Dimineaţa copiilor = Утро детства : сб. песен для детей : culegere de cîntece pentru copii ; il. : G. Guzun / alcăt. : Şt. Andronic, Gr. Vieru
Language: Română ; Rusă.Country: Moldova.Publication: Chişinău : Lit. artistică, 1984Description: 122 p. : il.Contents note: Caieţelul 1 : Pentru preşcolari: Albina = Pčela / vers. Gr. Vieru, muz. T. Chiriac, trad. V. Baltag ; De-a paiul = Kamušek / vers. popul., muz. I. Păcuraru, trad. V. Afanasiev ; Iepuraşul = Zajka / vers. popul, muz. B. Dubosarschi, trad. V. Afanasiev ; Joacă, joacă = Nu-ka potancuj / vers. popul, muz. Iu. Ţibulschi, trad. V. Afanasiev ; Cîntecul tureturicăi = Pesnâ gorlicy / vers. Iu. Filip, muz. G. Mustea, trad. V. Baltag ; Albinuţa = Pčelka / vers. Gr. Vieru, muz. P. Rusu, trad. V. Baltag ; Poveste = Skazka / vers. L. Deleanu, muz. A. Luxemburg, trad. V. Baltag ; Poftă bună = Priâtnogo appetita / vers. C. Dragomir, muz. V. Crăciun, trad. V. Baltag ; Racul = Rak / vers. V. Roşca, muz. B. Dubosarschi, trad. V. Baltag ; Di-di-di = Nu, provornej / vers. Gr. Vieru, muz. T. Chiriac, trad. V. Baltag; Caieţelul 2 : Pentru elevii din cl. 1-3: Alt pămînt pe lume nu-i = Lučše kraâ v mire net / vers. C. Dragomir, muz. G. Mustea, trad. V. Baltag ; Fulg de nea = Snežok / vers. P. Cărare, muz. A. Sochireanschi, trad. V. Baltag ; Păcălici = Pèkèlič / vers. P. Cărare, muz. S. Buzilă, trad. V. Baltag ; Mărţişor / vers. Aur. Ciocanu, muz. O. Negruţa, trad. V. Afanasiev ; Sub cerul Patriei = Pod nebom Rodiny / vers. P. Zadnipru, muz. A. Sochireanschi, trad. V. Baltag ; Steaua = Zvezda (din folclorul copiilor) / trad. V. Baltag ; Florile dalbe = Belaâ kipen΄ / cîntec cules şi îngrijit de A. Tamazlîcaru, trad. V. Baltag ; Doină, doiniţă = Dojna / vers. S. Ghimpu, muz. A. Tamazlîcaru, trad. V. Afanasiev ; Joc / cîntec îngrij. de A. Tamazlîcaru; Caieţelul 3 : Pentru elevii din cl. 4-7: Anotimpul cel mai drag = Molodoe vremâ goda / vers. P. Zadnipru, muz. D. Chiţenco, trad. V. Baltag ; Joc de mînă = Ruka ob ruku : folclor din s. Ceamaşir, r. Chilia / îngrij. A. Tamazlîcaru ; Cîntec despre părinţi = Pesnâ o roditelâh / vers. Gr. Vieru, muz. V. Vilinciuc, trad. V. Baltag ; Orchestra minunată = Čudesnyj orkestr / vers. C. Dragomir, muz. D. Chiţenco, trad. V. Baltag ; Hora florilor = Hora cvetov / vers. A. Blanovschi, muz. S. Buzilă, trad. V. Baltag ; Cosaşii = Kosari (din folclorul copiilor ) / trad. V. Afanasiev ; Cîntecul tinerilor cosmonauţi = Pesnâ ûnyh kosmonavtov / vers. L. Sobeţchi, muz. S. Lungu, trad. V. Baltag ; Maria, Mirabela / vers. Gr. Vieru, muz. E. Doga, trad. V. Baltag; Caieţelul 4 : Pentru elevii din cl. 8-10: La Moldova = Pesnâ o Moldove / vers. M. Cibotaru, muz. Z. Tcaci, trad. V. Baltag ; Ţara noastră - glie sfîntă = Kraj ty moj, svâtaâ niva / vers. Iu. Filip, muz. S. Lungu, trad. V. Afanasiev ; La fereastra din ocol = Kon΄ v okošečko glâdit : folclor din s. Sireţ, r. Străşeni / imprimat şi armonizat de A. Tamazlîcaru, trad. V. Afanasiev ; Izvoraşul = Rodničok / vers. Gr. Vieru, muz. E. Mamot, trad. V. Baltag ; Soare, soare = Solnce âsnoe / vers. Gr. Vieru, muz. E. Mamot, trad. V. Baltag ; Toamnă = Osen΄ / vers. P. Zadnipru, muz. Z. Tcaci, trad. V. Baltag. Subject - Topical Name: Cântece pentru copii în lb. română (note) | Cântece pentru copii în lb. rusă (note) | Cântece de joacă pentru copii (note) | Cîntece pentru copii de vîrstă 0-6 ani | Piese vocale traduse în limba rusă (note) | Cor de copii şi pian (note) | Cor de copii (note) | Voce, ansamblu vocal şi pian (note) | Voce şi pian (note) | Voce şi ansamblu instrumental cameral (note) | Vioară în ansamblu instrumental (note) | Percuţii în ansamblu instrumental (note) | Pian în ansamblu instrumental (note)| Cover image | Item type | Current library | Home library | Collection | Shelving location | Call number | Materials specified | Vol info | URL | Copy number | Status | Notes | Date due | Barcode | Item holds | Item hold queue priority | Course reserves | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Muzică tiparită
