Sobranie vokal΄nyh sočinenij : [v t.]. Tom 7. Ansambli v soprovoždenii fortepiano = = Samtliche Gesangswerke : [in Bd.]. Band 7. Ensemble mit Bedleitung des Pianoforte / R. Schumann
Set Level: 172487, 172487Schumann, Robert, Moskva = 1973-, v t., Sobranie vokal΄nyh sočinenijLanguage: Rusă ; Germană.Country: Russian Federation.Publication: 1973Description: 128 s.Contents note: Pesnâ = Lied / sl. : E. Geibel , per. : A. Gorčakova ; Tancovŝica s bubnom = Tamburinschlagerin / per. s isp. : J. v. Eichendorff, per. : V. Kalomijcev ; Lesnaâ feâ = Waldmadchen / sl. : J. v. Eichendorf, per. : V. Horvat ; Ûnaâ monaška = Klosterfraulein / sl. : J. Kerner, per. : M. Pavlova ; Nevesta soldata = Soldatenbraut / sl. : E. Morike, per. : G. Suslova ; Morskaâ feâ = Meerfey / sl. : J. v. Eichendorff, per. : V. Horvat ; Časovnâ : dvojnoj kanon = Die Kapelle : Doppelcanon / sl. : L. Uhland, per. : M. Pavlova ; Ne skryt΄ lûbvi = Es ist Verraten (iz isp. pesen) / sl. : E. Geibel, per. : I. Galkin ; Â lûbima = Ich bin Geliebt (iz isp. pesen) /sl. : E. Geibel, per. : I. Galkin ; Pesnâ prâhi : starin. pesnâ = Spinnelied : altes Lied / per. : Â. Rodionov ; Rozmarin : starin. nem. pesnâ = Rosmarin : altdeutsch / per. : V. Horvat ; Veselyj ohotnik (iz sb. “Čudesnyj rog mal΄čika”) = Jager Wohlgemut (aus "Des Knaben Wunderhorn") / per. : M. Pavlova ; Vodânoj = Der Wassermann / sl. : J. Kerner, per. : V. Horvat ; Pokinutaâ devuška = Das Verlassene Magdlein / sl. : E. Morike, per. : S. Zaâickijo ; Nočnaâ pesnâ belil΄ŝicy l΄na = Der Bleicherin Nachtlied / sl. : R. Reinick, per. : M. Pavlova ; V sredine morâ = In Meeres Mitten / sl. : F. Ruckert, per. : V. Horvat ; Maj proletit, sverkaâ = Schon ist das Fest des Lenzes / sl. : F. Ruckert, per. : M. Pavlova ; Poka voshod siâet = So Wahr die Sonne Scheinet / sl. : F. Ruckert, per. : M. Pavlova ; Plač po umeršej ptičke = Nanie / sl. : L. Bechstein, per. : V. Horvat ; Triolet = Triolett / sl. : Ch. L’Egru, per. : V. Horvat ; Izrečenie = Spruch / sl. : F. Ruckert, per. : V. Horvat ; Sumrak poldnâ, sladost΄ slez = Dunkler Lichtglanz, Blinder Blick (iz isp. pesen) / sl. : E. Geibel, per. : V. Horvat Subject - Topical Name: Ansamblu vocal şi pian (note) | Romanțe și lieduri în lb. germană (note) | Romanţe şi lieduri în lb. rusă (note)| Cover image | Item type | Current library | Home library | Collection | Shelving location | Call number | Materials specified | Vol info | URL | Copy number | Status | Notes | Date due | Barcode | Item holds | Item hold queue priority | Course reserves | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Muzică tiparită
|
Biblioteca „Mihail Lomonosov” | partituri, note | N 784.3 Ш96 (Browse shelf(Opens below)) | Available | LM14095378 | |||||||||||||
Cărți și manuscrise
|
Biblioteca „Ovidius” Sala Împrumut | beletristică | 821.135.1 M82 (Browse shelf(Opens below)) | Available | OV00031500 |
Pesnâ = Lied / sl. : E. Geibel , per. : A. Gorčakova ; Tancovŝica s bubnom = Tamburinschlagerin / per. s isp. : J. v. Eichendorff, per. : V. Kalomijcev ; Lesnaâ feâ = Waldmadchen / sl. : J. v. Eichendorf, per. : V. Horvat ; Ûnaâ monaška = Klosterfraulein / sl. : J. Kerner, per. : M. Pavlova ; Nevesta soldata = Soldatenbraut / sl. : E. Morike, per. : G. Suslova ; Morskaâ feâ = Meerfey / sl. : J. v. Eichendorff, per. : V. Horvat ; Časovnâ : dvojnoj kanon = Die Kapelle : Doppelcanon / sl. : L. Uhland, per. : M. Pavlova ; Ne skryt΄ lûbvi = Es ist Verraten (iz isp. pesen) / sl. : E. Geibel, per. : I. Galkin ; Â lûbima = Ich bin Geliebt (iz isp. pesen) /sl. : E. Geibel, per. : I. Galkin ; Pesnâ prâhi : starin. pesnâ = Spinnelied : altes Lied / per. : Â. Rodionov ; Rozmarin : starin. nem. pesnâ = Rosmarin : altdeutsch / per. : V. Horvat ; Veselyj ohotnik (iz sb. “Čudesnyj rog mal΄čika”) = Jager Wohlgemut (aus "Des Knaben Wunderhorn") / per. : M. Pavlova ; Vodânoj = Der Wassermann / sl. : J. Kerner, per. : V. Horvat ; Pokinutaâ devuška = Das Verlassene Magdlein / sl. : E. Morike, per. : S. Zaâickijo ; Nočnaâ pesnâ belil΄ŝicy l΄na = Der Bleicherin Nachtlied / sl. : R. Reinick, per. : M. Pavlova ; V sredine morâ = In Meeres Mitten / sl. : F. Ruckert, per. : V. Horvat ; Maj proletit, sverkaâ = Schon ist das Fest des Lenzes / sl. : F. Ruckert, per. : M. Pavlova ; Poka voshod siâet = So Wahr die Sonne Scheinet / sl. : F. Ruckert, per. : M. Pavlova ; Plač po umeršej ptičke = Nanie / sl. : L. Bechstein, per. : V. Horvat ; Triolet = Triolett / sl. : Ch. L’Egru, per. : V. Horvat ; Izrečenie = Spruch / sl. : F. Ruckert, per. : V. Horvat ; Sumrak poldnâ, sladost΄ slez = Dunkler Lichtglanz, Blinder Blick (iz isp. pesen) / sl. : E. Geibel, per. : V. Horvat.
There are no comments on this title.