Aforisme = Афоризмы = Aphorisms (Record no. 3156)
[ view plain ]
| 000 -Record Label | |
|---|---|
| fixed length control field | 00890nam 22002653 4500 |
| 010 ## - International Standard Book Number (ISBN) | |
| Number (ISBN) | 978-9975-69-262-5 |
| 100 ## - General Processing Data | |
| General Processing Data | 20130606d u||y0frey50 ba |
| 101 ## - Language of the Item | |
| Language of the Text, Soundtrack, etc. | Română |
| -- | Rusă |
| -- | Engleză |
| Language of Original Work | Persană |
| 102 ## - Country of Publication or Production | |
| Country of Publication | Moldova |
| 105 ## - Coded Data Field: Textual Material, Monographic | |
| Monograph Coded Data | ||||||||||||| |
| 200 ## - Title and Statement of Responsibility | |
| Title Proper | Aforisme = Афоризмы = Aphorisms |
| First Statement of Responsibility | Nizami |
| Subsequent Statement of Responsibility | trad. : Ion Hadârcă, Nicolai Hatunţev, Intizar Alieva ; resp. de publ. Vugar Novruzov |
| 210 ## - Publication, Distribution, etc. | |
| Place of Publication, Distribution, etc. | Chișinău |
| Name of Publisher, Distributor, etc. | Prut Internaţ. |
| Data of Publication, Distribution, etc. | 2012 |
| 215 ## - Physical Description | |
| Specific Material Designation and Extent of Item | 157 p. |
| 517 ## - Other Variant Titles | |
| Variant Title | Aforismy |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject | |
| Koha Internal code | 60912 |
| Entry Element | Aforisme, maxime, cugetări |
| 606 ## - Topical Name Used as Subject | |
| Entry Element | Literatura persană medievală |
| Topical Subdivision | Poezii |
| Koha Internal code | 19395 |
| 675 ## - Universal Decimal Classification (UDC) | |
| Number | 821.221.1'04-84-1=135.1=161.1=111 |
| 700 ## - Personal Name - Primary Intellectual Responsibility | |
| Koha Internal Code | 30245 |
| Entry Element | Nizami Ganjavi |
| 702 ## - Personal Name - Secondary Intellectual Responsibility | |
| Relator Code | Traducător |
| Koha Internal Code | 29824 |
| Entry Element | Hadârcă |
| Part of Name Other than Entry Element | Ion |
| 702 ## - Personal Name - Secondary Intellectual Responsibility | |
| Relator Code | Traducător |
| Koha Internal Code | 29825 |
| Entry Element | Hatunţev |
| Part of Name Other than Entry Element | Nicolai |
| 702 ## - Personal Name - Secondary Intellectual Responsibility | |
| Relator Code | Traducător |
| Koha Internal Code | 29826 |
| Entry Element | Alieva |
| Part of Name Other than Entry Element | Intizar |
| 702 ## - Personal Name - Secondary Intellectual Responsibility | |
| Relator Code | Ed. îngrijită |
| Koha Internal Code | 29827 |
| Entry Element | Novruzov |
| Part of Name Other than Entry Element | Vugar |
| 090 ## - System Control Numbers (Koha) | |
| Koha biblioitem number (autogenerated) | 3156 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Koha item type | Cărți și manuscrise |
| Koha issues (borrowed), all copies | 3 |
| Withdrawn status | Lost status | Coded location qualifier | Origin of item (home branch (coded) | Lending or holding organisation (holding branch) code | Shelving location | Barcode | Price | Koha collection | Inventory number | Call number (full call number) | Date of loan or deposit | Circulation type (not for loan) | Type of item and material | Cost, replacement price | Price effective from |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| - | - | 11/06/2013 | Biblioteca Centrala | Biblioteca Centrala | Colectie speciala | SC16070141 | 20.00 | aforisme, maxime | SC77792 | 821.222.1 N56 | 17/06/2022 | Disponibil | Cărți și manuscrise | 20.00 | 11/06/2013 |
| Verificare | - | 11/06/2013 | Biblioteca de Arte „Tudor Arghezi” | Biblioteca de Arte „Tudor Arghezi” | Sala Împrumut | AR16071515 | 20.00 | aforisme, maxime | AR_58674 | 821.222.1 N56 | 02/09/2020 | Disponibil | Cărți și manuscrise | 20.00 | 11/06/2013 |
| - | - | 11/06/2013 | Centrul Academic „Mihai Eminescu” | Centrul Academic „Mihai Eminescu” | Sala Împrumut | CAE16050551 | 20.00 | aforisme, maxime | CAE_14888 | 821.222.1 N56 | Disponibil | Cărți și manuscrise | 20.00 | 11/06/2013 |