Eminescu universal : Spaţiul culturii ruse (Record no. 99493)
[ view plain ]
| 000 -Record Label | |
|---|---|
| fixed length control field | 01408nam a22002653 44500 |
| 010 ## - International Standard Book Number (ISBN) | |
| Number (ISBN) | 973-9294-95-2 |
| 100 ## - General Processing Data | |
| General Processing Data | 20130928 frey50 |
| 101 ## - Language of the Item | |
| Language of the Text, Soundtrack, etc. | Română |
| 102 ## - Country of Publication or Production | |
| Country of Publication | Romania |
| 200 ## - Title and Statement of Responsibility | |
| Title Proper | Eminescu universal : Spaţiul culturii ruse |
| First Statement of Responsibility | Elena Loghinovschi |
| 205 ## - Edition Statement | |
| Edition Statement | Ed. a 2-a, rev. |
| 210 ## - Publication, Distribution, etc. | |
| Place of Publication, Distribution, etc. | Bucureşti |
| Name of Publisher, Distributor, etc. | Vinea |
| Data of Publication, Distribution, etc. | 2000 |
| 215 ## - Physical Description | |
| Specific Material Designation and Extent of Item | 271 p. |
| 300 ## - General Notes | |
| Text of Note | Cu autograf (Filial Târgovişte - 1 ex.) |
| 327 ## - Notes Pertaining to Content | |
| Text of Note | Cuprins :<br/>La o nouă ediție ; Cuvânt înainte ; Preliminarii teoretice ;<br/>Cap. I. ; Cap. II. [Analiza traducerilor, comparația cu originalul] : 1. Venere și Madonă , Mortua est! , Înger și Demon , Scrisorile ; 2. Melancolie , Pierdut în suferință , Peste vârfuri , O, mamă , Se bate miezul nopții , Dintre sute de catarge ; 3. Revedere , Floare albastră , Freamăt de codru , Somnoroase păsărele ; 4. Oricâte stele , Afară-i toamnă , Trecut-au anii , Veneția ; 5. Luceafărul ;<br/>În loc de concluzii ; Note ; Bibliografie.<br/> |
| 600 ## - Personal Name Used as Subject | |
| Entry Element | Eminescu |
| Part of Name Other than Entry Element | Mihai |
| Additions to Name Other than Dates | poet şi publicist român |
| koha internal code | 22405 |
| Dates | 1850-1889 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject | |
| Entry Element | Scriitori români |
| Koha Internal code | 46903 |
| Topical Subdivision | Sec. 19 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject | |
| Entry Element | Literatura română în lume |
| Koha Internal code | 62330 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject | |
| Entry Element | Traduceri în limba rusă, istorie și critică |
| Koha Internal code | 4232 |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject | |
| Entry Element | Traductologie română |
| Koha Internal code | 128528 |
| 675 ## - Universal Decimal Classification (UDC) | |
| Number | 821.135.1.09 Eminescu, Mihai:821.161.1.09=135.1 |
| 700 ## - Personal Name - Primary Intellectual Responsibility | |
| Entry Element | Loghinovschi |
| Part of Name Other than Entry Element | Elena |
| Koha Internal Code | 128988 |
| 090 ## - System Control Numbers (Koha) | |
| Koha biblioitem number (autogenerated) | 99493 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Koha item type | Cărți și manuscrise |
| Koha issues (borrowed), all copies | 11 |
| Withdrawn status | Lost status | Coded location qualifier | Origin of item (home branch (coded) | Lending or holding organisation (holding branch) code | Shelving location | Barcode | Price | Koha collection | Inventory number | Call number (full call number) | Circulation type (not for loan) | Type of item and material | Cost, replacement price | Price effective from | Date of loan or deposit |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| - | - | 27/05/2018 | Biblioteca „Alba Iulia” | Biblioteca „Alba Iulia” | Sala de lectura | AI18050036 | 21.00 | publicații de specialitate | AI_10948 | 821.135.1.09 E48L | Disponibil | Cărți și manuscrise | 21.00 | 27/05/2018 | |
| - | - | 18/01/2017 | Biblioteca „Liviu Rebreanu” | Biblioteca „Liviu Rebreanu” | Sala de lectura | RB17018221 | 72.00 | publicații de specialitate | RB_10261 | 821.135.1.09 E48L | Disponibil | Cărți și manuscrise | 72.00 | 18/01/2017 | |
| - | - | 28/09/2013 | Biblioteca „Maramureş” | Biblioteca „Maramureş” | Sala Împrumut | MA00009284 | 12.00 | publicații de specialitate | MA_9284 | 821.135.1.09 E48L | Disponibil | Cărți și manuscrise | 12.00 | 28/09/2013 | 14/01/2025 |
| - | - | 12/09/2016 | Biblioteca „Târgovişte” | Biblioteca „Târgovişte” | Sala de lectura | TG16090451 | 15.00 | publicații de specialitate | TG_30996 | 821.135.1.09 E48L | Disponibil | Cărți și manuscrise | 15.00 | 12/09/2016 | |
| - | - | 28/09/2013 | Centrul Academic „Mihai Eminescu” | Centrul Academic „Mihai Eminescu” | Sala de lectura | CAE00000721 | 15.00 | publicații de specialitate | CAE_721 | 821.135.1.09 E48L | Disponibil | Cărți și manuscrise | 15.00 | 28/09/2013 | |
| - | - | 28/09/2013 | Centrul Academic „Mihai Eminescu” | Centrul Academic „Mihai Eminescu” | Sala de lectura | CAE00000722 | 15.00 | publicații de specialitate | CAE_722 | 821.135.1.09 E48L | Disponibil | Cărți și manuscrise | 15.00 | 28/09/2013 | |
| - | - | 28/09/2013 | Centrul Academic „Mihai Eminescu” | Centrul Academic „Mihai Eminescu” | Sala de lectura | CAE00000723 | 15.00 | publicații de specialitate | CAE_723 | 821.135.1.09 E48L | Disponibil | Cărți și manuscrise | 15.00 | 28/09/2013 |