Cuprins :
Basme și povești populare : Fetița cu chibrituri , Lebedele , Mărunțica [Degețica] , Rățușca cea urâtă , Hainele cele noi ale împăratului / Hans Ch. Andersen ; Alba-ca-Zăpada , Cenușăreasa , Crăiasa albinelor , Hansel și Gretel , Frățior și surioară , Țărăncuța cea isteață , Muzicanții din Bremen / Frații Grimm ; Fata săracului cea isteață , Fata moșului cea cu minte , Sarea în bucate , Copiii cu părul de aur , Cele douăsprezece fete de împărat și palatul fermecat , Zâna munților , Făt-Frumos cel rătăcit , Prâslea cel Voinic și merele de aur / Petre Ispirescu ; Fiica dreaptă și fiica vitregă / Apostol Culea ; Fata babei și fata moșneagului / Ion Creangă ; Creanga de alun / Lev Tolstoi ; Nuielușa de alun , Izvorul fermecat / Călin Gruia ; Făt-Frumos-din-Lacrimă / Mihai Eminescu ; Floarea înțelepciunii și iarba puterii , Țara adevărului și Împăratul Minciună / Petre Crăciun ; Floarea iubirii / Monalisa Livia Gheorghiu ; Inima mamei / Alexandru Mitru ; Iorgovan, prunc sărac, ajunge împărat : poveste populară din Banat ; Fluierul fermecat / Victor Eftimiu ; Neghiniță / B.Șt. Delavrancea ; Muc cel mic / Wilhelm Hauff ; Ciupercuța fermecată / Marin Tarangul ; Capra cu trei iezi , Punguța cu doi bani / Ion Creangă ; Motanul încălțat , Scufița Roșie / Charles Perrault ; Turtița : basm popular ; Sfoara de fum : basm suedez ;

Povești și povestiri cu și despre păsări : Cocoșelul cu pene de aur / Al. Mitru ; Găinușa cea moțată / Călin Gruia ; Rățoiul / Al. Rupea și T. Constantinescu ; Pățaniile lui Fulgușor ; Ciripel cel lacom / Luiza Vlădescu ; Găinușa roșie / Joseph Jacobs ; Stiglete / Mihail Sadoveanu ; Pupăza din tei / Ion Creangă ; Unde a zburat rândunica? / Titel Constantinescu ; Puiul / Al. I. Brătescu-Voinești ; Vrăbiuța / B. Cearușin ; Pițigoii , Ce mi-a spus sticletele , Cucul și puii săi , Ciocănitoarea , Cântecul privighetorii , Vulturul de stâncă / Eugen Jianu ; Privighetoarea / Lucian Manolache ; Cocoșelul și bobul de mei , Papucii gânsacului , Povestea puișorului îngâmfat , Puișorul golaș : povești populare ;

Povești și povestiri cu și despre insecte : După asemănarea lor / Emil Gârleanu ; Povestea primului fluture / Cerasela Libeg ; Fluturele, râma, greierele și furnica / Rose Wuhl ; Cri-Cri / Marin Tarangul ; Albinuța ce nu vroia să muncească / Charlotte B. Herr ; În apărarea albinelor / Asztalos Istvan ; Noi, albinele / Călin Gruia ; Cei trei prieteni : poveste populară ;

