Dos glekele = Kolokol΄čik : romansy na idiš i rus. âz. na stihi poètov-evreev / Zlata Tcaci ; cuv. înainte : Sergo Benghelsdorf
Language: Idiș ; Rusă.Country: Moldova.Publication: Chişinău : Pontos, 2004Description: 95 p.ISBN: 9975-927-72-6.Contents note: 1-j razdel (na idiš): „Vandershtoks geshichte”: 1. In onejb / stihi : M. Lemster ; 2. In goles / stihi : M. Lemster ; 3. Vos ze vajter / stihi : M. Lemster ; 4. Fenix / stihi : L. Berinski ; 5. Di rozj / stihi : Perec-Markish ; 6. Ojsgeshtorbh / stihi : I. Fefer ; „Dos glekele”: 7. Ven du bist di ershte / stihi : M. Lemster ; 8. Dos glekele / stihi : M. Lemster ; 9. Ch-vel nit avekgejn / stihi : M. Lemster. 2-j razdel (na rus. âz.): 1. Koster / stihi L. Doroškovoj ; 2. Polûbi menâ, horošij / stihi L. Doroškovoj ; 3. Oskolki žizni / stihi È. Slezinger ; 4. Čto budet za... / stihi È. Slezinger ; 5. Ne budit΄, čto ne sbylos΄ (pamâti Efima Tkača) / stihi P. Ančel ; 6. Prozren΄e / stihi : M. Metleaeva ; 7. Otpuŝenie greha / stihi : M. Metleaeva ; 8. Â ne hoču zagadyvat΄ vpered / stihi : M. Metleaeva Subject - Topical Name: Soprano (voce) şi pian (note) | Bariton (voce) şi pian (note) | Mezzosoprană (voce) şi pian (note) | Romanţe şi lieduri în lb. rusă (note) | Romanţe şi lieduri în alte limbi (note) | Piese vocale și corale în lb. idiș (note) | Literatura rusă din R. Moldova -- Cântece, poezii cântate | Literatura idiş -- Cântece, poezii cântate List(s) this item appears in: Muzica tiparita| Cover image | Item type | Current library | Home library | Collection | Shelving location | Call number | Materials specified | Vol info | URL | Copy number | Status | Notes | Date due | Barcode | Item holds | Item hold queue priority | Course reserves | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Muzică tiparită
|
Biblioteca „Ițik Mangher” Oficiul arte | partituri, note | N 784.3 T66 (Browse shelf(Opens below)) | Available | Exemplar cu autograful autorului | MG22067889 | ||||||||||||
|
Muzică tiparită
|
Biblioteca „Ițik Mangher” | partituri, note | N 784.3 T66 (Browse shelf(Opens below)) | Available | MG17030659 | |||||||||||||
|
Muzică tiparită
|
Biblioteca „Ițik Mangher” | partituri, note | N 784.3 T66 (Browse shelf(Opens below)) | Available | MG17030660 | |||||||||||||
|
Muzică tiparită
|
Biblioteca „Mihail Lomonosov” Oficiul arte | partituri, note | N 784.3(478) T31 (Browse shelf(Opens below)) | Available | LM15030033 | |||||||||||||
|
Muzică tiparită
|
Biblioteca „Mihail Lomonosov” Oficiul arte | partituri, note | N 784.3(478) T31 (Browse shelf(Opens below)) | Available | LM15030034 | |||||||||||||
|
Muzică tiparită
|
Biblioteca de Arte „Tudor Arghezi” Oficiul arte | partituri, note | N 784.3(478) T31 (Browse shelf(Opens below)) | Verificare | AR14020726 |
Titlu paralel în lb. rusă este prezent doar pe copertă.
1-j razdel (na idiš): „Vandershtoks geshichte”: 1. In onejb / stihi : M. Lemster ; 2. In goles / stihi : M. Lemster ; 3. Vos ze vajter / stihi : M. Lemster ; 4. Fenix / stihi : L. Berinski ; 5. Di rozj / stihi : Perec-Markish ; 6. Ojsgeshtorbh / stihi : I. Fefer ; „Dos glekele”: 7. Ven du bist di ershte / stihi : M. Lemster ; 8. Dos glekele / stihi : M. Lemster ; 9. Ch-vel nit avekgejn / stihi : M. Lemster. 2-j razdel (na rus. âz.): 1. Koster / stihi L. Doroškovoj ; 2. Polûbi menâ, horošij / stihi L. Doroškovoj ; 3. Oskolki žizni / stihi È. Slezinger ; 4. Čto budet za... / stihi È. Slezinger ; 5. Ne budit΄, čto ne sbylos΄ (pamâti Efima Tkača) / stihi P. Ančel ; 6. Prozren΄e / stihi : M. Metleaeva ; 7. Otpuŝenie greha / stihi : M. Metleaeva ; 8. Â ne hoču zagadyvat΄ vpered / stihi : M. Metleaeva
There are no comments on this title.