; Gimn ženŝine / Jorgos Spiliotis ; Zmeeborcam vseh vremen , Poklon veteranam / Alla Stupina ; Svâta Kupaly , Prazdnik kupaly , Belaâ Rus΄ , Troica / Vera Sugak ; Sekunda, kotoraâ â , Portret konca veka , Čudesnaâ kuvšinka / Arkadie Sučevânu [Arcadie Suceveanu] ; «Svoboda» , «Bez zvuka» , «Kak trudno byt΄ ženŝinoj» , «Puškin segodnâ» / Elena Tarasenko ; «Kak prekrasna Vesna!..» , Venok lûbvi / Sergej Tkač ; Za kruglym stolom / Ûlian Tuvim ; «Â polžizni tebâ iskal…» , «Osennij ètûd» , Net, ne Esenin â – drugoj… / Gennadij Caregorodcev ; «Mne nravitsâ, čto vy bol΄ny ne mnoj…» / Marina Cvetaeva ; Kollektivnoe samovnušenie , Ûbilej , Plen , Neumolimye filosofskie kategorii / Andrej Curkanu [Andrei Țurcanu] ; «Za kraem Ra, za dal΄û akkermanskoj…» , Pro zapas , «Na zazerkalennom za noč΄ prudu…» / Vika Čembarceva ; Zimnââ ustalost΄ / Vsevolod Černej ; Margaritki , «O čem šuršat podtalye snega?» , Opât΄ mitingi / Valerij Švarc ; «Rvet i stonet Dnepr širokij…» , Višnevyj sadik vozle haty , Veter bujnyj / Taras Ševčenko ; «Belaâ vetka pleŝetsâ v belom okne…» , Leto , Pamât΄ , «Berezy list΄ev blesk…» , «Ŝemit duša na rodine tvoej…» / Lûdmila Ŝebneva ; Glossa / Mihaj Èminesku [Mihai Eminescu] ; Predvkušenie , «Zoloto sverhu, zoloto snizu…» , Fejerverk volšebstva , «A čudesa na svete est΄!...» , Vozroždenie duši / Natal΄â Âvilina