Povești și povestiri cu și despre animale : Despre iepurași / Gladys Nelson Muler ; Povestea măgărușului încăpățânat , Povestea ursului cafeniu / Vladimir Colin ; Iedul cu trei capre , Fetița și ursul / Octav Pancu-Iași ; Au, mă doare! / Grațiela Vișan ; Cine a spus miau / Vladimir Suteev ; Cămara vulpoiului / Sergiu Milorian ; Țapul, vulpea și lupul / Al. Rupea și T. Constantinescu ; Ursul păcălit de vulpe / Ion Creangă ; Coada ursoaicei , Urechile și picioarele cele lungi ale iepurașului , Țepeluș-Ariciul , Căprioara , Cerbul , Lupul , Mistreții , Ursul , Cum au fost domesticite animalele / Eugen Jianu ; Cum s-a stricat prietenia dintre câine și pisică , Tomiță iepurașul / Alexandru Mitru ; Vulpișoara / F. Sahling ; Cei trei purceluși / Serghei Mihailov ; Fricosul , Când stăpânul nu-i acasă / Emil Gârleanu ; Ogarul și iepurele ; Ciuboțelele ogarului / Călin Gruia ; Țăranul și ursul ; Soții Roademult se mută la o cucoană bătrână / Florin Cristescu ; Ariciul și iepurele / Lev Tolstoi ; Iepurele și ariciul / C. Poleakova ; Puii de arici / Ionel Popa ; Puiul de căprioară / Virgil Carianopol ; Leul și cățelușa , Câinii pompieri / Lev Tolstoi ; Cum i-a crescut cămilei ghebul , Elefănțelul curios , Povestea balenei / Rudyard Kipling ; Leonard, peștișorul pictor / Marin Tarangul ; Oul năzdrăvan / I. Istrati ; Țupa-Țup , Laudă-Goală , Cucuiele lui Bursucel , Iepurașul coconaș / Irimie Străuț ; Pisicuța lui Gheorghiță / Eugenia Ioan ; Mănușa : poveste populară ucraineană ; Cocoșel - creastă de aur : basm popular rus ; Cocoșul, șoricelul și găinușa cea roșie , Căsuța din oală , Coliba iepurașului , Motanul și cocoșul , Ciocârlia , Vulpea și Ogarul , Pentru ce n-are ursul coadă , De ce se dușmănește câinele cu pisica , Basmul cu verișoara Vulpurica , Lupul, calul și puiul de vulpe , Măgarul și tigrul , Pedeapsa melcului , Oaia : povești populare ;

Povești și povestiri cu și despre plante : La cireșe / Ion Creangă ; ; Povestea nucii lăudăroase / Vladimir Colin ; Mărul / Vladimir Suteev ; Povestea castanelor / Trenca Banciu ; Povestea puiului de brad / Luiza Carol ; Ghiocelul , Bradul / Hans Ch. Andersen ; Ploaie pentru floarea cea mică / Irimie Strauț ; Lacrimile trandafirilor / Eugen Jianu ; Cireșul / Călin Gruia ; Pinul singuratic / Alexandru Mitru ; Mărul / Mircea Sântimbreanu ; Cei doi brazi / Jean Variot ; Povestea brazilor și a hârtiei / Demostene Botez ; Legenda usturoiului , Ridichea uriașă : povești populare ;

Povești și povestiri cu și despre natură și fenomenele naturii : Povestea fulgului de zăpadă / Trenca Banciu ; Pic-Pic și Pica-Pica / Liliana Trăsnea ; Povestea picăturii de apă / D. Cocoru ; Bob de cristal, râul și ploaia / Silvia Dima ; O rază , Frunza / Emil Gârleanu ; Povestea vântului , Furtuna , Povestea cuiburilor de stuf / Eugen Jianu ; Baba-Iarna face pozne / I. Bogdanov ; Povestea anotimpurilor / Ortansa Țancu ; Frunze, pomi, arbori / Gheorghe Pituț ; Ce mi-a povestit un greir mic / Magdalena Popa ; Poveste verde / Viniciu Gafița ; Dumbrava Minunată (fragment) / Mihail Sadoveanu ; Legenda vântului , Povestea copacilor : legende populare ;