|
Biblioteca de Arte „Tudor Arghezi” Oficiul arte | partituri, note | 784.67(478) D43 (Browse shelf(Opens below)) | Verificare | AR14115031 | |||||||||||||
|
Muzică tiparită
|
Biblioteca de Arte „Tudor Arghezi” Oficiul arte | partituri, note | N 784.67(478) D43 (Browse shelf(Opens below)) | Verificare | AR13122111 |
Cu caractere chirilice
Caieţelul 1 : Pentru preşcolari: Albina = Pčela / vers. Gr. Vieru, muz. T. Chiriac, trad. V. Baltag ; De-a paiul = Kamušek / vers. popul., muz. I. Păcuraru, trad. V. Afanasiev ; Iepuraşul = Zajka / vers. popul, muz. B. Dubosarschi, trad. V. Afanasiev ; Joacă, joacă = Nu-ka potancuj / vers. popul, muz. Iu. Ţibulschi, trad. V. Afanasiev ; Cîntecul tureturicăi = Pesnâ gorlicy / vers. Iu. Filip, muz. G. Mustea, trad. V. Baltag ; Albinuţa = Pčelka / vers. Gr. Vieru, muz. P. Rusu, trad. V. Baltag ; Poveste = Skazka / vers. L. Deleanu, muz. A. Luxemburg, trad. V. Baltag ; Poftă bună = Priâtnogo appetita / vers. C. Dragomir, muz. V. Crăciun, trad. V. Baltag ; Racul = Rak / vers. V. Roşca, muz. B. Dubosarschi, trad. V. Baltag ; Di-di-di = Nu, provornej / vers. Gr. Vieru, muz. T. Chiriac, trad. V. Baltag;
Caieţelul 2 : Pentru elevii din cl. 1-3: Alt pămînt pe lume nu-i = Lučše kraâ v mire net / vers. C. Dragomir, muz. G. Mustea, trad. V. Baltag ; Fulg de nea = Snežok / vers. P. Cărare, muz. A. Sochireanschi, trad. V. Baltag ; Păcălici = Pèkèlič / vers. P. Cărare, muz. S. Buzilă, trad. V. Baltag ; Mărţişor / vers. Aur. Ciocanu, muz. O. Negruţa, trad. V. Afanasiev ; Sub cerul Patriei = Pod nebom Rodiny / vers. P. Zadnipru, muz. A. Sochireanschi, trad. V. Baltag ; Steaua = Zvezda (din folclorul copiilor) / trad. V. Baltag ; Florile dalbe = Belaâ kipen΄ / cîntec cules şi îngrijit de A. Tamazlîcaru, trad. V. Baltag ; Doină, doiniţă = Dojna / vers. S. Ghimpu, muz. A. Tamazlîcaru, trad. V. Afanasiev ; Joc / cîntec îngrij. de A. Tamazlîcaru;
Caieţelul 3 : Pentru elevii din cl. 4-7: Anotimpul cel mai drag = Molodoe vremâ goda / vers. P. Zadnipru, muz. D. Chiţenco, trad. V. Baltag ; Joc de mînă = Ruka ob ruku : folclor din s. Ceamaşir, r. Chilia / îngrij. A. Tamazlîcaru ; Cîntec despre părinţi = Pesnâ o roditelâh / vers. Gr. Vieru, muz. V. Vilinciuc, trad. V. Baltag ; Orchestra minunată = Čudesnyj orkestr / vers. C. Dragomir, muz. D. Chiţenco, trad. V. Baltag ; Hora florilor = Hora cvetov / vers. A. Blanovschi, muz. S. Buzilă, trad. V. Baltag ; Cosaşii = Kosari (din folclorul copiilor ) / trad. V. Afanasiev ; Cîntecul tinerilor cosmonauţi = Pesnâ ûnyh kosmonavtov / vers. L. Sobeţchi, muz. S. Lungu, trad. V. Baltag ; Maria, Mirabela / vers. Gr. Vieru, muz. E. Doga, trad. V. Baltag;
Caieţelul 4 : Pentru elevii din cl. 8-10: La Moldova = Pesnâ o Moldove / vers. M. Cibotaru, muz. Z. Tcaci, trad. V. Baltag ; Ţara noastră - glie sfîntă = Kraj ty moj, svâtaâ niva / vers. Iu. Filip, muz. S. Lungu, trad. V. Afanasiev ; La fereastra din ocol = Kon΄ v okošečko glâdit : folclor din s. Sireţ, r. Străşeni / imprimat şi armonizat de A. Tamazlîcaru, trad. V. Afanasiev ; Izvoraşul = Rodničok / vers. Gr. Vieru, muz. E. Mamot, trad. V. Baltag ; Soare, soare = Solnce âsnoe / vers. Gr. Vieru, muz. E. Mamot, trad. V. Baltag ; Toamnă = Osen΄ / vers. P. Zadnipru, muz. Z. Tcaci, trad. V. Baltag.
There are no comments on this title.