Povești și povestiri cu tâlc și morală : Acul și barosul / Ion Creangă ; Bețișorul năzdrăvan / Vladimir Suteev ; Banul muncit , Tatăl și cei zece feciori , Doi călători , Ionică mincinosul , Mateiaș Gâscarul la oase / Alexandru Mitru ; Copiii din crâng / C. Ușinski ; Ce comoară ascunde pâinea / Emilia Căldăraru ; Cel mai bun prieten / Victor Sivetidis ; Inimioare, Inimioare / Sarina Cassvan ; În poiana lui Moș Decembrie / Marta Cozmin ; Bunica / Barbu Ștefănescu Delavrancea ; Găinușa, cocoșul și șoarecele , Rândunica gureșă , Vrăbiuța , Leul și oaia , Liana, Leul și șoricelul , Un mânzuc trece râul , Să știi să aștepți , Copilul bine crescut , Omul milostiv : povești populare ;

Povestiri din grădiniță și școală : Șoricelul și creionul / Vladimir Suteev ; Maricica , Ce-a uitat Fănucă să spună? / Luiza Vlădescu ; Supărarea Danielei , Greșeala Cumințicăi / Veniciu Gafița ; Fetița cu fundițe roșii / Cella Aldea ; Păpușa care nu închidea ochii / Mircea Sântimbreanu ; Ce i s-a întâmplat lui Catrinel ; Cum au fugit odată jucăriile de la un copil / Nina Stănculescu ; Cuvântul fermecat / V. Oseeva ; Nu numai la grădiniță / Octav Pancu-Iași ; Nicușor cel mofturos / Elena Stoica ; Păpușa cu ochi albaștri / Gica Iuteș ; Cel mai frumos dar / Mihnea Moisescu ; Cum se fabrică hârtia / Constanța Stoica ; Zborul Merișorului în Lună / V. Rosin ; Piticul Ațipilă / Franu Filipic ; Povestea unei supe cu găluște / Luiza Carol ; Cu tata la Țăndărică / Ilie Traian ; Nodul / Ana Ioniță ; Cea mai frumoasă dorință , Prietenie , Dragoste de frați , Săniuța : povești populare ;

Povestiri istorice : Străbunul străbunilor - Burebista , Decebal, eroul dacilor , Cum l-a înfrânt Traian pe Decebal , Povestea preafrumoasei Dochia , Viteazul Gelu Românul , Menumorut cel înțelept ; Ștefan cel Mare biruitor în lupta de la Vaslui , Brașovenii și Ștefan cel Mare , Dreptatea lui Vlad Vodă Țepeș (2) , Am fost și eu la Alba Iulia și am văzut Unirea cea mare ; Un voievod cărturar â, ctitor la Curtea de Argeș , Poveste despre întemeierea Bucureștiului / Dumitru Almaș ; Decebal , Sabia de foc / Alexandru Mitru ; Stejarul din Borzești / Eusebiu Camilar ; Un ostaș de-al lui Țepeș ; Vlad Țepeș și solii turcești ; Cuza-Vodă la Sultan ; Moș Ion Roată și Unirea ; Ioan Covrigul și corbul ;

Legende : Cum a fost la început / Nicolae Labiș , Dochia ; Povestea Vrancei ; Movila lui Burcel ; Legenda Sibiului ; Legenda Mureșului și a Oltului ; Legenda ciocănitoarei ; Legenda turturelei ; Legenda vrabiei ; Povestea ciocârliei ; Ciocârlia ; Legenda privighetorii ; Privighetoarea și turturica ; Legenda rândunicii ; Legenda rândunelelor ; Legenda vulturului ; Legenda cucuvaei ; De ce își cântă cucul numele ; Legenda buburuzei / Eugen Jianu ; Țânțarul ; Legenda greierului ; Ariciul ; Legenda plopului ; De ce este macul roșu ca sângele? ; Legenda cicoarei ; Povestea florii soarelui ; Legenda inului ; Legenda albăstrărelor ; Legenda lăcrămioarelor ; Legenda trandafirului și a garoafei ; Legenda ghiocelului (2) ; Legenda Mărțișorului ; Legenda ouălor roșii ; Legenda cireșelor de la urechi ; De ce este bradul mereu verde? ; Cum a ajuns bradul să fie împodobit de Crăciun ; Legenda Sfântului Nicolae ; Legenda lui Moș Crăciun.